|
`Я хочу, чтобы меня понимали...` (О творчестве Э. Керета)
автор: Александр Крюков
|
Предисловие, стр. 13-33
|
|
От автора
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Предисловие, стр. 35-36
|
|
Из сборника `Трубы`. Сирена
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 37-45
|
|
Кохи
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 46-50
|
|
Шуни
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 51-57
|
|
Хубэза
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 58-59
|
|
Сын главы Мосада
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 60-65
|
|
Плита
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 66-68
|
|
Юлия
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 69-70
|
|
Аркадий Хильвэ едет на автобусе №5
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 71-76
|
|
Без политики
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 77-82
|
|
Бог-карлик
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 83-84
|
|
`Гулливер` по-исландски
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 85-88
|
|
Кохи 2
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 89-92
|
|
Из серии `Ивритская проза`. Моторизованный патруль
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 93-98
|
|
Бакум
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков, иллюстратор: Бакум
|
Рассказ, стр. 99-103
|
|
Кохи 3
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 104-105
|
|
Сизиф
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 106-108
|
|
Шломик-Гомик
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 109-110
|
|
Дни, как сегодня
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 111-115
|
|
Я и Людвиг убиваем Гитлера без причины, или Берлинская весна
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 116-125
|
|
Веселенькие цвета
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 126-128
|
|
Никто не понимает квантов
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 129-131
|
|
Алиса
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 132-136
|
|
Каценштайн
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 137-140
|
|
Трубы
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 141-145
|
|
Сумасшедший клей
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 146-149
|
|
Из сборника `Моя тоска по Киссинджеру`. Фокус с цилиндром
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 151-157
|
|
Властелин мира
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 158-161
|
|
Мой брат в тоске
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 162-164
|
|
Взведен и на предохранителе
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 165-169
|
|
Подруга Корби
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 170-177
|
|
Чтоб им сдохнуть!
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 178-181
|
|
Иностранный язык
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 182-186
|
|
Кроссовки
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 187-192
|
|
Мой лучший друг
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 193-195
|
|
Менструальные боли
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 196-198
|
|
Абрам Кадабрам
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 199-204
|
|
Из сборника `Лагерь Кнеллера`. Рассказ о водителе автобуса, который хотел быть Богом
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 205-212
|
|
Из цикла `Психодром`. Бзик Нимрода
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 213-215
|
|
У Мирона едет крыша
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 216-219
|
|
И Узи тоже
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 220-225
|
|
Хозяин дома сходит с ума
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 226-228
|
|
По второму кругу
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 229-230
|
|
Из сборника рассказов молодых израильских писателей `Вот-вот`. Рабин умер
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 231-237
|
|
Из сборника `Вторая возможность` Бутылка
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 238-244
|
|
Дешевая Луна
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 245-250
|
|
Последний рассказ - и все...
автор: Этгар Керет, переводчик: Александр Крюков
|
Рассказ, стр. 251-255
|