Брет Гарт. Сочинения
 

Брет Гарт. Сочинения

ID 117140

Авторский сборник

Автор: Брет Гарт

Составители Эдварда Кузьмина, Владимир Боровинский

Языки: Русский

Издательство: Книжная палата

Серия: Книжная палата

ISBN 5-7000-0012-1; 1/1/2001 г.

Дополнительные характеристики

Страниц
1138 стр.
Формат
70x100/16 (167x236 мм)
Тираж
5000 экз.
Переплет
Твердый переплет
Произошла ошибка

Оценить:

Содержание

Певец Дикого Запада автор: Эдварда Кузьмина

стр. 5-8

Рассказы 1860-1874. Млисс автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 9-25

Счастье Ревущего Стана автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 25-31

Изгнанники Покер-Флета автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 31-37

Мигглс автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 38-44

Компаньон Теннесси автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 44-49

Идиллия Красного Ущелья автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 49-54

Браун из Калавераса автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 55-60

Блудный сын мистера Томсона автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 61-65

Как Санта-Клаус пришел в Симпсон-Бар автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 65-73

Рыцарский роман в Лощине Мадроньо автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Мери Беккер

Рассказ, стр. 73-80

Туолумнская Роза автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Татьяна Озерская

Рассказ, стр. 80-94

Фидлтаунская история автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Р. Боброва

Рассказ, стр. 94-119

Случай из жизни мистера Джона Окхерста автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 119-132

Малыш Сильвестра автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Элькинд

Рассказ, стр. 132-140

Язычник Вань Ли автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 140-148

Гэбриел Конрой автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Абель Старцев

Роман, стр. 149-390

Рассказы 1877-1884. Тэнкфул Блоссом автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Борис Томашевский

Рассказ, стр. 391-424

Человек из Солано автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 424-428

Друг Роджера Катрона автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Грин

Рассказ, стр. 428-436

Джинни автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

Рассказ, стр. 436-440

Святые с предгорий автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Елена Осенева

Рассказ, стр. 441-447

Наследница автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Наталия Волжина

Рассказ, стр. 448-456

Великая дедвудская тайна автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Бать

Рассказ, стр. 456-471

Флип автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Короткова

Рассказ, стр. 472-496

Джентльмен из Лапорта автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

Рассказ, стр. 497-503

Находка в Сверкающей Звезде автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Грин

Рассказ, стр. 504-523

В миссии Сан-Кармел автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Р. Боброва

Рассказ, стр. 524-544

Повести. Кресси автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Инна Бернштейн

Повесть, стр. 545-628

Степной Найденыш автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Виктор Хинкис

Повесть, стр. 628-682

Сюзи автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Ирина Гурова

Повесть, стр. 682-758

Рассказы 1885-1902. Сара Уокер автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

Рассказ, стр. 759-769

Миллионер из Скороспелки автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Емельянникова

Рассказ, стр. 770-810

Дедлоуское наследство автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Абель Старцев

Рассказ, стр. 810-834

Почтмейстерша из Лорел-Рэна автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Танк

Рассказ, стр. 835-844

`Старуха` Джонсона автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

Рассказ, стр. 844-853

Новый помощник учителя в Пайн-Клиринге автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Галина Островская

Рассказ, стр. 853-865

Рассказ о трех школьниках автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: В. Ровинский

Рассказ, стр. 865-871

Какой подарок Руперт получил к Рождеству автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: В. Ровинский

Рассказ, стр. 871-874

Чу-Чу автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Демурова

Рассказ, стр. 875-887

Влюбленный Энрикес автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Мария Кан

Рассказ, стр. 887-902

Счастливец Баркер автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: М. Колпакчи

Рассказ, стр. 902-915

Рыжий пес автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

Рассказ, стр. 915-921

Мать пятерых детей автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: И. Воскресенский

Рассказ, стр. 921-925

Приговор Болинасской равнины автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Короткова

Рассказ, стр. 926-937

Дядюшка Джим и дядюшка Билли автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Татьяна Озерская

Рассказ, стр. 937-956

Поцелуй Саломеи Джейн автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Татьяна Озерская

Рассказ, стр. 956-969

Уход Энрикеса автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Мария Кан

Рассказ, стр. 969-988

Посредничество Джека Гемлина автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Л. Белопольский

Рассказ, стр. 988-1004

Эсмеральда Скалистого Каньона автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Татьяна Озерская

Рассказ, стр. 1004-1012

Племянница Стрелка Гарри автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Эдварда Кабалевская

Рассказ, стр. 1012-1036

Сокровище калифорнийского леса автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: М. Баранович

Рассказ, стр. 1036-1048

Как я попал на прииски автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Е. Танк

Рассказ, стр. 1048-1053

Трое бродяг из Тринидада автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: В. Ровинский

Рассказ, стр. 1053-1060

Горный Меркурий автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

Рассказ, стр. 1060-1074

Подопечные мисс Пегги автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

Рассказ, стр. 1074-1080

Очерки. Дынька автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

стр. 1081-1084

Чудак автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

стр. 1084-1086

Дома, в которых я жил автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Александра Поливанова

стр. 1086-1090

Ребячий пес автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нора Галь

стр. 1091-1092

В ожидании парохода автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Александра Поливанова

стр. 1093-1094

Благотворительность по квитанции автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: М. Баранович

стр. 1094-1096

Наблюдения пешехода автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Александра Поливанова

стр. 1097-1099

Проводы парохода автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: М. Баранович

стр. 1100-1102

Черт и маклер автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Нина Дарузес

стр. 1102-1104

Девяносто девять гвардейцев автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Мери Беккер

стр. 1105-1109

Мичман Бризи автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Мери Беккер

стр. 1109-1113

Джон Дженкинс, или Раскаявшийся курильщик автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Мери Беккер

стр. 1113-1116

Украденный портсигар автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Инна Бернштейн

стр. 1116-1121

Стихи. Общество на Станиславе автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Михаил Зенкевич

Стихи, стр. 1122-1123

Консепсьон де Аргельо автор: Фрэнсис Брет Гарт, переводчик: Михаил Зенкевич

Стихи, стр. 1123-1127

Основные даты жизни и творчества Брет Гарта автор: Автор не указан

Справочные Материалы, стр. 1128-1129

Литература о жизни и творчестве Брет Гарта автор: Автор не указан

Справочные Материалы, стр. 1130-1130

От производителяОт OZON.ru
Выдающийся американский писатель Фрэнсис Брет Гарт (1836-1902) завоевал популярность и любовь во всем мире, в том числе и в России. Благородные герои, романтические героини, неожиданные сюжетные повороты, золотые жилы и серебряные рудники, козни, интриги,перевоплощения - все это и сегодня увлекает и захватывает читателя. Настоящее издание - наиболее полное собрание сочинений Брет Гарта на русском языке за последние 35 лет - включает произведения писателя в лучших переводах.Портрет писателя на корешке книги выполнил А.Ф.Курилко.