Книги
  • @
  • «»{}∼
Ecrire "hors du centre"  exemples d'ecrivains italophones

Ecrire "hors du centre" exemples d'ecrivains italophones

137934199
8612.5 руб.
Добавить в корзину
Описание
Les changements sociaux et culturels que les nouveaux immigres ont apporte, ont transforme l'Italie de pays d'emigration en pays d'immigration. Au niveau litteraire, les ecrivains migrants ont d'abord utilise un langage standard, pour se faire comprendre du public et pour temoigner les difficultes du voyage migratoire et de l'integration ; les dernieres ?uvres, pourtant, analysees dans la deuxieme partie du livre, ont ete ecrites par des ecrivains qui manipulent plus facilement la langue italienne, utilisant un plurilinguisme temoin d'un lien tres stricte entre oralite et ecriture, et entre langue d'origine et langue d'accueil. Les oeuvres des ecrivains italophones postcoloniaux et de ceux issus de la deuxieme generation peuvent rapporter la litterature italienne contemporaine avec des autres situations (France, Allemagne, Angleterre, Etats Unis) qui semblent tres similaires. Leurs ecritures "hors du centre" apportent une nouveaute au sein de la litterature italienne contemporaine.
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand компанией ООО «Книга по Требованию». Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Книга, произведенная по технологии Print-on-Demand (POD) представляет собой классическую печатную книгу с соблюдением всех стандартов качества, от офсетной бумаги и плотного картона до качественного клея, используемого при изготовлении. Черно-белая текстовая или полноцветная иллюстрированная книга (в зависимости от исходного файла, подготовленного к печати) может быть изготовлена в разных вариантах: - в мягкой обложке (Клеевое Бесшвейное Скрепление); - скрепление скобой (для книг с небольшим количеством страниц); - в твердом переплете с клееным текстовым блоком; Материалы, используемые при производстве книги: - бумага текстового блока - офсетная (белая или кремовая) 80 г/м2 - мягкая обложка - бумага мелованная 250 г/м2; - ламинация обложки - матовая или глянцевая; - твердый переплет - картон 2 мм, каптал, белые форзацы, прямой корешок - сверхпрочный полимерный клей; - каждая книга упакована в термопленку. Каждый заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер.