Все разделы
  • @
  • «»{}∼
Beowulf, Vol. 1

Beowulf, Vol. 1

139256074
1125 руб.
Добавить в корзину
Описание
Excerpt from Beowulf, Vol. 1: Nebst den Kleineren Denkmalern der Heldensagen, mit Einleitung, Glossar und Anmerkungen; Texte und Namenverzeichnis

Da? eine neue, unter moglichster Schonung der Uberlieferung nach den Gesetzen der ae. Metrik hergestellte Beowulfausgabe neben den vorhandenen deutschen und englischen Werken dieser Art nicht uberflussig war, hat die freundliche Aufnahme meines Buches beim Publikum und bei der Kritik der Offentlichen wie der brieflich geau?erten deutlich gezeigt. Der Beifall der Sachverstandigen konnte aber dem Verf. Nur ein Sporn sein, seinen Plan in der schon so bald notig gewordenen Neuauflage noch besser durchzufuhren und den Text besonders in zwei Richtungen weiter zu vervollkommnen. Einmal schien es notwendig, die Uberlieferung viel schonender zu behandeln und eine Anzahl als uberflussig erkannter Anderungen und Zusatze wieder zu streichenl), wie dies schon z. T. In den An merkungen vorgeschlagen war; sodann galt es, alle stehengebliebenen metrischen Fehler auszumerzen und einige Besserungsvorschlage durch einleuchtendere oder einfachere zu ersetzen. In beiden Bezie hungen glaube ich jetzt dem Ideal einer kritischen Ausgabe, d. H. Der ursprunglichen Form des Gedichtes, naher gekommen zu sein als einer meiner Vorganger, deren Verdienste ich im ubrigen dankbar anerkenne.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand компанией ООО «Книга по Требованию». Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Книга, произведенная по технологии Print-on-Demand (POD) представляет собой классическую печатную книгу с соблюдением всех стандартов качества, от офсетной бумаги и плотного картона до качественного клея, используемого при изготовлении. Черно-белая текстовая или полноцветная иллюстрированная книга (в зависимости от исходного файла, подготовленного к печати) может быть изготовлена в разных вариантах: - в мягкой обложке (Клеевое Бесшвейное Скрепление); - скрепление скобой (для книг с небольшим количеством страниц); - в твердом переплете с клееным текстовым блоком; Материалы, используемые при производстве книги: - бумага текстового блока - офсетная (белая или кремовая) 80 г/м2 - мягкая обложка - бумага мелованная 250 г/м2; - ламинация обложки - матовая или глянцевая; - твердый переплет - картон 2 мм, каптал, белые форзацы, прямой корешок - сверхпрочный полимерный клей; - каждая книга упакована в термопленку. Каждый заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер.