ID 1557030
Kniha smichu a zapomneni
Автор: Милан Кундера
Переводчик Нина Шульгина
Языки: Русский
Издательство: Азбука-классика
Серия: Азбука-классика (pocket-book)
ISBN 978-5-91181-284-3,5-352-00549-6; 2007 г.
Дополнительные характеристики
Оценить:
Милан Кундера
автор
Нина Шульгина
переводчик
Книга смеха и забвения
Смешные любови
Нарушенные завещания
Шутка
Вальс на прощание
Неведение
Бессмертие
0
5
Полезен ли отзыв?
, 12 мая 2005 г.
Юрий Якорь (Россия/) все отзывы
Бывают книги, которые ты помнишь досконально, каждый поворот сюжета, каждую мелочь, реплику. Бывают книги, которые ты забываешь, не успев закрыть книгу или же сразу после того, как ты поставил книгу на полку. Книга Кундеры не относится ни к той, ни к другой категории. Её помнишь, не помня сюжета, которого собственно и нет, книга смеха и забвения - не сюжетный роман - это книга-ощущение, эфемерная и вечная, как запах хороших, дорогих духов. Книга состоит из 6 новелл, которые вроде бы не связаны друг с другом по сюжету, но это только так кажется и публикации некоторых из этих новелл отдельно, как это сделал журнал "Иностранная литература", разрушает авторский замысел и целостность книги и её восприятия. Всю книгу пронизывают 3 сюжета: смех, как способ не допустить другого до себя, не перейти границу, отделяющую одного человека от другого, забвение или не желания забывать, чтоб сохранить или, наоборот, отринуть себя нынешнего от себя в прошлом, и наконец, понятие границы, как внутренней, защищающей человека, который её построил, загоняющей человека в собственное, им же самим построенное, гетто, или внешней, за пределы которой был выброшен в свое время сам Кундера. Он был вынужден покинуть родную Чехию, и оказаться во Франции. Это книга не сюжета, это книга философии, не той высоколобой, в которой часто сам оратор не понимает того, что он говорит. А жизненной, описанной простым языком. Но даже эту философию человеку не надо запоминать, ибо если он согласен с ней, то она уже внутри него, а если не согласен, то помнить это не следует. А значит, книгу нужно помнить и забыть одновременно. Помнить, чтобы перечитать её когда-нибудь, а забыть - ну а зачем помнить книгу, в которой ничего нет - ни сюжета, ни пугающей бездны мыслей. Над такой книгой можно только посмеяться и благополучно забыть. Смех и забвение. Книга смеха и забвения.
1
Веселого мало..., 20 февраля 2004 г.
Sunwomen (Россия/) все отзывы
Странно, жестоко, очень чувственно временами. Для себя нашла описания очень интересных переживаний, которые НИКТО раньше не описывал.Полезно.
лучшая книга кундеры, 15 марта 2012 г.
куличкин юрий (краснодар, 39 лет) все отзывы
Пожалуй, наиболее глубокое и лирическое произведение Кундеры, написанное в тяжелые для автора годы. В виде нескольких разрозненных новелл автор раскрывает широкую гамму человеческих чувств переданных через смех и забвение. Здесь и любовь к родине и просто любовь, интеллект и ограниченность, личность и толпа. Его герои всегда в пути, кто-то в поисках смысла жизни, кто-то - простого человеческого счастья. Автор вместе со своими героями пронес смех через лишения коммунистического режима, утрату родины, и прошел с ними весь путь вплоть до полного забвения боли и обид.