Странные люди на странной земле

Сначала, традиционно, - о гостях. Их на Пятом конгрессе фантастов России, проходившем с 21 по 25 сентября, оказалось за сотню. Традиционный осенний конвент собрал в Питере писателей Владимира Михайлова, Марину Дяченко, Далию Трускиновскую, Юрия Брайдера и НиколаяЧадовича, Эдуарда Геворкяна, Василия Звягинцева, Евгения Лукина, Сергея Лукьяненко, Николая Перумова, Вячеслава Рыбакова, Сергея Синякина, Андрея Столярова, Михаила Успенского, публицистов Дмитрия Байкалова, Дмитрия Володихина, Александра Ройфе, Андрея Синицына и Евгения Харитонова, издателей Николая Науменко ("АСТ"), Александра Каширина ("Армада-пресс") и Леонида Шкуровича ("Эксмо"), переводчиков Александра Корженевского, Владимира Баканова и Анну Комаринец, организаторов самых известных конвентов, "Интерпресскона" и "Зиланткона", - Александра Сидоровича и Андрея Ермолаева и многих-многих других - если кого не упомянул, не обессудьте. Время от времени среди гостей мелькалВасилий Васильевич Головачев, официально в Конгрессе вроде бы не участвующий. И, конечно, гвоздем программы стало появление зарубежных почетных гостей - Лоис МакмастерБуджолд, создательницы "барраярского цикла", Роберта Джордана, автора сериала "Колесо времени", и Алана Дина Фостера,прославившегося десятками книг, снискавших популярность у самой широкой аудитории. В результате американская фантастика оказалась представлена в полном объеме, от довольно серьезной социально-приключенческой НФ до классической, немного тяжеловесной (см. фото Р.Джордана) фэнтези и коммерческой "звездной оперы". Правда, почему-то все три автора прославились в основном сериалами...

Вообще на нынешнем Конгрессе основными стали два вида событий: разнообразные фуршеты-банкеты и книготорговыеакции. "Странники" и примкнувшие к ним граждане гуляли в ресторане "Метрополь" (с лихим бросанием друг друга через бедро), на Елагином острове (с "шаровым" пивом "Невское" от спонсора и прекрасным бильярдом) и в Доме Композиторов (с обмыванием свежеполученных призов и интервью журналистам), торговали книгами в "Открытках на Невском", "Подписных изданиях", "Доме книги"... Как ни странно, одно другому не слишком мешало. Кстати, с удовольствием констатирую, что Сергей Бережной оказался не прав, предполагая, что на сей раз Конгресс пройдет в почтительном отдалении от ДК имени Крупской. С удовольствием - потому что благодаря этой акции мне удалось-таки пробежаться по рынку и даже прикупить для автографа самую свежую книгу Буджолд, "Гражданскую кампанию", появившуюся сразу в двух изданиях. Правда, ни Джордану, ни Буджолд, ни Лукьяненко с Перумовым, подписывавшим книжки на Санкт-Петербургской Книжной ярмарке, так и не пришлось отмахиваться от наседающих почитателей томами своих сочинений - в этом году все было организовано вполне цивилизованно, без излишней толкотни идавки. Писателей посадили на небольшое возвышение, с которого те величаво внимали читателям. У Буджолд даже наметился небольшой перерыв в потоке желающих получить автограф. Наверное, отчасти это связано с тем, что нынче не присуждаются жанровые "Странники", выполненные в виде мечей и традиционно вручаемые победителям именно там, на "Крупе". Потому и наплыв народа не столь силен.

Самым же любопытным открытым мероприятием Конгресса стала, на мой взгляд, дискуссия "Войны грядущего", проходившая в лектории общества "Знание" на Литейном. Правда, "дискуссией" ее можно считать в основном по названию - из-за нехватки времени слушателям не удалось вволю поспорить с зарубежными гостями. И все-таки безумно интересно было смотреть, как эти американцы, на чьих книгах растет новое поколение отечественных любителей фантастики, общаются со своими читателями. Алан Дин Фостер, например, с марксистской прямотой поведал залу, что любые войны на самом деле вызваны экономическими причинами и являются едва ли не самым грандиозным видом бизнеса в современном мире. Роберт Джордан сформулировал новую военную доктрину: первая по важности задача для армии - уничтожение врага, вторая - сохранение собственной живой силы и техники, и лишь третья - сохранение, по возможности, мирного населения. Из чего, как заметил шепотом Слава Гончаров, следует, что ради безопасности собственных солдат можно спокойно пожертвовать гражданскими лицами. Например, разбомбить детский сад с засевшими там супостатами или выпустить захваченных крестьянна минное поле. Это пропаганда военного преступления, за которое кое-кого повесили в Нюренберге. Хотя на самом деле все воюющие страны так поступают. Увы, каюсь, я прослушал спич Лоис Макмастер Буджолд: обязанности члена оргкомитета Конгресса требовали немедленного присутствия, а когда я вернулся, переводчик долго не мог сформулировать мысль писательницы. Зато в интервью, которое мы с Владиславом Гончаровым и Анной Комаринец взяли тем же вечером на Елагином острове, Лоис Макмастер поведала немало интересного о своих взглядах на войну и о эволюции собственного творчества.

Предпоследний день конвента, 23 сентября, начался с театрализованного митинга у памятника Николаю Васильевичу Гоголю, что стоит на углу Невского и Малой Конюшенной. Артисты держались на удивление уверенно и ни разу не запнулись, произнося едкий, ироничный, полный литературных аллюзий и реминисценций текст. Пока чтец на возвышении изощрялся на тему гоголевской шинели, окружающие его черти и демоны в пестрой боевой раскраске и с вилами наперевес сурово зыркали в телекамеры, строя журналистам и гостям конвента злобные рожи, совсем как настоящие. Все было очень ярко, красочно и впечатляюще. Хотя я и сомневаюсь, что именно Николая Васильевича, при всех достоинствах его гениальной прозы, можно назвать основателем отечественной фантастики - разве что одного из ее направлений.

Ну, а вечером того же дня в помещении Дома Композиторов на Большой Морской состоялось главное событие Конгресса, ради которого, собственно, и затевался Конгресс. К началу церемонии подошли представители "Амфоры" и "Азбуки", подъехал вызванный из Москвы Павел Вязников, собрался цвет питерского фэндома. Паузы заполняла чарующей и очень необычно звучащей для современного уха музыкой сама Айна Калнциема, по словам организаторов - одна из ведущих клавесинисток Европы.

По результатам голосования жюри премии "Странник", состоящей из ведущих отечественных писателей-фантастов, лучшим художником 1999 года был назван Игорь Тарачков, оформляющий обложки журнала "Если".

Лучшим издательством стала питерская "Азбука".

Лучшим редактором-составителем - Дмитрий Ватолин (Москва), создатель сайта "Русская фантастика". (Прецедент создан, так что дерзайте, господа веб-редакторы!)

Лучшим критиком оказался Дмитрий Володихин (Москва) за цикл статей в газете "Книжное обозрение".

Лучшим переводчиком - Павел Вязников (Москва) за новый перевод "Дюны" Фрэнка Херберта.

Приз за лучшее произведение малой формы получил рассказ "В Стране Заходящего Солнца" Евгения Лукина (Волгоград).

В средней форме победила повесть "Путь Наюгиры" Владимира Михайлова (Москва).

И, наконец, лауреатом "Странника" за лучшее произведение крупной формы, опубликованное в минувшем году, стали супруги Марина и Сергей Дяченко (Киев) - за роман "Казнь".

Кроме самих "Странников", на церемонии было вручено и несколько второстепенных премий - не столь известных широкой публике, но, по-своему, не менеепочетных. Так, фильмом-легендой были названы на сей раз "Дни затмения" Александра Сокурова, "Малый Странник" вручили Алану Дину Фостеру за серию романов из цикла "Звездные войны", двумя премиями в номинации "Мастер издалека" наградили Лоис Макмастер Буджолд и, как нетрудно догадаться, Роберта Джордана. Звания же "Паладин фантастики" в этот раз удостоилась звездная писательская пара - братья Стругацкие; удивительно только, что лишь на пятый год существования Конгресса и в отсутствие Бориса Натановича.

Завершился главный день "Странника" очередным грандиозным фуршетом, в котором приняли участие гости Конгресса и аккредитованные журналисты. Кстати, во время фуршета была вручена еще одна премия, о которой, как мне кажется, нельзя не сказать. В нарушение всех традиций обладателем уже второго малого "Странника" стал бессменный организатор питерского "Интерпресскона" Александр Сидорович, которому как раз в этот день исполнилось сорок лет. Еще раз присоединяюсь к поздравлениям: мало кто из лауреатов заслужил свою премию в такой степени, как Александр Викторович. Не обошлось однако и без неприятных эксцессов: в фуршетной суете кто-то стащил у Сергея Лукьяненко коллекционные курительные трубки. Обидно, что радостный для многих день оказался омрачен таким вот паскудством...

Главным достоинством и одновременно главным недостатком "Странника", на мой взгляд, можно назвать распланированность мероприятий. Пока все идет по плану, Конгресс работает как хорошо отлаженные часы. Но стоит случиться накладке - то автобус припаркуетсяв неположенном месте, то кто-нибудь из почетных гостей отправится в свободное плавание, - и план летит кувырком, а организаторам приходится тратить кучу нервов и сил, чтобы восстановить статус кво. И все же опыт, обретенный за годы оргкомитетом "Странника" во главе с вездесущим Николаем Ютановым, не дает уронить знамя Конгресса даже в самых непредвиденных ситуациях.

Ну, а праздник фантастики в городе на Неве в очередной раз несмотря ни на что удался.

Первый фоторепортаж с Пятого Конгресса российских фантастов

Второй фоторепортаж с Пятого Конгресса российских фантастов