|
На последнем рубеже
автор: Эстер М. Фриснер, переводчики: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова
Выход найдется всегда и отовсюду. Даже из Царства теней.
|
стр. 3-24
|
|
Раш-Раш
автор: Александр Зорич
Присвоив себе имя легендарного тирана, охотник рассчитывает на особую удачу в деле…
|
стр. 25-52
|
|
Стрела и круг
автор: Мария Галина
Время мифологическое и время историческое. Оказывается, в классических произведениях "меча и магии" они существуют в непрерывном противоборстве.
|
стр. 53-58
|
|
Лес господина графа
автор: Святослав Логинов
…оказывается вовсе не его лесом. И кто же здесь хозяйничает?
|
стр. 59-94
|
|
Под флагом ночи
автор: Иэн Макдауэлл, переводчик: Владимир Гришечкин
Вперед, читатель! Вас ждут смертельные поединки, коварные заговоры, а главное - разгадка страшной тайны.
|
стр. 95-150
|
|
Уносящий воспоминания
автор: Евгений Бенилов
Избавляя людей от "рассудка памяти печальной", герой делает их счастливее. Так он считает.
|
стр. 151-157
|
|
Видеодром
"Властелин Колец" - одна киноэпопея или две?.. Режиссер новой российской сказочно-молодежной комедии рассуждает не только о своем фильме… Люк Бессон идет по следам Джона Карпентера… Наглядная иллюстрация к размножению комиксов делением.
|
стр. 158-172
|
|
Кратчайший путь
автор: Михаил Тырин
Случится же с человеком такое: шел в комнату, попал в другую, а там…
|
стр. 173-194
|
|
Будни чародея
автор: Евгений Лукин
Предлагаем вам новую встречу со старыми знакомыми, впервые появившимися на страницах "Если" полтора года назад.
|
стр. 195-242
|
|
Убить демона!
автор: Андрей Щупов
|
стр. 243-247
|
|
Открытым текстом
автор: Олег Дивов
|
стр. 248-251
|
|
Как на нашей на лужайке…
автор: Сергей Лукьяненко
|
стр. 252-256
|
|
Современное мифотворчество
автор: Александр Шалганов
Острый разговор авторов по поводу фантастики вообще, личного творчества в частности и проблем журнала.
|
стр. 257-260
|
|
Рецензии
На книжной полке настоящий писательский интернационал: фантасты России, Болгарии, Великобритании, США, Израиля, Латвии.
|
стр. 261-268
|
|
Разночтение
автор: Андрей Щербак-Жуков
Нынешний интернет-опрос показал, что не единой фантастикой жив наш читатель.
|
стр. 269-270
|
|
"Банк идей"
Участникам конкурса по плечу самые сложные задачи!
|
стр. 271-298
|
|
Курсор
Итоги самого крупного российского конвента: кто признан победителем?
|
стр. 299-301
|
|
Персоналии
Что характерно: в "нормальных" условиях почти никто из авторов номера не работает в жанре фэнтези. Во всяком случае - традиционной фэнтези.
|
стр. 302-304
|