Дао: Гармония мира (аудиокнига MP3 на 2 CD)

Проблема не в текстах, а в их исполнении., 20 октября 2008 г.

Эдуард (Москва, 40 лет) все отзывы

Я знаком с различными переводами Дао дэ цзин. Представленный в этой книге перевод мне очень понравился, именно своей ясностью понимания. Однако исполнение текста оставляет желать лучшего. Нельзя так быстро читать восточные философские тексты. Их надо читать вдумчиво и с пониманием. Тогда понимание появится у слушателей. Это не сказка на ночь, поэтому артистизм и манерность исполнения большого значения не имеют.

Ужасно!, 19 марта 2008 г.

Наталия (Владивосток, 31 год) все отзывы

Я расстроена покупкой!!! Мне жаль моих денег. Я мечтала окунуться в философские суждения величайших людей! Людей, которых чтут вот уже несколько тысяч лет!!! Купив диск, я получила абстрактный перевод древнекитайского. Вслушиваешься в фразы, но понять о чем всё-таки идет речь - невозможно. За эти тысячеления сменились ценности, понятия и термины. Я расстроена покупкой!

Низкое качество записи, 03 ноября 2008 г.

Войтенков Артем (31 год) все отзывы

Начитано весьма прилично, но очень низкое качество записи - слушать тяжело. Таким паршивым качеством записи отличаются почти все аудиокниги этого издательства - купил штук пять, и на всех такая же история.