Хроники Нарнии: Лев, Колдунья и Волшебный Шкаф (книга по фильму)

, 01 февраля 2006 г.

Полина *************** (Россия/) все отзывы

Эта книга переделана для детей! Это не первоисточник.

Дополнение в коллекцию, 17 октября 2008 г.

Лелюхин Сергей (Россия, 48 лет) все отзывы

Еще раз хочу напомнить, что все-таки эта книга - краткое изложение содержания книги, иллюстрируемое кадрами из последней экранизации фильма. Очень мудрое издание. Во-первых, заинтересует тех, кто пока так и не отважился прочитать первоисточник или посмотреть фильм. Во-вторых, имеет безусловное право на самостоятельное существование. В-третьих, украсит коллекцию ваших приобретений атрибутов Нарнии. Успехов!

А я думал, что это фильм снят по книге., 03 января 2006 г.

Oleg Hmelnits (Россия/) все отзывы

Рекомендую прочесть первоисточник.

Не заменяйте Льюиса "книгой по фильму"!, 23 января 2011 г.

Зайцева Мария все отзывы

Нет ничего более бесполезного и искажающего произведение, чем переписывать книгу по с экрана голливудского фильма. Тем более, который поставлен по классике английской литературы.
читать можно только только непосредственный перевод К. С. Льюиса, сделанный коллективным трудом Трауберг и другими. Лучшее издание есть в озоне: http://www.ozon.ru/context/detail/id/5539482/

Хроники Нарнии, 20 января 2006 г.

Jana Belyak (Россия/) все отзывы

Хотела бы заметить, что это фильм снят по книге а не наоборот.

, 28 января 2006 г.

Елизавета Милоградова (Россия/) все отзывы

Конечно же, фильм по книге. Видимо, здесь имелось в виду, что иллюстрации - кадры из фильма.

, 03 января 2006 г.

Диар Туганбаев (Россия/) все отзывы

"Книга по фильму"? Автор этого выражения точно уверен, что книга по фильму, а не фильм по книге?