|
Определение "скандальный писатель" - очень выигрышно, особенно в коммерческом плане. Однако "скандальным" можно быть по-разному. Некоторые достигают этого, выбирая табуированные темы и подчеркнуто-грубый, лишенный эвфемизмов стиль. Все это относится и к творчеству Эльфриды Елинек. Но движет ею вовсе не стремление эпатировать публику. Просто она по-другому не может. Так она видит мир.
Откровенность в изображении наиболее отталкивающих картин окружающей действительности поначалу шокирует. Если вы с отвращением захлопнете книгу и весь вечер будете пребывать в недоуменном состоянии по поводу бешеной популярности писательницы, то знайте, что не одиноки: множество критиков по всему миру обвиняют Эльфриду Елинек в феминизме, порнографии и сомнительной художественной ценности ее произведений. Один из членов Нобелевского комитета даже подал в отставку в знак несогласия с присуждением Елинек премии в 2004 году.
Однако Елинек не из тех авторов, с которыми можно не согласиться и забыть о них. Гротескные образы ее персонажей снова и снова будут преследовать вас, заставляя в который раз убеждать себя, что это не вас описывала писательница, не ваши запретные, глубоко сокрытые желания.
И роман "Алчность" в этом смысле, пожалуй, запомнится вам больше других произведений Елинек.
Произведение это достаточно нетрадиционно: вы не найдете в нем ни одной реплики. Поток повествования максимально широк и отнюдь не ограничивается рамками событий; более того, неискушенному читателю поначалу будет не так-то просто понять сюжет и отделить его от многочисленных авторских ремарок, размышлений и ассоциаций.
Собственно героев в романе всего два, не считая проходных персонажей, которых автор изредка удостаивает пояснительными репликами. Это жандарм Курт Яниш, жизнь которого полностью подчинена одной, но пламенной страсти к недвижимости, и Герти, в прошлом пианистка; о ней мало что известно, кроме того, что она безумно влюблена в жандарма.
Мужчина одержим идеей о собственности, женщина жаждет приобрести в собственность мужчину. Жандарм олицетворяет собой худшие человеческие пороки - алчность, ненависть и жажду власти, но Эльфрида Елинек не особенно жалеет и его жертву, обезумевшую от страсти и желания заполнить собой все. Более того, желания сопереживать не вызывает ни один из жителей маленького австрийского городка. В другой ситуации можно было бы посочувствовать и старушке, над которой издевается невестка жандарма, и юной девушке, ставшей жертвой преступника. Но автор словно бы выдает героев на суд читателей, изобличая их самые низкие, отвратительные и бесчеловечные черты. Будто бы хочет внушить нам, что в мире - нашем мире - никогда не было и не будет ничего светлого и достойного.
Но, вместе с тем, роман вызывает и другое чувство - стремление опровергнуть столь пессимистический взгляд на человеческую натуру, И, конечно же, желание спорить с Елинек.
|
 Эльфрида Елинек, Алчность
|