ID 2651274
Mortification: Writers' Stories of Their Public Shame
Антология
Переводчик Н. Сечкина
Составитель Робби Робертсон
Языки: Русский
Издательство: АСТ, АСТ Москва, Транзиткнига
Серия: Альтернатива
ISBN 5-17-030142-1, 5-9713-0383-Х, 5-9578-2280-7; 2006 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +1,6
8000 руб.
Нет на складе
Вес 340 г
Ждем поставку
5 июня
Оценить:
Н. Сечкина
переводчик
Робби Робертсон
составитель
Американская пустыня
Книга правды
Я люблю Будду
Фокси-Ти
Лишенные веры
0
4
Полезен ли отзыв?
Настоящий провал, 02 марта 2009 г.
Гордей Упырьев (34 года) все отзывы
Прочитал «Со стыда провалиться». Английские и американские писатели рассказывают о своих конфузах и «болезненных моментах» в жизни. Большинство эпизодов связано с неудачами в рекламных поездках. Никто не пришёл на встречу, пришли, но рассчитывали увидеть другого автора, хотели увидеть этого – посмотрели и ушли. Занудно, с подробным перечислением неудобств: не заплатили за выступление, диван жёсткий, не накормили, перепил, не дают сходить в туалет (Коу трогательно напоминает, что писатели хотят не только по-маленькому, но и по-большому). В итоге – я на стороне читателей, интуитивно или сознательно пославших данных авторов куда подальше. К этому прибавлена весомая доля кокетства. Некая дамочка жалуется на свою нелюбовь к выступлениям на радио. У неё возникает экзистенциальная пустота. Не любишь – не выступай. Уэлш со своим рассказом о том, как он обделался в самом прямом смысле этого слова – выигрывает на фоне нытиков с сознанием вечных детсадовцев. Да, Достоевский, Толстой, Хемингуэй, Буковски. Как бы они написали про это?
Mortification: Writers' Stories of Their Public Shame, 09 января 2012 г.
КЭШЛС (Россия) все отзывы
Эта книга привлекла моё внимание тем, что на ней было собрано огромное количество авторов, которые написали специально для неё короткие истории о ситуациях, когда им хотелость провалиться сквозь землю от стыда. И среди авторов было много маститых мастеров пера, короткие истории которых особенно хотелось прочитать. Мне очень понравилась наполнение книги с огромным количеством рассказов буквально на пару страниц. Вообще приятно читать сборники, когда каждые пять минут сталкиваешься с совершенно новым стилем повествования. Можно понять, что тебе ближе. А что не особо хотелось бы читать в дальнейшем. С наполнением же всё получилось не так здорово. Казалось бы, у писателей должна быть по-настоящему интересная и захватывающая жизнь, в которой полно историй, которые, в свою очередь, так и просятся на страницы их будущих книг. Ан нет. Подавляющее большинство авторов самым постыдным моментом своей жизни посчитали случай, когда на презентацию их книги никто не пришёл (или пришли три калеки). На этом фоне выгодно показали себя авторы, про которых я до этого и слыхом не слыхивал. Ди Би Си Пьер (лауреат Букера, между прочим), книгу которого я уже купил. Родди Дойл, который в дальнейшем встретился мне в ещё одном сборнике. Вообще такого рода сборники невероятно хороши для открытия для себя новых имён. Если какой-то рассказ западает в душу (а сделать это в столь маленьком объёме сложнее всего), то так и тянет пойти и поискать информацию об авторе, а потом, возможно, купить его книги, если они уже изданы у нас. Не разочаровал и автор "Английского пациента" Майкл Ондатжи. А вот от Чака Паланика я ждал куда большего. Но так и не дождался. Зато Ирвин Уэлш не подвёл и его короткий рассказ был одним из самых интересных в книге.