ID 2724467
The Penelopiad
Автор: Маргарет Этвуд
Переводчик Анна Блейз
Языки: Русский
Издательство: Открытый Мир
Серия: Мифы
ISBN 5-9743-0037-8; 2006 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +5,14
25700 руб.
На складе
Вес 205 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 27 мая
Оценить:
Маргарет Элинор Этвуд
автор
Анна Блейз
переводчик
Пенелопиада
Львиный мед. Повесть о Самсоне
Рассказ Служанки
Слепой убийца
Год потопа
История долгов наших
Мадам Оракул
...Она же "Грейс"
Краткая история мифа
Аврора
9
46
Полезен ли отзыв?
Другой взгляд, 24 июля 2008 г.
Померанцев Дмитрий (Нижний Новгород, 33 года) все отзывы
Феминизм нехорош уже просто в силу своего родства с прочими "измами": фашизмом, расизмом, сатанизмом и т.д. Это крайности, впадая в которые, не ровен час, не удержишься и свалишься за край.Впрочем, у Этвуд с чувством равновесия все в порядке - к ней вышесказанное не относится. "Пенелопиада" - удачный опыт современного прочтения древнего мифа - точнее, одного из эпизодов древнего эпоса. Под умелым пером канадской писательницы великий герой и хитроумный муж превратился в обычного прохвоста - к тому же весьма жестокого и злопамятного, а его верная супруга оказывается чуть ироничной и довольно трезвомыслящей женщиной с критическим взглядом на вещи и явления. И вообще вся история с ног на голову перевернута. Ну а уж на Елене Троянской автор и вовсе румбу сплясала. И все это - ни единой буквой не противореча каноническому тексту! Просто осветив его немного под другим углом.На днях Этвуд присудили премию Астурийского принца. Пора уже, сдается мне, и Нобелевскую давать. Или шведские академики ждут, пока с ней вековой юбилей произойдет?
0
3
позитивная книга, 21 августа 2009 г.
Флоренская Евгения все отзывы
Давно я так не веселилась, читая книгу. Иронично и с большой долей юмора Пенелопа рассказывает свою версию (книга написана от первого лица) мифа о возвращении Одиссея. В результате получилась очень интересная и увлекательная история.И если когда-нибудь мне доведется перечитывать "Одиссея", боюсь, я уже не смогу сделать это без улыбки.
1
Действительно с ног на голову, потому и так смешно, 06 октября 2008 г.
Ванеева Валя (Томск, 24 года) все отзывы
Очень порадовала эта книга. Этвуд чудесно умеет писать об обыкновенных людях, и книга именно о них. Кроме этого, очень здорово посмотреть на всем известный миф (и даже узнать кое-что новое) не со стороны живого Одиссея, а со стороны Пенелопы в Аиде.И наконец, у Этвуд замечательное чувство юмора. Ее книги, которые я читала до этого, были не особенно-то веселы, но эта просто потрясающа.
Где смеяться? :(, 01 июня 2010 г.
Beautiful NightMare (24 года) все отзывы
Наверно, я какая-то БезЧувстваЮморная, но особо смешно мне не было. Постоянно какие-то изнасилования служанок упоминаются, это фишка что-ли такая) Я бы лучше оригинал почитала...
2
Пенелопа, прости.., 16 июня 2010 г.
Люси Злая все отзывы
честно говоря, книга не произвела на меня впечатления. прочла всю серию "мифов", и мне есть с чем сравнить, поверьте. меня от чего то клонило в сон, отступления, вроде песен и притч, из принципа, пропускала, и удалось еле-еле добраться до последней главы, от чего испытала долгожданную радость и облегчение.если бы мне дали право исключить из книги все то, что я посчитала за лишнее, то уверяю вас, осталось бы только вступление и динамичная обложка. короче говоря, "скучно и грустно, плюс ко всему, полное разочарование в Этвуд.