ID 3031227
Fordeler og ulemper ved a veare til
Автор: Вигдис Йорт
Переводчик Вера Дьяконова
Языки: Русский
Издательство: Флюид / FreeFly
Серия: Скандинавская линия
ISBN 5-98358-107-4; 2006 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +1,18
5900 руб.
Нет на складе
Вес 200 г
Ждем поставку
5 июня
Оценить:
Преимущества и недостатки существования
+
Блаженны мертвые
Ваша цена: +4,86
=24300 руб.
Вигдис Йорт
автор
Вера Дьяконова
переводчик
Тополь берлинский
Шторм
Таинственный пасьянс
Где ты теперь?
Сто лет
Чистая вода
Усадьба Иннхауг
Нежная отравительница
Семейная могила
1
7
Полезен ли отзыв?
Прочитать стоит!, 10 апреля 2008 г.
Табунова Анна (Москва, 24 года) все отзывы
Книга хорошая и интересная. Написана очень красивым, необычным языком... Но после прочтения, осталось какое-то чувство безысходности и обиды. В моменты упадка сил эту книгу лучше не читать. А всем остальным, особенно любителям скандинавских авторов, будет интересно.
4
Жаль потраченного времени, 20 апреля 2008 г.
Александр Самохин (40 лет) все отзывы
Несмотря на мою любовь к скандинавской литературе, эту книгу я дочитал с огромным трудом. Жаль потраченного времени. Нет в ней ни юмора, ни особого смысла.
3
Прекрасная книга!, 24 июня 2007 г.
Муравьева Анастасия (33 года) все отзывы
Получила большое удовольствие от "Преимуществ и недостатков существования". Книга написана очень красивым, поэтичным языком, из-за одного этого она уже заслуживает внимания. Жизнеутверждающая, несмотря на печальный финал. Необычно то, что на общем лирическом фоне местами присутствует и юмор в стиле Эрленда Лу. Думаю, стоит прочитать тем, кто любит современную скандинавскую литературу.
книга для филологов*, 15 апреля 2010 г.
Анук (25 лет) все отзывы
(*не столько для тех филологов, которые получили соответствующий диплом, сколько для тех, кто отличит отрывок текста Лескова от цитаты из Коэльо)Купила, т.к. заинтриговал пессимизм и метафоричность цитаты, услышанной в программе "Экология литературы", но по итогу кроме этой фразы ничего нового и особо поэтичного во всей книге так и не нашла. Одно время кинорежиссеры (особенно преуспели в этом азиаты) очень любили снимать фильмы про одного-двух хороших-хороших, добрых-добрых, позитивных-позитивных людях, которые в силу своей доброты, позитивности и хорошести хлебают столько люлей от всех остальных жадных, мелконьких, трусливых мещанчиков, что на роту солдат хватило бы. С самого начала интонация книги такова, что ясно - под конец весь поэтичный мир главного героя навернется... но тот не сдастся - он не обмещанится, и во что бы то ни стало продолжит свое шествие миссионера прекрасного
2
На 3-ку, 16 декабря 2008 г.
Гончарова Валерия (Москва, 21 год) все отзывы
«Меня не пугает мысли величия мира, наоборот, я чувствую себя защищённой. Потому что в такой перспективе сходство людей бесспорно. Рожденные под этой луной, с уязвимыми телами, мы боимся одного и того же — боли, мы надеемся на одно и то же — на любовь. Ходим по земле и боимся, ходим и надеемся и время от времени чувствуем почти необъяснимую радость, нас переполняют великие чувства при встрече с тем или иным: с природой, музыкой, любимым. Такова жизнь, таковы условия человеческой жизни. Ходить по планете Земля, чесаться, испытывать голод, есть и иногда приподниматься над этой рутиной и чувствовать, что принадлежишь большему миру.»Очень понравился этот абзац, просто и ненавязчиво. Аккуратно и мирно подчёркнуто живое и обыденное существование. Превращая его в нечто иное, чем просто серость и чёрствость.Даже в таком маленьком отрывке есть, что-то человеческое, не смотря на повторение слов в одном предложении.Но как автор Йорт мне не понравилась. Очень много описания природы, мелочей, действий. Возможно это своеобразный стиль. Но пока перечитаешь о чем хочет донести автор, сбиваешься и концентрируешь своё внимание на все характеристики, точности в мелочах — увы, напрасны.В целом книга ничего, можно почитать на досуге. Послужит отличной разгрузкой после сложных, “высоких” книг, заставляющих задуматься и поразмыслить о написанном.
0
Лёгкое чтение для приятного отпуска за городом, 23 июня 2011 г.
Евгений (Київ, 34 года) все отзывы
Не стоит искать в этой книге закрученного сюжета, потому что это книга-настроение, книга ощущений и чувств. В форме своеобразного дневника описываются жизнь пансионата и происходящие в нём события. Книга не для всех однозначно. И читать её лучше в отпуске, где-нибудь на пляже или в курортном домике. Написано весьма романтично и в то же время прагматично – хорошее балансирование на грани реальности и фантазии. Произведение с лёгким уклоном в сторону женской аудитории, но в общем-то без ограничений по половому признаку. Несколько разочаровала заключительная часть книги, ожидал чего-то другого.
мимо, 08 января 2011 г.
Анастасия (20 лет) все отзывы
даже не могу сказать, что книга мне откровенно не понравилась. пустая. бессмысленная. плоская.серые персонажи. серые описания.
~, 21 августа 2010 г.
Александр Павлович все отзывы
Набор повторяющихся слов и бессмысленных фраз - краткое описание этой книги.