ID 3211972
The Marriage of Sticks
Автор: Джонатан Кэрролл
Переводчик Людмила Бочарова
Языки: Русский
Издательство: Эксмо, Домино
Серия: Мона Лиза
ISBN 978-5-699-20841-8; 2007 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +7
35000 руб.
На складе
Вес 327 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 27 мая
Оценить:
Джонатан Сэмюэл Кэрролл
автор
Людмила Бочарова
переводчик
Свадьба палочек
Влюбленный призрак
Комната влюбленных
Ежевичное вино
Речной король
Рискованное пари
2
9
Полезен ли отзыв?
фантастика!, 10 сентября 2007 г.
анна (москва, 23 года) все отзывы
Читали параллельно с сестрой. Сестра сказала:" бред, но оторваться не возможно!" Я дочитала до конца. Фантастика! Ничего подобного никогда не читала. До 285 страницы книга разрывала мне мозги. Я реально сходила с ума от прочитанного, но продолжала читать. Мысли были такие: "это бред сивой кобылы в лунную ночь!". Именно так. Судите сами- серые будни, работа, любовь, переезд, смерть, беременность, реинкарнация - дикий коктейль. То ли явь, то ли сон, то ли бред. Грани между реальным и неральным просто нет. С 285 страницы всё встало на свои места, всё стало понятно. И с этого момента я полюбила книгу. Гениально! Не бросайте читать, даже если покажется скучно и вы будете вознаграждены!
1
5
То, что я попала не в свое болото - это очевидно., 07 января 2012 г.
Кошкина Нина (Россия) все отзывы
Если бы я знала, что стиль автора – это магический реализм,( интересно, что это за игра слов ? ) подумала бы - покупать книгу или нет. Однако моя информационная неосведомленность вовсе не означает, что произведение Джонатана Кэрролла не интересно для любителей подобных саг. У каждого автора есть свой читатель.Признаться меня сначала удивило то, но он пишет от лица женщины. Волк в овечьей шкуре, подумала я, но потом отметила, что он, неплохо разбирается в женской сущности. Чтение первой части книги прошло довольно спокойно, без каких- либо потрясений, ровно, тихо. Рассказ о горящем псе выбил из ровного настроения, и я перестала доверять автору, ожидая подвоха. И правильно сделала. Вторая часть понеслась в таком безудержно - сумасшедшем темпе, написанная в другой манере, как будто автор взбесился и помчался, сам не зная, куда и зачем, попутно смешивая всех действующих лиц, поучая и одновременно посылая всех в «ж….», через строчку. Героиня захлебнулась сама в себе, запуталась, автор стал сгущать краски, пугать, казалось, что он заигрался с теми силами, с которыми играть крайне опасно. Было ощущение, что он сам не знает, что творит, казалось, что он бредит, и его галлюцинации мы должны терпеть, воспринимать и верить. Наверное, это неплохой стиль, но с сатанинским оскалом. Для себя решила, что книги этого автора покупать и читать не буду.
Спорные впечатления, 25 июля 2009 г.
Евгения (26 лет) все отзывы
Сюжет оригинальный, непредсказуемый, такое ощущение, что автор сам не знает, куда дальше поведет его фантазия.Однако смущает язык (про словечки сказано очень точно!) и, на мой взгляд, некоторые детали повествования. Кроме того, героини книг Кэрролла (читала не все, конечно) похожи друг на друга и по складу характера, и во взглядах на жизнь, и вот эти-то взгляды мне в большинстве своем не близки. Принимаемые героинями решения кажутся как минимум спорными.Хотя, безусловно, автор имеет право на собственное видение.В отличие от книг Мэри Стюарт из той же серии "Мона Лиза", которые хоть и не отличаются очень запутанным сюжетом, но дарят возможность насладиться языком повествования, здесь я чувствовала постоянное напряжение, которое не отпускало до последней страницы. Оттого, видимо, впечатления и спорные: было интересно узнать, что же будет дальше, но гиперудовольствия от прочтения я все же не получила.
3
Хорошая книга! , 18 апреля 2011 г.
Марина (28 лет) все отзывы
Книга очень понравилась. Читается легко, на одном дыхании. До нее читала Кэррола "Поцеловать осиное гнездо", которая со "Свадьбой палочек" включена в один цикл "Крейнс-Вью". И если первая была просто детективом (хоть и интересным, надо признать), то эта книга яркий образец знаменитого "кэрроловского мистического реализма". Книга, на мой взгляд, очень глубокая, многослойная, некоторые вещи, которые автор хотел донести, понимаешь не сразу, а спустя какое-то время. Для меня эта книга из таких, после которой долго не можешь читать ничего другого.Многие не любят книг, которые учат жить, несут мораль, "грузят". Не любите - не читайте, она не для вас. Эта книга о том, что на чужом несчастье счастья не построишь. В мироздании судьба каждого человека предопределена причем по лучшему и справедливому сценарию. Сделав эгоистичный поступок - уведя любимого человека из его семьи - главная героиня нарушает закон судьбы и становится эпицентром мистических событий. В результате она теряет все: любимого, ребенка, бессмертие души. Кого не пугает такая мораль ;) читайте - не пожалеете! Книга того стоит :)
Когда палочек соберется много, устройте им огненную свадьбу., 09 марта 2009 г.
Kate (Москва, 21 год) все отзывы
Сначала мне трудно было догадаться почему книгу он назвал свадьба палочек:) но потом я все поняла:)Джонатан Кэрролл сочетает мистику, фантастику. любовный роман в одном, да так причем прям душу переворачивает!Честно сказать, я плакала, читая эту книгу!И процитирую Колесникову Наталью:"Если вы прочтёте хотя бы одну книгу этого автора, и она вам понравится - то остановиться и не прочесть остальные будет очень трудно."
Да!, 11 января 2009 г.
Колесникова Наталья все отзывы
Если вы прочтёте хотя бы одну книгу этого автора, и она вам понравится - то остановиться и не прочесть остальные будет очень трудно. Для тех, кто любит фантазии, сюрреализм, мистику. Исключительно.
на грани..., 11 мая 2009 г.
Мария (Россия, 19 лет) все отзывы
Что можно сказать по поводу этой книги. В целом конечно прочитать стоит. Но мне например она до середины была вовсе не интересна и все самые загадочные события разворачиваются в самом конце. Местами даже было не понятно то ли автор сходит сума, то ли ты... :)Единственное что мне крайне не понравилось это проскакивающие время от времени режущие глаз словечки...Ставлю твердую 3.
и он теперь знает..., 23 октября 2010 г.
юлия (москва, 25 лет) все отзывы
Прочитала отзывы о книге и решила купить.Оказался действительно полный бред,на середине думала вообще бросить, но все-таки дочитала и в печатление от книге осталось непонятное и даже неприятное. Хоть мне эта книга не понравилась,но мораль в ней есть,и идея книжки интересная,порой казалось,что у героине поехала крыша(видения мертвых ,бесконечные жизни одной души), а она проста оказалась одна из...:).Что еще запомнится, так это размышления Миранды о смерти,когда человек умирает, будть он хоть бомж,ты понимаешь ... и он теперь знает...
4
хм..., 03 февраля 2010 г.
Balla Natalia (36 лет) все отзывы
Хотела написать что-нибудь типа "психоделический бред" или "как можно", но почитала отзывы... Я только на 240 странице и, видимо, еще сорок пять придется одолеть, чтобы не было мучительно больно....
0
Советую!, 14 мая 2012 г.
Белякова ксения все отзывы
Сначала меня заинтересовала роскошная аннотация к данному произведению, которая, к слову, оказалась словами самого автора. Потом я прочитала отзывы... они все такие разные! И это лишь усилило интерес. Было решено прочитать самой, понять, близок ли мне этот жанр "сказок для взрослых". Прочитала довольно быстро. Чтение оказалось таким захватывающим, что книга закончилась уже к концу дня. Язык немного суховат (женщина бы описывала более красочно, поэтому мне не хватило эмоциональности), но к этому быстро привыкаешь. Героиня, несмотря ни на что, вызывала у меня симпатию, я не почувствовала, в чём же её жуткий эгоизм?! Скорее, эгоистом оказался её любовник Хью, который решил бросить жену и детей, подумав только о своих удовольствиях... Было очень интересно следить за перипетиями жизни Миранды. В общем, моё мнение оказалось самым что ни на есть положительным!