Сказки на все времена

Хорошая подборка волшебных сказок..., 19 февраля 2010 г.

Сказочница Анна (29 лет) все отзывы

... сюда включен в том числе и редко издающййся Роберт Броднинг, но совершенно неоправданная цена. Книга не разочаровала, нет. Однако, я до сих пор, уже являясь ее обладателем, не могу понять, за что просят такие деньги (конечно, это точка зрения потребителя). Книга далека от подарочного варианта, т.е. никаких атрибутов, типо золотого обреза, "парадного" переплета, нет. Ну, да, глянцевые страницы, издание немного увеличенного формата, довольно интересные необычные иллюстрации, многие герои как-будто сошли с картин эпохи Возрождения, каждая сказка оформлена по-своему, художник не оставил без внимания ни одну страницу. Издание необычное и безусловно заслуживает внимания (тираж небольшой, 3000 экземпляров). На мой взгляд, такая книга должна быть в детской библиотеке, поэтому, если цена не смущает, обязательно купите.

Не понравилось, 12 мая 2010 г.

Татьяна Г. (35 лет) все отзывы

Хм... Забавный перевод (или пересказ? :) )
Например, в первой же сказке про Дюймовочку:
"..раздвинула перышки и поцеловала ее в закрытые глазки"
"...посватался за девочку..." (ага, а потом вышел за нее замуж :))
"пришлось прясть по целым дням..."
и т.д.

Мне кажется, цена чрезмерна для такого издания.