ID 3327965
Scotch: The Whisky of Scotland in Fact and Story
Автор: Роберт Брюс Локхарт
Переводчик Екатерина Ракитина
Языки: Русский
Издательство: КоЛибри
Серия: Вещи в себе
ISBN 978-5-98720-041-4; 2007 г.
Дополнительные характеристики
254 стр.
60x90/16 (145х217 мм)
5000 экз.
Твердый переплет
Ваша цена: +2,98
14900 руб.
На складе
Вес 410 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 11 февраля
Оценить:
Виски. Шотландский секрет глазами английского шпиона
+
Неглиже. Нескромный взгляд под…
Происхождение вилки. История правильной еды
Ваша цена: +8,94
=44700 руб.
Роберт Брюс Локхарт
автор
Екатерина Ракитина
переводчик
Всеобщая история соли
Икра. Светлое прошлое и темное будущее великого деликатеса
Чертова дюжина. История одного суеверия
Роман с бабочками. Как человек влюбился в насекомое
Виски: История вкуса (+ CD)
Солодовый виски. Путеводитель
Виски. Иллюстрированная энциклопедия
Розенкранц и Гильденстерн мертвы
0
10
Полезен ли отзыв?
Виски, 29 августа 2010 г.
Mr. Wormtub (36 лет) все отзывы
Тот самый сэр Роберт Брюс Локхарт, который обвинялся в постреволюционной России в заговоре с целью убийства Ленина, оказался большим любителем шотландского национального напитка и написал о нём эту небольшую книжку. Сразу надо сказать, что она очень старая: первое её издание вышло в 1951-м году. Последующие, конечно, немного корректировались, но в основном рассказ так и заканчивается на середине двадцатого столетия. Несмотря на то, что автор заявляет о своей привязанности к солодовому виски, он ограничивается спейсайдовскими сортами, тогда как знаменитые экспрессии с острова Айла (Ислэй в переводе, однако) упоминаются мельком пару раз, а история важнейшего в определённый период времени региона Кэмпбелтаун и не раскрыта вовсе. Учитывая то, что значительный объём повествования посвящён купажированному виски и жизнеописанию основателей крупных компаний по его производству, можно сказать, что сэр Роберт в основном прошёлся по самым очевидным верхам, описав лишь самую коммерческую и индустриальную вершину айсберга под названием шотландский виски. Сделал он это, конечно, весьма изящно, ярко и увлекательно, выразив искреннюю любовь к истории, природе и культуре Шотландии буквально в каждой строчке. Историю и культуру Шотландии невозможно представить без виски, его общественная роль всегда была очень велика, что хорошо иллюстрируется этой книжкой. После её прочтения хочется снова взять в руки томик Вальтера Скотта или Роберта Бёрнса. Для новичков книга очень хороша, если понимать её ограничения, а для продвинутых ценителей и знатоков виски всё-таки довольно легковесна.
8
Умейте петь, умейте пить и все от жизни брать! =), 05 февраля 2008 г.
Гриванов Роман все отзывы
Очень интересный и подробный разбор истории шотландского виски. Книга хороша как по форме, так и по содержанию. Очень качественные печать и переплет. Много фактов, знание которых будет полезно истинному ценителю виски. Хороша в качестве подарка.
1
6
Супер, 12 февраля 2008 г.
Белугина Наталья (24 года) все отзывы
Очень качественная, интересная, познавательная книга!!
4
В библиотеку всем почитателям виски!, 20 марта 2010 г.
Сафонов Денис Александрович (40 лет) все отзывы
Книга великолепна! Из разряда тех, что не устаревают с годами и десятилетиями. Мне кажется, что она должна быть в библиотеке каждого ценителя виски! Написана с огромной любовью к своему народу, своей стране, и, разумеется, к своему любимому напитку. Масса уникальных сведений из истории Великих винокурен и Великих шотландцев! Интереснейшие размышления автора о природе любви к виски, об этической составляющей его производства. Масса стихов и песен, в том числе Бернса, посвящённых виски, очень много баек, легенд и истинных историй, шотландских анекдотов, связанных с виски, народных традиций и притч. Семейные предания, связанные с винокурением. Профессиональные комментарии различных исторических эпох производства виски. Очень интересны экскурсы в Россию и размышления Локхарта на тему водки, описания различных историй, которым он был свидетелем, например, алкогольная дуэль князя Орлова. Написана книга прекрасным языком образованнейшего, просвещённого человека, к тому же великолепный перевод, что редкость для наших дней. Дистиллерии Шотландии, наконец-то, названы винокурнями, а не дикими для русского языка вискикурнями, запущенными в обиход Тузмухамедовым. Уровень перевода настолько хорош, что даже примирил меня с "Ислеем" (впрочем, Айлей встречается ещё чаще). В общем, я глубоко впечатлён. А закончу стихами из этой книги:Вот бутылка опустела, серый занялся рассвет,Байки все порассказали, клетчатый свернули плед,И они бредут, шатаясь, но ряды свои сомкнув,Напугав прохожих ранних, песню Бернса затянув.Вы скажите тем, кто утром из окна глядит, страшась:"Горцы просто "посидели", и теперь домой спешат"
Должна быть в домашней библиотеке каждого ценителя виски, 22 июня 2009 г.
Катунин Юрий (СПб, 41 год) все отзывы
Я думал, что о виски ТАК мог писать только М. Джексон. Теперь понимаю, что был неправ. Книгу нельзя рассматривать как энциклопедию ("вискипедию"). Здесь нет никаких ни субъективных, ни объективных оценок различных сортов виски. Это - исторических экскурс на срез 19-20 века, период становления, формирования винокурения в Шотландии. При этом форма подачи весьма поэтична, изобилует личными реминисценциями и переживаниями автора.Так что если у Вас этой книги пока нет, то надо купить. Вне всякого сомнения.Я, признаться, не смог дойти до сети и заказать её. Увидел книжку в Доме военной книги, пролистал и тут же купил за 306 р. Не жалею, ибо прочитал взахлёб по дороге домой.
3
Интересная и полезная книга, 14 февраля 2011 г.
Антон все отзывы
Автором в первой главе в весьма спокойной манере рассказывается про историю хайленд часть Шотландии прошлых веков и односолодовом виски. Про горцев, их нрав и быт, как возникали винокурни, какое отношение было у них к виски в будни и праздники, как относились к англичанам и т.п. Во второй главе повествуется о крупных домах лоуленда и купажированом виски, например доме Дюваров или о виски White Horse.Замечательно читается за чашечкой другой виски.
There's whiskey in the jar..., 24 января 2010 г.
Майорова Октябрина (Ленинградская область) все отзывы
Сэр Роберт Локхарт и сам-то деятель небезынтересный, но такого романа-эпопеи не ожидала даже от него.Разбирается в предмете - это мягко сказано. Место легендарного напитка в истории и культуре страны - не единственная тема труда. Локхарт пишет:- о честной торговле и честной контрабанде;- о личностях фабрикантов виски, которые все - неординарные, духовно богатые личности;- вообще о людях из своего прошлого, которые все - неординарные, духовно богатые личности;- о национальном характере;- о технологии создания, добычи и употребления: "и принимать до тех пор, пока головной убор, положенный в ногах постели, не начнёт двоиться"; - о вкусе, так, что этим вкусом галлюцинируешь;- о Родине.И всё перечисленное - без надрыва, без стремления к дешёвой сенсации, без наукообразного занудства. Серия "Вещи в себе" вообще отличная, а "Виски" - просто перл. Подзаголовок, разумеется, - плод наших замечательных маркетологических усилий. Локхарт никогда бы не назвал себя шпионом. Сотрудник соответствующих служб, и только.
2
Действительно прекрасная книга, 03 декабря 2009 г.
Елена (30 лет) все отзывы
Помимо рассказа о виски, здесь еще и прекрасное повествование о самой Шотландии, поэтому рекомендую эту книгу и тем, кто собрался посетить те края. Хороший, легкий язык, подкупающая ирония и самоирония.
Я доволен, 15 января 2012 г.
MIZRAHI (BArvikha, 39 лет) все отзывы
Очень достойная книга. Написана лет так 60 назад, и с тех пор много раз переиздавалась. Повествует книга о виски, но рассматривает напиток как культурный, исторический и философский феномен Шотландии. Виски -- это душа шотландцев. Примерно как русских -- водка. Неотъемлимая часть национальной культуры и ментальности, которую, впрочем, приняли и другие народы.Кроме перечисленных достоинств, книга, безусловно, помогает разобраться в классификации напитка и способах приготовления, рассказывает про основные имена и бренды в индустрии вискокурения. Помогает понять трудные шотландские названия. Присоединяюсь к пятизвездочным отзывам.
Как создавалась всемирная известность виски, 18 января 2012 г.
Гаврилов Владимир (62 года) все отзывы
Замечательная книга. Приличный перевод. Очень поучительная история о том, как терпеливые горцы (12 лет выдерживать самогон в бочках и только после этого выпивать полученное: в России пьют брагу, как только забродит) создали напиток, имеющий всемирную известность. До этой книги я прочитал довольно много, относящегося к истории создания ВИСКИ и о семействах, давших свои имена этому напитку. Локхарт написал книгу, обогатившую мои познания в этой области. Интересно рассказано о характере и традициях шотландских вискикурцев. Рекомендую книгу всем любителям этого чудесного напитка.