ID 3401454
Godwin's Cabalistic Encyclopedia
Автор: Дэвид Годуин
Переводчик С. Рысев
Языки: Русский
Издательство: Астрель, АСТ
ISBN 978-5-271-16671-6, 978-5-17-041193-1, 1-56718-324-7; 2007 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +8,12
40600 руб.
Нет на складе
Вес 584 г
Ждем поставку
5 июня
Оценить:
Дэвид Годуин
автор
С. Рысев
переводчик
Разоблаченная каббала С. Л. Макгрегора Мазерса
Каббала Мартинеса де Паскуалиса. Трактат о реинтеграции существ в их первоначальных качествах и силах, духовных и божественных
Каббала. Расшифровка кода
"Это слова...". Словарь еврейской мистики и духовной жизни
Большие ключи и Ключики Соломона
Могущество каббалы. Нумерология, амулеты, техника толкования сновидений, астрологические знаки, символика
Britannica. Настольная энциклопедия (комплект из 2 книг)
Каббала чисел, или Шут с нами
Современная энциклопедия практической магии
Сакральный мистицизм Запада. Герметическая философия
2
13
Полезен ли отзыв?
Классический труд, совершенно гениально испоганен !!!, 12 июля 2010 г.
A.SM._708 (Latvia; Riga, 28 лет) все отзывы
"Каббалистическая энциклопедия" Годвина вообще-то является МИРОВЫМ бестселлером и настольной книгой любого профессионального оккультиста. Что имеем здесь... Печать, как всегда, на туалетной бумаге, буквы стираются со страниц, словно написано карандашём. + Книга обрезана раза в 4. В реале -- это гигантская книга, в ней более 1000 страниц. В последнем издании LLEWELLYN около 1200. Во-первых, в оригинале все имена написаны на иврите. Здесь переводчики умудрились написать их на русском транслите! Такое может прийти на ум разве, что пациенту Кащенко. Ужасно, просто ужасно. Оглавление сделано на иврите (просто забыли перевести), но имена опять же на русском. Я видел плохие переводы, но это даже не плохой перевод -- это просто запредельная ахинея. Во-вторых, обрезан самый главный кусок, касающийся ангелики Шема. Половина сигил есть, половину, видимо, просто забыли напечатать (либо не влезло в рамки заданного формата). Единственный плюс этой книги: авторы не стали перекладывать гематрию на русский язык =)) Всё, что касается цифр и номеров, тут они «перевели» добросовестно.
4
неплохая книга, 24 декабря 2009 г.
Ольга (Россия) все отзывы
Автор пишет, что первоначально составил этот справочник для себя, для изучения гематрии.Книга подойдет для всех интересующихся герметическими традициями Запада, системой "золотой зари" и т.п.Здесь вы найдете схемы Древа Жизни, описания демонов Гримуаров, перечисление ангелов, соответствия Таро, просто каббалистические термины.Короче, книга вполне может пригодиться.