Книги
  • @
  • «»{}∼
Омар Хайям и персидские поэты X-XVI веков (подарочное издание)

Омар Хайям и персидские поэты X-XVI веков (подарочное издание)

3473544
Добавить в корзину
Рекомендуем также
Описание
Роскошное подарочное издание в переплете из натуральной кожи с рельефным тиснением и позолоченным напылением, с трехсторонним золотым обрезом. Обложка книги украшена кожаными кисточками и фрагментом картины отпечатанной на холсте. Издание содержит многочисленные высококачественные красочные иллюстрации.

Рубайят Омара Хайяма в переводах И.И.Тхоржевского и других русских переводчиков конца XIX - начала ХХ века. Стихи знаменитых персидских поэтов Х-ХVI веков в переводах академика Ф.Е.Корша и русских поэтов XIX-XX веков.

При подготовке книги использованы иллюстрации художника Мохаммада Таджвиди к сборникам рубайят Омара Хайяма и Хафиза, изданным в Тегеране в середине XX века, а также иллюстрации английских, французских и американских изданий рубайят Омара Хайяма конца XIX - начала XX веков; персидские миниатюры XV - XIX веков; миниатюры кашмирских рукописей XVIII века. Композиции к сборнику рубайят в переводе Э.Фицджеральда подобраны из изданий первой половины XX века, оформленных художниками Р.Балфором и К.М.Сеттом.