Уникальность предлагаемого учебника заключается в том, что в основу процесса обучения положен связный текст детективного содержания, впервые снабженный грамматическими комментариями и упражнениями для русскоязычных учащихся. Текст написан на эсперанто в 1983 году швейцарцем бельгийского происхождения Клодом Пироном и многие годы с успехом применяется в разных странах, в том числе и в России, для преподавания эсперанто с нуля или на более продвинутых ступенях.
В учебнике каждая из 25 глав повести сопровождается комментариями и заданиями. После грамматических комментариев следуют упражнения. В конце книги приведен список новых лексических единиц по каждой главе.

Издание адресовано учащимся, преподавателям эсперанто, а также всем, кто намерен освоить этот международный язык.