ID 3605732
The Delicate Storm
Автор: Джайлс Блант
Переводчик Алексей Капанадзе
Языки: Русский
Издательство: Иностранка
Серия: Лекарство от скуки
ISBN 978-5-94145-474-7; 2007 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +3,38
16900 руб.
Нет на складе
Вес 346 г
Ждем поставку
5 июня
Оценить:
Нежная буря
+
Сорок имен скорби
Пучина боли
Ваша цена: +9,22
=46100 руб.
Джайлс Блант
автор
Алексей Капанадзе
переводчик
Немые и проклятые
Что мое, то мое
Возмещение ущерба
Театр теней
В неверном свете
Изгои
Жертва подозреваемого X
Жертвенный агнец
0
8
Полезен ли отзыв?
Книга о франко-канадском терроризме, 05 апреля 2010 г.
Владислав (Хабаровск, 41 год) все отзывы
Очень ровный, неторопливый, подробный в деталях, но ни разу не скучный провинциальный детектив. Есть такие жанровые книжки, которые посвящаются определенной местности и соответственно используют местные топонимы, особенности природы, затрагивают имеющие отношение к территории социальные проблемы. В нашем случае дело происходит в Канаде, в небольшом городке Алгонкин-Бей (кстати, найти его на карте мне не удалось, хотя другие часто упоминаемые ориентиры - и Алгонкинский заповедник и озеро с незабываемым названием Ниписсинг и город Садбери обнаружить не сложно), который включает в себя черты городских образований канадской провинции Онтарио, расположенной между Великими озерами на юге и Гудзонским заливом на севере. Само название книги несет определенное смысловое канадское значение (услужливо указанное переводчиком), подсказывающее возможные детали сюжета. Вопросы межнациональных отношений очень остро стоят в мультикультурной Канаде, практически созданной на стыке вековых англо-французских противоречий. Зимние северные леса, лед и снег, загадочные убийства, охотники на пушного зверя, канадская конная полиция, спецслужбы, лживые политики, - много препятствий на пути к истине преодолевают напарники Джон Кардинал и Лиз Делорм, англо-французский дуэт проницательных провинциальных полицейских. Удивительным образом основная тема книги перекликается с недавно прочитанной мною книжкой шведа Перссона «Другие времена, другая жизнь» - оказывается левый терроризм в 70-е годы прошлого века существовал не только в Европе, но и в Канаде и последствия его все еще влияют на сегодняшнюю жизнь. Хорошо написано, мне нравится такое чтение. Занимательно, в русле классических жанровых решений, интрига на уровне, персонажи прорисованы четко. Представляю, как занятно читать детективы Бланта жителям Онтарио.
4
Рекомендую!!, 18 января 2011 г.
Ерошкина Виктория Владимировна (Москва, 38 лет) все отзывы
Джон Кардинал снова бьет все рекорды по моим личным симпатиям. Умный, уравновешенный, настойчивый, обаятельный, дерзкий и любящий свою семью - настоящий идеал мужчины. В новой прочитанной мною книге он именно такой.Этот детективный роман непростой. Он напичкан политикой, в частности террористическими движениями в Канаде 70х годов. Но читать чертовски интересно, т.к. все это гармонично сочетается с современной действительностью, с серией убийств, которые расследуют Кардинал и Лиз Делорм. И убийца непрост. Он - призрак, и наши детективы долгое время идут наощупь в темноте, не имея ни одной зацепки. Кто же он? Это будет понятно только в самом конце книги.После "Сорока имен скорби" купила все издававшиеся на руском языке произведения Джайлса Бланта. И теперь наслаждаюсь. Великолепная интрига вкупе с виртуозным изложением автора - то, что нужно, чтобы буквально "проглатывать" страницу за страницей. Рекомендую!!