1. Остаться в живых: Сезон 3

Год выпуска: 2004, Длительность, минуты: 944, Возрастные рекомендации: 18+, Страна: США

Аннотация: Нэвин Эндрюс ("Невеста и предрассудки"), Стивен Уильямс ("Посланник"), Эмили Де Равин ("Санта-Киллер"), Мэтью Фокс ("Точка обстрела") в мистической драме "Остаться в живых". <br><br> Эпизод 1: История двух городов<br> Джек, Кейт и Сойер, очнувшись, понимают, что захвачены Другими. Попытка бежать дает Джеку осознание того, что они находятся так глубоко под землей, что невозможно представить. Джек вспоминает, как в прошлом ревность разлучила его с женой. <br><br> Эпизод 2: Стеклянная балерина<br> Сайд ищет место для нового сигнального костра, но его план может иметь роковые последствия для Джин и Сун. Объединенные пленом, Кейт и Сойер начинают обдумывать план побега от других. Бен делает интригующее предложение скептически настроенному Джеку... и тот предлагает интересный способ его реализации. Джин вспоминает, как в прошлом противостоял любовнику Сун. <br><br> Эпизод 3: Новые инструкции<br> Очнувшись в джунглях дезориентированным и без возможности говорить, Лок строит себе жилье. Видения Буна указывают Локу в направлении Мистера Эко, в то время как Херли открывает, что Десмонд обладает уникальной силой. Лок вспоминает, как в прошлом принял новичка на свою ферму... и столкнулся с очередным предательством. <br><br> Эпизод 4: Каждый за себя<br> Когда Сойер пытается бежать, Бен предпринимает определенные меры предосторожности. Другие требуют, чтобы Джек прооперировал раненого. Используемые рентгеновские лучи раскрывают секрет одного из них. Сойер вспоминает, как в прошлом в тюрьме учил одного парня не верить никому в этой жизни. <br><br> Эпизод 5: Цена жизни<br> Бен просит Джека прооперировать ему опухоль, но у Джулиет другое мнение. Сайд и Лок идут к станции Жемчужина, чтобы попробовать связаться с Другими, но там их ожидает сюрприз. Туманный "монстр" возвращается... и требует жертву. Мистер Эко вспоминает прошлую жизнь и своего брата - священника из Нигерии. <br><br> Эпизод 6: Я сделаю<br> Другие используют Кейт, чтобы уговорить Джека спасти жизнь Бену, но у Кейт есть свой собственный план. Товарищи по несчастью требуют у Лока объяснений по поводу смерти мистера Эко. Кейт вспоминает, как в прошлом она готовилась к свадьбе, но выйти замуж для нее означало нечто большее, чем получить новый статус. <br><br> Эпизод 7 - Не в Портленде<br> Джек хватается за возможность помочь своим друзьям в составлении плана побега от Других. Но выбраться из плена - это только начало предстоящих испытаний. Сделка Джулиет с Джеком ставится под удар. Она вспоминает, каким образом попала к другим. <br><br> Эпизод 8: Вспышки перед глазами<br> После того, гак Десмонд спас жизнь Клэр, Чарли и Херли начинают подозревать, что он несколько отличается от всех. Лок пытается скрыть от остальных правду о смерти мистера Эко. Десмонд вспоминает, что же на самом деле происходило в люке. <br><br> Эпизод 9:Чужак на чужой территории<br> Сойер и Кейт возвращаются на остров, но у Кейт есть причина, чтобы оставить Джека позади. Джек предлагает сделку, которая спасет жизнь Джулиет, Джек вспоминает, каким образом на его плече появилась татуировка. <br><br> Эпизод 10: Трисия Танака мертва<br> Херли просит Джина и Сойера помочь ему вытащить перевернутый минивэн, найденный им в джунглях. Кейт обнаруживает неожиданного союзника в стремлении спасти Джека. Херли вспоминает, как в прошлом помогал своему отцу ремонтировать старый автомобиль. <br><br> Эпизод 11: Введите 77<br> Сайд, Кейт и Лок отправляются спасать Джека и на своем пути делают страшное открытие. Сойер пытается вернуть свои вещи... но ему придется столкнуться с противостоянием Херли. Сайд вспоминает свою встречу с бывшим врагом, который жаждет мести. <br><br> Эпизод 12: Воздушная почта<br> Клэр вынашивает план отправки сигнала SOS во внешний мир, но не понимает, почему Десмонд хочет ей помешать в этом. Сайд, Кейт и Лок достигают территории Других ..но увиденное приводит их в изумление. Клэр вспоминает, как узнала правду о своем отце после того, как ее мать попала в автомобильную катастрофу. <br><br> Эпизод 13: Человек из Таллахассы<br> Джек рассказывает Кейт о сделке, заключенной им с Другими ради возвращения домой, но у Лока совсем другие планы. Осознав, что Лок является неотъемлемой фигурой жизни на острове, Бен готовит ему сюрприз. Лок вспоминает о таинственном незнакомце, визит которого привел Лока к инвалидному креслу. <br><br> Эпизод 14: Разоблачение<br> Херли начинает подозревать, что кто-то из них может быть причастен к таинственным смертям товарищей по несчастью. У Сойера появляются подозрения, что Другие могут находиться ближе, чем они подозревают. Сун узнает правду о похищении. Ниш и Пауло ищут счастья с помощью украденных бриллиантов. <br><br> Эпизод 15: Оставшиеся позади<br> Другие покидают свое рассекреченное убежище, забрав с собой Лока. Херли предупреждает Сойера, что намечается голосование по поводу его изгнания из их группы. Кейт и Джулиет вынуждены объединить свои усилия, чтобы выжить. Кейт вспоминает, как в прошлом она противостояла своей матери и получила больше, чем ожидала. <br><br> Эпизод 16: Один из нас<br> Сайд, Кейт, Джек и Джулиет возвращаются в лагерь, но не всех ожидает теплый прием. Джулиет вспоминает свое прибытие на остров и ее отношения с Беном. Когда Клэр заболевает, Джулиет - единственная, кто может ее спасти. Также вы узнаете, как Джулиет попала на остров. <br><br> Эпизод 17: Ловушка-22<br> Кейт захлестывают неожиданные эмоции, когда она видит Джека и Джулиет вместе. Испытав очередное видение, Десмонд снаряжает экспедицию в джунгли, но он даже не догадывается о последствиях. Десмонд вспоминает, как в прошлом бросил свою невесту ради более высоких целей. <br><br> Эпизод 18: Новые события<br> Узнав о судьбе других беременных женщин на острове, Сун разрешает Джулиет осмотреть ее... и узнает, кто же является реальным отцом еще не родившегося ребенка. Обнаружив таинственного жителя острова, Десмонд объединяет свои усилия с необычным союзником. Сун вспоминает, как подверглась шантажу со ст ^юны одной женщины, желающей получить информацию о прошлом Джина. <br><br> Эпизод 19: Бриг<br> Бен ставит Локу ультиматум, который приводит к изгнанию. Лок заключает под стражу Сойера, с которым его связывает ранее не известное общее дело. Новый житель острова обладает страшной информацией о катастрофе Рейса 815. Лояльность Джека начинает вызывать вопросы у остальных. Бен вспоминает, как в прошлом пытался заставить Л ока убить своего отца. <br><br> Эпизод 20: Человек за занавеской<br> Бен неохотно рассказывает Леку некоторые секреты острова, начиная с таинственного Джейкоба. Тем временем, тайна женщины, спустившейся на парашюте, раскрыта, и Джулиет предстает шпионкой. Бен вспоминает, как в 70х попал на остров и рассказывает историю Дхарма Инишиатив. <br><br> Эпизод 21: Лучшие хиты<br> Джек предлагает план уничтожения Других раз и навсегда. Десмонда посещает видение о смерти Чарли. Сайд находит возможность покинуть остров, но для этого Чарли придется выполнить опасное задание, что может привести к исполнению страшного предзнаменования. Чарли вспоминает самые "лучшие хиты" своей жизни. <br><br> Эпизод 22: В Зазеркалье. Часть 1 <br> Джек и все остальные пытаются установить контакт со спасательным кораблем Наоми. Джин, Сайд и Бернард устанавливают ловушку, которая может стоить им жизни. Десмонд отправляется на поиски Чарли, а Другие начинают ставить под сомнение лидерство Бена. Обезумевший Джек решает со всем покончить. <br><br> Эпизод 23: В Зазеркалье. Часть 2 <br> Один из выживших на острове платит чрезмерную цену в борьбе с Другими. Херли отправляется спасать своих друзей. От Джека зависит исход спасательной операции. Забегая вперед, вы сможете увидеть жизнь Джека в будущем.

Язык: Русский, Тип перевода: Дублированный