Луковица памяти

Когда жизнь лучше любого сюжета, 09 октября 2008 г.

Михаил П (Москва, 19 лет) все отзывы

Эта книга подается автором как литературная автобиография. Однако , практически с самых же первых страниц она постепенно перерастает в настоящее литературное произведение . Грасс - один из самых преданных последователей литературного реализма прожил свою жизнь , как оказывается , настолько насыщенно что и без всяких прикрас и выдумок ее может хватить ( и уже хватило ) на добрый десяток романов . Очень жалко , что этот роман стал первым , прочитанным мною у Грасса. В обратном случае , предполагаю , было еще интереснее . Эти постоянные незначайные ремарки автора - этот эпизод стал главной темой для такого то стиха , а этот - для главы N из книги M . Прочитал , и немного чувствуешь себя тоже писателем :)
Что же внутри данной обложки ? Подробное , можно сказать беспощадное к себе ( и к читателю , которого некоторые эпизоды могут морально оттолкнуть ) , безкупюрное описание периода жизни с 10-летнего возраста до 1969 г. ( выход в свет романа "Жестяной роман" ) . Годы эти вместили десяток разных профессий , два десятка места жительств , бесчетное количество подруг , сотню разнообразных блюд , "три голода" , мальчишеское желание подвига ( приведшее автора в войска СС - эпизод этот занимает буквально 40 страниц , а шума , а шума ) , юношеские пошловатые, пошлые и пошляцкие мысли , все страхи второй мировой , смертоносный грохот сталинских катюш , сбор долгов у населения по пятницам ( когда всем зарплаты платят ) демократичность американского плена , политиканские споры немецких шахтеров , игру в кости с будующим папой римским , и тягу к творчеству - минуя все препятствия .
Бесспорно , что-то в книге может и оттолкнуть : морально-скользкие моменты , служба Грасса в войсках СС , несколько навязчивые текстуальные повторы образов . Однако , по моему мнению , эта тяга творчества с лихвой компенсирует все возможные недостатки .

Старичок-пошлячок, 14 января 2010 г.

Гордей Упырьев (35 лет) все отзывы

Прочитал «Луковицу памяти» Г. Грасса. Недавний лауреат Нобелевской премии числится по разряду «острых сатириков», обличающих «свинцовые мерзости жизни». Бичует филистерство, ограниченность и скудоумие. Интересно, что собственно эти качества и демонстрирует сам автор. Несколько эпизодов. Совсем юный Гюнтер живёт с родителями в Данциге. Отец держит лавку колониальных товаров. У него много должников. Мама подряжает сынка заняться возвращением долгов. Будущий сатирик принимается за дело с таким рвением, что мама снижает сумму отката с пяти до трёх процентов, чтобы дитя не зарывалось. Об этом повествуется с каким-то идиотским самодовольством. Следующий эпизод. Заканчивается война и юный Грасс успевает помародёрствовать, ему достаются военные значки. Прибыток вроде бы небольшой. Но, находясь в лагере военнопленных, шустрый юноша успешно толкает побрякушки американцам, получая от них сигареты, которые, в свою очередь, обмениваются на жратву. О последней интеллектуальный автор очень любит поговорить, даже приводит несколько рецептов (холодец, рубец…). Разносторонняя личность. Невероятно раздражают постоянные отсылки: «об этом вы можете прочитать в моём романе», «его я передал в образе», «впечатления нашли отражение». Вершина самоаттестации: «моё неистовое писательство».
Что касаемо уже не содержания, а качества текста, то написан он плохо, неинтересно, водянисто. «Оживляжем», видимо, по замыслу автора, служат причитания по поводу «стоячки». Ух, была она какая, в трамвай не мог спокойно войти, по пьяни в шахтёрской групповухе участвовал. Теперь же, непрерывное курение серьёзно ослабило как общее состояние здоровья (в боку колет, нога болит), так, и в частности, сексуальную потенцию Грасса. Остается искренне сожалеть, что не писательскую.

Просто и откровенно о самом себе, 06 августа 2010 г.

sternenzelt (Россия) все отзывы

Так своеобразно, настолько правдиво и неправдоподобно, нафантазировано и резко, хлестко отображена реальность жизненного пути писателя даже не одного поколения, а целого века. В этой книге нет ни одного диалога, что меня очень порадовало, особенно после Марка Леви, произведение которого сплошь из них состояло. Отдых для глаз, ума и души.

Воспоминания, как различные составные фигуры одной большой инсталляции, которые автор расставляет, снимая укрывающие их покровы, как проделывал много раз в своей мастерской, обнажая множество гипсовых и глиняных фигур, вышедших из-под его руки; так и сейчас эти воспоминания рождают в голове читателя непрерывный поток образов, умиротворяющих и вдохновляющих одновременно.

Мне очень импонирует манера письма Грасса – смелые метафоры и неожиданные определения; он не боится, по его собственному утверждению, называть вещи своими именами и это действительно так. Без всякой патетики и излишнего пафоса автор описывает переломные моменты своей жизни и творчества.

И хотя порой молодой человек, которым был писатель в юные годы, выглядит отталкивающе – он эгоист, эгоцентрик, зацикленный только на себе, своем творчестве и своей жизни, все же читателю сложно не провести параллель со своим собственным двойником и не заметить некоторое сходство между этими двумя людьми, что, несомненно, вызывает еще большую симпатию к автору.

«Поскольку у меня… ничего не сохранилось со времен детства и юности, приходится обращаться к наиболее сомнительной из всех свидетельниц по имени Память, капризной, часто страдающей мигренью даме, которую молва считает вполне продажной, если к тому располагает рыночная конъюнктура.» Вот эти-то слова и заставляют раз и навсегда, окончательно и бесповоротно проникнуться уважением к личности автора.

Я очень рада, что мое знакомство с творчеством этого знаменитого немецкого писателя началось именно с его автобиографии. Пару лет назад я бралась за чтение «Жестяного барабана» и, прочитав страниц пятьдесят, бросала. Но своими мемуарами автору удалось пробудить во мне огромный интерес к его творческой деятельности. Поэтому теперь я уж точно возьмусь прочесть все книги Грасса, которые попадут ко мне в руки, настолько меня покорил и впечатлил этот человек.

Итого, 10/10 – прекрасно; читать и перечитывать.

Эпатажные откровения патриарха немецкой литературы, 13 ноября 2009 г.

Antonius Von (Украина, Винница, 22 года) все отзывы

Грасс эксцентричен до крайности... В этом его обаяние!!! Скарбезные истории из жизни юного эсэсовца удивительным образом контрастируют с глубокими размышлениями о смысле жизни... Не взирая на преклонный возраст, автору не следует уходить с литературной стези... Без него станет совсем другим и "лицо" современной цивилизации... Относительно повторов в книге... Я не воспринимал их как недостаток повествования... Прочтите!!! Вы убедитесь, что это вполне может быть признаком "фирменного стиля" (особенно если сравнить с друми книгами Грасса)!!! Книгу можно поставить в один ряд с такими шедеврами мемуарной литературы, как "Латерна магика" и "Картины" Ингмара Бергмана, "Дневником одного гения" и "Тайной жизнью Сальвадора Дали, рассказанной им самим" "божественного" Дали, "Прошлым и будущим" Шарля Азнавура, "О себе любимом" Питера Устинова и "Моим последним вздохом" Луиса Бунюэля! Читайте, если вы любите модернистскую прозу!!! И, если вы эту прозу не любите, читайте тоже!!!

Очищая шелуху..., 02 января 2012 г.

J (29 лет) все отзывы

В том-то и дело, что и в русском, и в немецком языке сущетствует такая форма сказуемого, как деепричатие, чего, например, не скажешь о шведском. Именно так бы и следовало перевести название. Да, вот именно очищая шелуху, иногда неспешно, иногда побыстрее автор и пишет свою очередную биографическую книгу. И любомому из нас, интересующихся современной немецкоязычной литературой, стоит ее прочитать. Ну или начать читать, а там уж сделать вывод - нравится/не нравиится.

даже не знаю..., 22 марта 2009 г.

Крупская Наталья (киев, 23 года) все отзывы

эта книга была одна из очень немногих, которые я не смогла дочитать. Вроде бы и события интересные, и мысли не банальные, но ... Во-первых, язык автора: иногда написано легко, иногда совсем наоборот, во-вторых, масса повторений. Мне было откровенно нудно. Тот случай, когда чувствуешь, что суть книги неплохая, но из-за того как это рассказано, читать нет никакого желания