Постал

Отличная комедия!, 10 декабря 2008 г.

Иванов Сергей (Россия, 30 лет) все отзывы

Фильм великолепен, Дмитрий - прекрасен!
Давно так не смеялся.

Только дорожка от Гоблина, 12 декабря 2008 г.

Котов Виктор все отзывы

Смотреть строго с дорожкой от Гоблина, пробовал смотреть с "официальной" цензурированной - совсем не то. Часть текста не переведена, есть ляпы в переводе. Поэтому смотреть нужно только в переводе Дмитрия Пучкова.

принять к сведению, 04 сентября 2009 г.

Ярослав (Россия, 24 года) все отзывы

Термоядерная штуковина придётся по сердцу поклонникам одноимённой игры и уставшим от жизни камрадам. При меньшем почтении к оригиналу мог бы получиться шлак, но за дело взялись профессионалы своего дела (с нашей стороны знатно выступил г-н Пучков).

Антидепрессант, 22 июня 2011 г.

Баранов Александр все отзывы

Шикарный фильм, сугубо для просмотра в дружной компании под всеобщий гогот! Перевод также выше всяких похвал, Дмитрий молодец! Советую, правда советую.

Смеялся много!, 11 декабря 2008 г.

Александр Александрович (Москва, 26 лет) все отзывы

Очень тонкая режиссура. Сатира лучше, чем у Петросяна!!! Надо купить пару дисков в подарок на Новый Год!

Всем брать по два!!!, 10 декабря 2008 г.

Трубин Михаил Юрьевич (Волгоград, 37 лет) все отзывы

Великий и Ужасный Уве Болл сотворил неожиданно смешной фильм. Торжество неполиткорректности, черного юмора и разнузданнейшего глумления, в том числе и над самим собой. Фильм снят по компьютерной игре “Postal” и носит то же самое название.

Всё самое разумное, доброе, вечное, вложенное авторами фильма в этот редкий шедевр, безусловно подчеркнёт правильный перевод от Ст.о/у Goblina, сделанный по специальному заказу российских издателей “СР-Диджитал”.

Предупреждение. Перед просмотром фильма настоятельно рекомендуется увести от экрана малолетних детей, гомосексуалистов, фашиствующих подонков, приспешников мусульманских террористов, а также любителей кошек, лиллипутов и женщин с весом более 100 кг. Остальным, как говорится - enjoy!

Мне понравилось!, 12 декабря 2008 г.

Андрей (43 года) все отзывы

Хороший фильм, смешной. Местами просто неприлично ржал! Перевод - выше всяких похвал!

Однако надо помнить - что фильм никоим образом не для семейного просмотра.

На пути к совершенству, 11 декабря 2008 г.

Котов Виктор все отзывы

Наконец-то в переводе Гоблина!

Уве развернулся на всю катушку, Дмитрий Юрьич, уверен, тоже не подкачал.

По-моему было б еще круче, если б и над фильмом они работали сообща - тогда б была мега-бомба :)

лучший фильм Уве, отличный перевод Гоблина, 11 декабря 2008 г.

Андрей (Россия/Новосибирск, 28 лет) все отзывы

Давно такого отмороженного фильма, в хорошем смысле, не видел. Оказалось - Уве Болл умеет-таки снимать хорошие фильмы - такой вот треш оказалось это именно то, что у него получается.

Ну а перевод добавил накалу! Смеялся весь фильм!

Отличный, смешной фильм :), 10 декабря 2008 г.

Виноградов Дмитрий (33 года) все отзывы

Смеялся весь фильм, местами выл в голос!
Дмитрию отдельное спасибо за отличный перевод!