ID 4182081
Web Analytics: An Hour A Day
Автор: Авинаш Кошик
Переводчик В. Коваленко
Языки: Русский
Издательство: Диалектика, Вильямс
ISBN 978-5-8459-1480-4; 2009 г.
Дополнительные характеристики
Оценить:
Авинаш Каушик
автор
В. Коваленко
переводчик
Веб-аналитика 2.0 на практике. Тонкости и лучшие методики (+ CD-ROM)
Веб-аналитика
Тестирование и оптимизация веб-сайтов. Руководство по Google Website Optimizer
Продвижение сайта в поисковых системах
Раскрутка веб-сайта. Практическое руководство
Создание веб-сайта для чайников
Веб-дизайн. Книга Дж. Гарретта. Элементы опыта взаимодействия
Комплексный веб-мониторинг
Поисковые системы и продвижение сайтов в Интернете
Веб-Дизайн: книга Стива Круга или "не заставляйте меня думать!"
1
12
Полезен ли отзыв?
Обязательна к прочтению, 20 февраля 2009 г.
Ивахов Леонид Юрьевич (Москва, 22 года) все отзывы
Долго читал книгу: мелкий шрифт и довольно уплотненный, особенно в примечаниях. Ну это ладно. В целом книгой очень доволен, несмотря на цену. Автор убедительно даёт понять, что голые цифры (показатели счетчиков) без контекста вообще не имеют никакого значения для аналитики. Мыслить нужно намного глубже и детально анализировать все области веб-сратегии. Довольно чётко и по шагам описаны все процессы анализа всех сфер деятельности: seo, sem, ppc, рассылки и прочие источники траффика. Очень много говорится о дифференциации и отделении основного сигнала данных от общего шума и ненужных (а зачастую даже сбивающих с верного пути) данных. Безусловно, книга очень полезна и аналитикам, и рекламщикам, и seo-специалистам и всем, кто имеет отношение к поддержке сайтов и извлечению из них прибыли.
0
5
Уволить переводчика, 28 июля 2009 г.
Вилявин Роман все отзывы
Книга в целом хорошая, Авинаш очень толковый мужик, рекомендую поискать на ютубе его видеоролики про GA. Для тех, кто незнаком с веб аналитикой - must have, для тех кто знаком - помогает упорядочить некоторые вещи и настроить у себя процессы получения информации и принятия решений на основе ее анализа.О переводчике отдельно пару слов - полностью согласен с Тимофеем, этого человека НЕЛЬЗЯ ПОДПУСКАТЬ К ПЕРЕВОДАМ. Одна "оптимизация поисковых систем" чего стоит. Остроумные замечания - отдельная песня...В общем 5 за содержание и 1 за перевод. Содержание важнее формы - ставим 4
сильно недоволен, 28 июня 2009 г.
Путинцев Тимофей Владимирович (31 год) все отзывы
отвратительный перевод, половина терминов переврана, приходится домысливать, что имел ввиду автор. тяжеловесное изложение практически без примеров, очень общие мысли и соображения, среди которых, впрочем, иногда встречаются полезные. все самое интересное в книге можно уместить страниц на 20.дополнительный раздражитель - "остроумные" примечания редактора, который абсолютно не разбирается в теме.к сожалению, ничего лучше по веб-аналитике на русском просто нет.
Хорошая и полезная книга, 29 апреля 2010 г.
Кривошеин Матвей (27 лет) все отзывы
Книга реально обучает правильной работе по анализу данных вебсайта. Интересно что автор не зацикливается только на Аналитиксе а дает примеры работы других систем.Есть подробные рекомендации выбора, настройки и использованию систем. Перевод не очень хороший, но тем, у кого есть хотя бы начальные знания в веб-аналитике, он не помешает.
Доволен, обязательна к прочтению , 28 апреля 2010 г.
Греков Павел (Россия/Москва, 25 лет) все отзывы
Книгу читал долго, в несколько "заходов", так как изложение немного трудновато. Присоединюсь к мнению Тимофея и других людей, на счет того, что перевод действительно ужасен, такие книги нужно переводить в связке "переводчик - веб-аналитик (или человек, который "в теме!"", многие слова переведены не правильно, приходится додумывать, примечания редактора это что то с чем то. Для тех, кто знаком с английским языком, книгу лучше читать в оригинале. 3 за организационную часть (перевод и т.д.) и 5 за содержание.
переводчик, 01 сентября 2009 г.
Семенов Влад (Москва, 37 лет) все отзывы
Книга - очень полезная, но переводчик - такое впечатление, что переводил Промтом. Хотя у меня Промт ЛУЧШЕ переводит.
Книга отличная, но не перевод, 16 ноября 2011 г.
Эмиль (25 лет) все отзывы
Сама книга отличная. Советую ее почитать любому, кто планирует заниматься веб-аналитикой или работает с продвижением сайтов. Но перевод просто ужасен. Лучше читать в оригинале.
Обязательная книга, 21 июля 2011 г.
Проклимин Андрей все отзывы
Наряду с книгой Тима Эша, также очень полезная для веб-аналитика и интернет-маркетолога книга, практически обязательная.Перевод отвратительнейший, согласен предыдущими отзывами. Из-за него ставлю не пятерку. Но общий смысл понятен все равно, хоть и читать иногда очень некомфортно.
3
Обязательна для интернет-маркетологов, 23 июля 2009 г.
Можарова Алла (Москва, 35 лет) все отзывы
Читала долго и с удовольствием. Книга хорошо таргетирована, отличный язык, изложение на хорошем профессиональном уровне, без попыток угодить и чайникам и тем, кто уже преодолел этап первичного накопления знаний и умений по теме. Взгляд на веб-аналитику дается как "сверху" (место в общей информационной системе компании), так и "в частности" - пошаговые инструкции к конкретным действиям. Маркетологам, работающим с интернет-каналами продвижения, настоятельно рекомендую. Да, цена немаленькая, но книга стоит того.
Перевод ужасный, 19 марта 2011 г.
Паншин Роман (Ярославль, 27 лет) все отзывы
Невозможно читать книгу, переводили гугловским переводчиком, не иначе.Не рекомендую покупать книгу, лучше подождать переиздание с нормальным переводом.