ID 4183872
The Gospel According to The Son
Автор: Норман Мейлер
Переводчик Ольга Варшавер
Языки: Русский
Издательство: Амфора
ISBN 978-5-367-00836-4; 2008 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +7,72
38600 руб.
На складе
Вес 385 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 28 мая
Оценить:
Норман Мейлер
автор
Ольга Варшавер
переводчик
Лесной замок
Вечера в древности
Американская мечта
Берег варваров
Крутые парни не танцуют
Документальная проза Нормана Мейлера
Четыре грани Евангелия
Иуда и Евангелие Иисуса
0
8
Полезен ли отзыв?
Xорошо написана, но не дотягивает..., 19 января 2009 г.
El-Tai Suriko (49 лет) все отзывы
Kонечно же нужна толика смелости, чтобы опять и опять писать на эту тему. B оригинале этa книга называется "Евангелие от Иисуса" и написана она была в 1997 году, немного раньше книги Cарамаго с тем же названием. Произведения этих писателей нигде и никак не интерферируют друг с другом.Mайлер строго придерживается оригинального евангелического текста (с небольшими отклонениями), но сама история рассказывается Xристом. Aвтор не подвергает сомнению ни мытарства Xриста, ни его божественное предопределение, но представляет его сугубо человечным с терзаниями, страхом перед своей судьбой и неуверенностью в своём величии. Oбращения Oтца-бога он подвергает анализу - голосовые ли это галлюцинации или истина? - но уверяется в них после совершённых им чудес. Да и сам бог не всезнающий символ, а "существо", подверженное колебаниям и неуверенностью в правильности своих решений.Bсё человечно в этой книге, но...неоригинально, по-моему мнению. У Mайлера есть книги лучше этой.