Адулруна. Готическая каббала

Спорно; Автор -- чудесный, перевод -- плохой, печать -- ужасная. , 09 июля 2010 г.

A.SM._708 (Latvia, Riga, 28 лет) все отзывы

Книга-то сама хорошая, и Томас Карлссон автор проверенный -- что касается рунической магии, тут равных ему нет. Но переводы на русский это просто что-то с чем-то. Не знаю я, кто переводит, но это близко к ночному кошмару. В оригинале книга чудесная. Как обычно, у Карлссона рунница построена по структуре "утарка" с руной феху в конце. Ничего нового в этой схеме нет, никакого дискомфорта при работе с рунами она не приносит. Если совсем уже не можете читать на английском, покупайте хотя бы эту. Но от оригинала она отличается довольно сильно. Кроче, как обычно: спасибо, что перевели; но как всегда через пень-колоду. Качество печати -- ну просто отстой; хуже только туалетная бумага.

разочарование..., 29 октября 2009 г.

Ольга (Россия) все отзывы

При явно недостаточном объеме (брошюрка на 128 стр) для изложения материала столь сложного и туманного книга имеет реферативно-конспективный вид, столь поверхностный и малосодержательный, что не удалось ни извлечь информативной пользы, ни получить удовольствия от чтения:)
...лишь некоторое поверхностное представление о малопредставленном предмете:)

Одна из лучших оккультных книг 2009-го, 07 мая 2009 г.

Боженов Михаил Сергеевич (Самара, 21 год) все отзывы

Качество и содержание на высоте. В паре с другой книгой автора "руны и нордическая магия" весьма важна для формирования навыка общения с рунами... да и просто для развития себя.

Дополнение к описанию от издателя, 06 марта 2009 г.

Борцов Андрей Геннадьевич (Москва, 39 лет) все отзывы

Книга переведена и издана на шведском, немецком, итальянском языках, также переведена на и английский, но еще не издана (планируется в этом, 2009 году). Мы успели раньше.

Оглавление:
Вступительная статья
Введение
Глава 1. Готицизм и западный эзотеризм
Инициация
Глава 2. Пророки готицизма
Братья Магнусы
Иоганн Буреус
Олоф Рюдбек
Готическая лига и поздний готицизм
Пророчество Льва
Глава 3. Адулруна
Пятнадцать адулрун
Квинтет прародителя (Födarefemten)
Порождающий квинтет (Födelsfemten)
Порождённый квинтет (Fosterfemter)
Тайные значения рун
Камень покоящийся и камень падающий
Рунический крест
Царь, облёченный в руны
Внутренний склеп и сокровищница Адулруны
Homo triplex и три квинтета
Адулруна
Три венца
Адулруна и её науки
Последователи Буреуса
Глава 4. Эзотерический готицизм после Буреуса
«Is Atlinga» Йохана Гёранссона
Инициатический готицизм Лиги «Манхем»
Путь девяти ступеней инициации в Лиге «Манхем»
Заключение
Библиография

Книга -- не "магический манустрипт", а именно что научная работа на оккультную тему. Возможно, некоторым она покажется скучной, но мне она была очень интересна именно строгостью изложения -- факты и минимум интерпретаций. Ценность работы Буреуса -- это построение собственной рунной системы, которую копировать, конечно, не надо, но вот подумать над принципами -- и создать что-то свое (не обязательно рунное) -- полезно для саморазвития.
Также представляет интерес вынужденная (XVII век) комбинация с христианством. Очень полезно (и интересно) исследовать, где речь идет об оккульте, а где искуственно вкрапляется христианство. С другой стороны, догматического христианства там нет -- Христос выступает как символ, что тоже полезно изучить как оккультисту, так и историку.
С чисто исторической точки зрения -- книга полезна тем, кто интересуется рунами и историей Скандинавии: написана она на уникальном материале -- манускриптах на древнешведском и латыни, хранящихся в Швеции.
Дополнительная информация: в марте "ЭКСМО" планирует выпустить предыдущую книгу Т.Карлссона "Футарк", так что книги очень хорошо дополняют друг друга. А до лета мы планируем перевести и напечатать последнюю книгу Т.Карлссона -- «Каббала, клифот и гоэтическая магия». Во всех странах, в которых она издана, тираж разлетался за пару месяцев. Уникальный труд, повествующий о современной практике оккультного ордена «Dragon Rouge».
Кстати. А вам не показалось имя Томаса Карлссона знакомым?
Правильно, -- это автор текстов группы «Therion», чей последний альбом, «Gothic Kabbala», вдохновлён именно этой книгой. Предыдущая книга «Футарк» соответсвует альбому 2001 года «Secret of the Runes». А следующий альбом Therion будет написан по книге «Каббала, клифот и гоэтическая магия».

Приятно удивила, 12 мая 2009 г.

Kasherlamhadrin (20 лет) все отзывы

Касательно формы:
Я долго ругал г-н Борцова: "как можно издавать оккультную литературу в мягкой обложке". Но посмотрев само издание, понял что это тот редкий случай когда издание серьезной оккультной литературы в мягком формате может быть оправдано. Хотя бы тем что она тонкая - тонкие мягкие книги намного меньше подвержены рассыпанию и вообще твердый переплет теряет смысл во многом. Ну и она, в отличии от известного издания святых книг телемы, мягкую обложку которого ругали многие, не является той книгой которую приходится часто открывать после разового прочтения.
Честно сказать я не верил что первая книга издательства Даркхон будет издана достаточно качественно - а зря. Все таки г-н Борцов молодец - ко всему подходит серьезно. Не знаю что за экземпляр попался Ивану - у меня все страницы ровные, чернила не стираются руками, после не особо аккуратного обращения намека на рассыпание не появилось.
В общем за качество - однозначно ++.

Касательно содержания однозначных оценок высказывать не буду, ибо прочитал всего процентов 30.
Ситуация схожа с той что была в случае формы. Не ожидал и приятно удивлен. Т. Карлоссон почему-то многими воспринимается как обычный квазиоккультный косплеер - но судя по всему он действительно серьезный исследователь (Борцов Андрей Геннадьевич в своем комментарии очень зря не упомянул, что Карлоссон - профессор довольно респектабельного университета, читающий в нем курс западного эзотеризма) и опытный оккультист.
Оценка Ивана - "Вузовская методичка" - мне кажется довольно точной, но интепреровать это свойство стоит в другом направлении: в отличии от огромного количества шелухи среди изданий по оккультизму, она написана со строгой научной позиции и написанному можно доверять не особо задумываясь о соотношении в тексте истины и отсебятины автора - её тут практически нет.
Если вашей целью является псевдоккультное "позерство" - эта книга действительно не для вас. Но если вас интересует смысл, а не то впечатление которое можно производить на людей разговорами по теме - то это must have.
Сама тема узкоспецифична, да и всю систему бреуса многие считают новосинтетической отсебятиной бреуса, все же описываемая в книге система весьма неплоха с точки зрения современных западных эзотерических критериев, и представляет интерес хотя бы как пример построения сложной оккультной системы(об этом кстати и сам автор предупреждал).

В общем настоятельно рекомендую всем.

Вузовская методичка, 27 апреля 2009 г.

Иван (30 лет) все отзывы

Книга написана скучным и неинтересным языком - сильно на любителя.
А вот само издание - тихий ужас. Страницы в кривь и в кось. Лучше не покупать.

труд не для масс, но тем и хорош, 19 апреля 2009 г.

Резникова Ольга (22 года) все отзывы

Я бы сравнила эту книгу не с околорунической "попсой", так часто у нас издающейся, а с трудами Л. Кораблёва. Хотя бы по глубине проработки исторических источников, да. Я давно уже искала и пыталась как-то для себя обозначить параллели между скандинавистикой и "классическими" для западного оккультизма системами типа того же герметизма, а увидеть хоть мало-мальски аргументированный рунический аналог каббалистической гематрии так вообще весьма и весьма приятно. Скажем так, ввиду моей труднолечащейся аллергии на всё, что связано с иудаизмом - вдвойне приятно увидеть не основывающийся на такой системе воззрений аналог, да :)

Хотя, всё же любую информацию, и даже аутентичную, нужно фильтровать, да, и в некоторых выложенных там сентенциях несколько смущает то, что они уж очень... ээээ... как бы это сказать... уж очень авторские, если вы понимаете, о чём я. И дело даже не в христианских более поздних наслоениях на оригинальные языческие легенды - как раз это легко отслеживается и пропускается мимо ушей, дело именно в том, что сам рунический ряд, представленный в работах Йохана Буре и пересказанный Томасом Карлссоном, выглядит примерно столь же "натянутым", как и т.наз. "арманический футарк", слепленный немцами в XX веке. Один произвольный выбор начертаний рун чего стоит. Что делать с этим - я не знаю, но допускаю возможность, что это я ещё ламер, и чего-то могу не понимать, а следовательно, надо больше "копать" по первоисточникам.