ID 4510622
Der Vorleser
Автор: Бернхард Шлинк
Переводчик Борис Хлебников
Языки: Русский
Издательство: Азбука-классика
Серия: Экранизированный бестселлер
ISBN 978-5-389-02944-6, 978-5-9985-0116-6; 2012 г.
Дополнительные характеристики
224 стр.
84x108/32 (130х205 мм)
10000 экз.
Твердый переплет
Ваша цена: +3,52
17600 руб.
На складе
Вес 265 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 11 февраля
Оценить:
Бернхард Шлинк
автор
Борис Хлебников
переводчик
The Reader
Бегущий за ветром
Девушка с татуировкой дракона
Белая голубка Кордовы
Цветы для Элджернона
Тысяча сияющих солнц
Элегантность ежика
Девушка, которая играла с огнем
Дорога перемен
Возвращение
Девушка, которая взрывала воздушные замки
3
21
Полезен ли отзыв?
Настоящая литература, 20 мая 2009 г.
поспелов михаил (рф москва, 41 год) все отзывы
Книга меня очень захватила. Читал и не мог оторваться. Бернхард Шлинк бесспорно весьма талантливый писатель и знаковая фигура в современной европейской литературе. Это не развлекательное чтиво. Книга погружает читателя в мир человеческой судьбы, не всегда счастливый и приятный. Писатель не судит свою героиню Ханну, а оставляет за читателем право самому решать, как к ней относится. Очень хорошая книга! С моей точки зрения это произведение Шлинка - настоящая литература.
6
23
Не терпится купить - покупаю, 17 июня 2009 г.
Лидия Сачкова (LA, USA) все отзывы
Только что посмотрела фильм. Фильм тяжелый, но интересный. Потрясающая игра актеров. Предчувствую, что книга не менее, а возможно, более интересна, ибо язык кино и литература говорят совершенно по-разному.Потрясающая история человеческих судеб и взаимоотношений.
14
Жёсткая, обжигающая история, 18 июля 2009 г.
плюс все отзывы
История почти библейская. Ханна станет учительницей Михаэля и будет учить его самому главному - любви. Он же отречётся от неё три раза: когда друзья и открывающиеся ему новые возможности вдруг станут интереснее, когда не пойдёт к ней в тюрьму и когда будет держаться холодно и отстранённо на последнем свидании. Она отнюдь не святая, но ничуть не хуже своих товарок, но именно она будет оболгана и на её плечи ляжет вся вина. Она будет нести её с высоко поднятой головой и искупит полностью, преобразившись и став совершенно другим человеком. Он же будет всю жизнь мучиться от своей вымышленной вины, а истинную вину так и не осознает, или осознает, когда будет уже поздно что-либо исправить. Жёсткая, обжигающая история о том, что "полулюбви" не бывает: либо ты любишь человека открыто вместе со всеми его недостатками, либо рано или поздно предаёшь его. История, которая совершенно по-новому заставляет взглянуть на постулат "не судите, и не судимы будете". И, конечно, история о волшебной силе книг, которые не просто прочитаны, но пропущены через душу и сердце.
8
15
Проблемы индейцев шерифа не впечатлили, 13 марта 2009 г.
Виталий (26 лет) все отзывы
На самом деле не пожалел, что прочитал эту книгу, но не стоит ждать, что она затянет с первых станиц.Во-первых - постоянное ощущение, что где-то это уже читал... может быть проблема в переводе, но язык автора не показался сколько нибудь оригинальным или, по крайней мере, интуитивно понятным - уж точно не могу сравнить с Парфюмером Зюскинда, с которым его сравнивают "по успеху..."Во-вторых - в небольшом произведении слишком много факторов, которые влияют на сюжетную линию - любовь мальчика и взрослой женщины, проблемы восприятия своей истории немцами послевоенного поколения, слишком сильное смешение интимных и социальных линий героев. В итоге - масса материала, из которого вполне могли бы получиться самостоятельные сюжетные линии, а в итоге нет не только ответов, но даже и вопросов не задано.И наконец - восприятие немцами, родившимися после войны, своей истории, своих родителей, соседей, самих себя - проблема конечно серьезная, но наверное невозможно привести какие-то аналоги происходившего в истории любого другого народа. Поэтому после прочтения книга воспринимается отчужденно - как что-то реальное, случившееся, но не затронувшее ничего внутри меня лично. Если под рукой нет ничего интересного, и появился свободный вечер - можно прочитать - в Вашей жизни появится больше информации)
0
4
случайная покупка октябрь 2009, 01 ноября 2009 г.
ксения (санкт-петербург, 52 года) все отзывы
купила книгу сыну, но, пока возвращалась домой, открыла и не смогла оторваться. Хорошая проза, ощущение - будто приникла к роднику с чистой водой. Интересный, необычный сюжет, конфликт с собой. После прочтения герои, словно живые остаются с тобой,их видишь, чувствуешь,ощущаешь.
Странная судьба, 03 июля 2009 г.
Кирилл Уланов (Москва, 28 лет) все отзывы
Во время прочтения этого романа меня посещали разные чувства. В начале интересно, в середине скучновато и очень чувственно в конце! Роман небольшой, ну а самое захватывающее занимает от силу пару десятков страниц, но автору удалось собрать в них столько чувств и эмоций, что многим «толстым» книгам не удавалось. Последнее время у меня был «кризис» что читать. Все что ни начну, все не нравится и все быстро бросал. А этот роман прочитал с удовольствием.Фильм не смотрел, но обязательно посмотрю.
Неплохо, но..., 23 июля 2009 г.
Крапивина Ксения (Москва, 22 года) все отзывы
Книга сама по себе неплохая. Достаточно интересный сюжет, читается очень легко, буквально за несколько часов, но почему-то не цепляют переживания главных героев. У меня сложилось впечатление, что постоянно чего-то не хватает. Буквально в каждом более ли менее остром моменте не хватает эмоций. Не хватает накала.
2
7
Великолепно!, 17 апреля 2009 г.
Александр (22 года) все отзывы
Книга одна из умнейших.. и не только современности, но и в общем в литературе!Потрясающий язык повествования, проблемы выбора, любви, поколений, да и вообще жизни.Кому книга не понравилась, удел ваш читать Донцову))
1
5
Новая классика, 04 сентября 2009 г.
Наталья (Санкт-Петербург, 27 лет) все отзывы
Роман читается легко и трудно одновременно. Оторваться невозможно, но некоторые моменты, мысли, фразы хочется перечесть, сделать паузу, подумать... Хочется читать дальше, но понимаешь, что нужно время, чтобы осмыслить, перенести прочитанное на свой жизненный опыт, понять что-то важное для себя лично.Историческая и политическая линия романа открыла для меня много нового, в другом свете представила некоторые факты нашей во многом общей с Германией истории. Я никогда не задумывалась раньше о том, что могут чувстовать современные немцы по отношению к тому времени.Но главное для меня это, конечно, любовь главного героя к Ханне. Без лжи, без слов, без пощады...Буду теперь фильм смотреть)
Настоящая книга, 30 июня 2010 г.
Леля Вересова (Казахстан /Алматы, 24 года) все отзывы
Обычно я не читаю книги, вокруг которых возникает ажиотаж. Во всяком случае, в период их популярности. Вот и сейчас роман Бернхарда Шлинка «Чтец» попался мне под руку уже после того, как разговоры о нем и об одноименном фильме поутихли.Признаться честно, сначала я не знала, как относиться к этой книге. История любви 15-летнего паренька и зрелой женщины не вдохновляла меня. Хотя, если верить поговорке, любви все возрасты покорны... Тем не менее, такой союз меня совсем не вдохновлял. Однако, что-то все-таки удерживало от того, чтобы бросить книгу...И вот, во второй части, когда начался судебный процесс над надзирателями концлагеря и Ханна оказалась одной из них... Я начала понимать глубину этой совсем небольшой по объему книги и уже не могла оторваться . Роман читался легко и трудно одновременно. Но вовсе не потому, что было неинтересно. Просто к некоторым фразам или даже абзацам хотелось вернуться, перечитать, переосмыслить.Например, раньше я никогда не задумывалась о том, что могут чувствовать современные граждане Германии по отношению к ужасам второй мировой войны.По-новому мне открылась и любовь рассказчика к Ханне. Такая искренняя и всепоглощающая, над которой не властны ни время, ни события...Закрыв книгу, я подумала о том, что, наверное, такой и должна быть настоящая литература – вдумчивой, счастливой и горестной одновременно. А еще, не выносить своим героям готовый вердикт, а заставлять читателя задуматься самому о том, прав или не прав был герой. Так автор в этом романе поступил с Ханной.Напоследок остается только добавить, что эту книгу стоит читать все тем, кто хочет побыть в обществе настоящей литературы.