Челси. Правила игры

самба белого мотылька, 23 сентября 2010 г.

Луговская Анна (Англия, 27 лет) все отзывы

Опыт автора, бесспорно, интересен и, в своем роде, уникален, но писательского мастерства не хватает. Если бы у автора был литературный талант, она могла бы написать увлекательное художественное произведение на том материале, что у нее есть, а без сюжета, без интриги получились этакие заметки на полях, отовсюду понемногу. Очень много личностных оценок «я думаю», «мне кажется», «разве не так?», «на мой взгляд». Мне кажется, что возраст и жизненный опыт автора не позволяет ей подавать целый пласт английской культуры исключительно через призму своего восприятия. Из недостатков назову расплывчатый образ автора (или лирической героини, если хотите). Автор нигде не упоминает, зачем она приехала в Лондон, кем работала, и каков ее материальный достаток, поэтому получается какая-то неувязка: если она образованная деловая женщина или дочка богатого папы, прожигающая его деньги в Лондоне, почему богатые англичане относятся к ней с пренебрежением, как к человеку второго сорта, и почему она позволяет к себе так относиться. Если она бедная девочка, приехавшая работать официанткой, то почему она живет в богатом районе, ходит по VIP-клубам и барам и постоянно вертится среди золотой молодежи. Если ее задача подцепить мужа побогаче, к чему тогда все эти сантименты и разбитые сердца? Если она ищет большую любовь, почему она не пойдет туда, где мужчины попроще, и которые будут воспринимать ее как ровню и относиться к ней с уважением? После прочтения половины книги у меня создалось неприятное впечатление, что автор своим поведением лишь усилила стереотип легкодоступных русских женщин, которые служат секс-игрушками богатым европейским мальчикам, хотя чисто по-человечески ее жалко. Летит, как мотылек, по жизни, сама не зная куда.
Финал тоже разочаровал. Всю дорогу автор, словно, подготавливала почву для "главной истории большой любви", подводила к тому, как она, наконец, встретила своего принца или просто заключила удачную любовную сделку, но, раззадорив воображение, она попросту оставила читателя с носом. Шли-шли и никуда не пришли. Если у самой Марины нет подходящего финала и как женщина она все еще в поиске, то как писательница она должна была финал выдумать.

прочитала книгу, 12 сентября 2009 г.

Hohlova Elen (Алматы, 34 года) все отзывы

Читается легко, но, боже, столько странной и необычной информации!!! Неужели у них в Лондоне и правда такие странные люди эти англичане?! Сразу расхотелось замуж за лорда! Наши русские мужчины проще и надёжнее, хотя я и не замужем. Автору спасибо за интересную книгу.

Thank you, 01 ноября 2010 г.

Voronzova Kate (30 лет) все отзывы

Это гид по аристократической жизни Лондона, я так понимаю? Это не роман? Если это "романтический" и бытовой ГИД о жизни высшего общества - то есть произведение основаное на настоящих событиях - то ничего выдумывать нельзя. Даже если финал такой какой он есть, если она действительно описывает свой опыт и опыт тех людей, с которым её столкнула жизнь, то так тому и быть (даже если нам, как читателям, очень хотелось бы хэппи энда!!!).

Насчет писательского мастерства, я бы сказала, что мне стиль автора очень и очень понравился. Читается очень ЛЕГКО и захватывающе. Действительно очень понравилось. НО: не хватает структуры! Именно структуры! а не писательского таланта. Структура у книги именно как у гида. Я не знаю, что от нее требовали в издательстве, но может лучше было бы из книги сделать не гид, не эссэ, а....роман с сюжетом??? В любом случае я считаю написано очень хорошо? гораздо лучше всяких там Робски итд итп... Просто я бы порекомендовала в следующий раз написать роман, а не гид. Также, я считаю, не хватает информации об авторе. Это автор новый, поэтому краткая биография автора в начале книги была бы очень уместна.

требую продолжения игры!, 13 октября 2010 г.

Белова Вероника (Москва, 29 лет) все отзывы

У меня совершенно не возникло претензий по поводу того что образ главной героини немного размыт, потому что я так понимаю главный смысл книги был в том, чтобы описать как живёт высшее общество, описать их правила игры? создать своего рода гид про то, чем они живут? Если это так, то автор со своей задачей справился втройне, мне очень понравилось.

Но я тоже разочарована финалом, может планируется вторая книга??? У меня такое чувство, что без второй книги не обойтись, продолжение романа необходимо, но так чтобы героиня нашла любовь. Продолжайте играть, прошу Вас!!!

Вы заставили меня задуматься...., 22 сентября 2010 г.

Filatova Alexandra (Берлин, Лондон, Москва, 29 лет) все отзывы

Я проживаю в Германии и по работе часто бываю в Лондоне. Скажу честно.... эта книга меня заставила "проанализировать" моих английских знакомых. Я начала обращать внимание на их акцент, одежду, на то где они проводят свободное время и где живут. Я не отношусь к ним хуже или лучше, но просто многое в их отношении к миру стало для меня понятнее. Очень интересно. Буду с нетерпением ждать продолжения.

Насчёт как написано.... ну.....почти.....пятёрочка. У автора довольно необычный стиль, который сначала меня удивил, но потом я втянулась и мне понравилось. То есть где-то между 4 и 5. Поставлю пять звёздочек, всё таки это её первая книга. Или я ошибаюсь? Читается как разговор, то есть легко. Вообщем, потраченных денег не жалею. Благодарю

Я знакома с автором , 14 мая 2011 г.

Л М (Лондон, 31 год) все отзывы

Я знакома с Мариной лично, хотела посмотреть, что за книжку она написала, но увидев этот смешной отзыв про белого мотылька, не могу удержаться от комментария. Я здесь даже специально для этого зарегестрировалась. Марина потрясающе талантливый человечек. Она очень успешна в своей профессиональной деятельности и одна из последних людей, про кого можно сказать, что "она летит по жизни сама не зная куда как мотылек". Вы бы в свои годы добились того чего добилась она, а потом бы уже рассуждали и осуждали. Её проблема в том, что она очень чиста сердцем и поэтому многое ее ранит. Она очень чувствительная девочка. Я еще не читала ее книгу, но уверена, что мне понравится, потому что я читала ее рассказы и стихи, как на английском так и на русском языках. Ставлю 5 баллов заранее, так как я верю в нее. Между прочим, у нее очень много друзей как среди золотой так и среди незолотой молодежи. Вообщем, если еще увижу такого рода комментарии, то отвечу по полной)))) я за Маришу горой, хотя мы уже и не виделись с ней несколько месяцев.