Множество жизней Тома Уэйтса

Wasted time, 23 января 2010 г.

Метельков Антон (Новосибирск) все отзывы

Шоб я еще раз взял в руки книгу, написанную "авторитетным музыкальным журналистом"? Увольте. (Впрочем, каюсь, биографию про Заппу собираюсь заказать.)
В общем, этот самый Патрик Хамфриз совершенно искренне не понимает, как можно ради удовольствия слушать какой-нибудь там "Bone Machine", как на альбоме про Чарльза Доджсона оказалась песня с непонятным немецким названием, и вообще, его любимый вердикт в распоследней инстанции: "ниачем". Как, например, в случае с "Кофе и сигаретами" ("93 минуты несвязной болтовни", "джармушевское черно-белое занудство" и т. д.). Я вокруг этого фильма хороводов тоже не вожу (хотя вокруг "Мертвеца" или, положим, "Пса-призрака" - всегда готов), но должное все-таки надо отдавать.
Перед Вэйтсом автор бегает на цыпочках, но чем дальше Вэйтс уходит от блюза, тем эти цыпочки становятся натужнее. И даже тогда автор не может удержаться от ловко (как ему кажется) ввернутого красного словца или оборота. В итоге складывается ощущение, что вместо Вэйтса можно вписать любого схожего "имярека", и остальной текст от этого нисколько не изменится.
Как водится, и перевод, и, по всей видимости, авторский текст, изобилуют повторами и всякого рода неточностями, ну да это уже мелочи.
Понятно, что поклонники творчества Тома Вэйтса в обязательном порядке эту книгу приобретут, как бы плоха она ни была. И, вероятно, откроют для себя что-то новое и даже интересное. Вероятно, опять-таки, что кто-то и не предъявляет столь жестких требований к качеству документального текста. Но если вам доведется выбирать между двумя вышедшими на русском языке книгами о Вэйтсе - смело выбирайте книгу с интервью (из серии "Арт-хаус"), она действительно очень хороша.
А аннотация к книге Патрика Хамфриза могла бы быть такой: "Если вы до сих пор не уверились, что даже на самой тщательно оберегаемой территории ваших душевных порывов и сердечных биений вас будет поджидать очередной скользкий ублюдок - откройте для себя эту книгу!"

Почти ни о чём., 27 июня 2011 г.

Колесников Роман (Москва, 22 года) все отзывы

Согласен с предыдущим оратором об излишней предвзятости автора лишь к определённым альбомам и периодам творчества Уэйтса. С особым упоением освещены только "Small Change" и "Real Gone", а остальное ему, видимо, не совсем по вкусу, что странно. Можно списать это на некую "объективность" и созерцание и прослушивание творчества Уэйтса без пелены фанатства перед глазами, но та же "Невиновны во сне" в этом плане намного более изящна и куда как более приятно читаема.
Книга, конечно, очень информативна и можно узнать много интересных имён, да и в качестве ещё одного кирпичика в фундамент представления о Томе тоже сойдёт, но скептически хмыкать придётся довольно часто.

Прочитать стоит, 02 марта 2012 г.

Амосов Геннадий (Россия, 19 лет) все отзывы

Отличная книга. Подробно рассмотрены аспекты жизни Тома Уэйтса. Правда, иногда, книга превращается в сухой справочник с перечислением имен, дат и названий фильмов или песен. Однако, несомненно прочитать книгу стоит, так как это не просто книга о Томе Уэйтсе. Это книга о нескольких поколениях музыки и музыкантов. И, несомненно, каждый найдет в ней для себя полезное и интересное.