ID 4895798
Villages
Автор: Джон Апдайк
Переводчик Георгий Злобин
Языки: Русский
Издательство: АСТ, АСТ Москва
ISBN 978-5-17-057548-0, 978-5-403-02659-8; 2010 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: +7,52
37600 руб.
На складе
Вес 325 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 27 мая
Оценить:
Джон Апдайк
автор
Георгий Злобин
переводчик
Деревни
Влюбленные лжецы
Ферма
Рассказы о Маплах
Супружеские пары
Давай поженимся
Кентавр
Террорист
0
13
Полезен ли отзыв?
Почти сентиментальное порно, 12 февраля 2012 г.
Гордей Упырьев (37 лет) все отзывы
Прочитал «Деревни» Д. Апдайка. Апдайк всю свою жизнь писал, по сути, одну книгу. Книгу о судьбе среднего американца живущего в пригороде. Начал он её писать в первые годы шестидесятых годов прошлого века, закончил в конце нулевых по причине естественного убытия. Постоянство места и героя требовало и постоянного лейтмотива. Он и был у писателя – секс. В советские времена его за это мягко журили, подчёркивая, правда, его «прогрессивность» и «демократичность». Прогрессивность в том, что окраины, провинциальные городки изображались в весьма неприглядном виде. Это проходило по ведомству «критики американского образа жизни». В этом отношении «Деревни» не слишком отличаются от «Супружеских пар». А пауза между ними составляет без малого сорок лет. Семидесятилетний Оуэн вспоминает свою жизнь и главные её эпизоды. Женщины, с которыми он спал или не сумел/не успел этого сделать. Средний бизнесмен он всю жизнь занимался компьютерным программированием. На её закате убедился, что, хотя и заработал себе на жизнь, но ничего толком не сделал, безнадёжно отстав от ужасающей скорости технологического прогресса. Друзей завести не удалось. Но были женщины и была жизнь. Роман насыщен эротическими сценами, объём и степень откровенности которых позволяют формально причислить Апдайка чуть ли не к порнографам. Любовно описываются завитки волос на лобке, цвет сосков и прочие нескромности. Буквально перебирая их в памяти, Оуэн убеждает себя, что всё таки жил, хотя бы, потому что женщины давали ему. Растворяясь в блаженном безвременье провинциального негде, он цепляется за ускользающие женские округлости и выпуклости.Роман написан, безусловно, сильной рукой мастера. Апдайк всегда был падок на детали, штрихи, придавшие его книгам реальность. Но преклонные годы не только Оуэна, но и Апдайка, дают знать о себе определённой сентиментальностью, впрочем, тоже вполне себе «апдайковой». Чего стоит только пассаж о «милой, знакомой вульве». Согласитесь, неожиданно. Ну и пусть. Роман всё равно стоило прочитать, есть в нём какое-то обаяние и цельность.
1
довольно неплохой роман Апдайка!, 10 января 2011 г.
ярослав (СПб, 24 года) все отзывы
Сюжет развивается медленно, но дочитывая до середины дальше становится все интереснее.Также интересны философские отступления, которые свойственны Апдайку. Искренне жаль Филлис.