Простая одержимость. Бернхард Риман и величайшая нерешенная проблема в математике

Почуствуй себя математиком, 23 ноября 2010 г.

Сергей (Украина, 25 лет) все отзывы

Моя первая книга из серии «Элементы».

Прежде чем говорить что-то о самом произведении (а сказать будет что), следует воспеть бурные дифирамбы переводчику, верстальщику, и фонду «Династия» в целом. Это лучший продукт отечественной издательско-полиграфической продукции, что я держал в руках. Алексей Михайлович Семихатов не то что создал качественный перевод, но вложил в него душу, немало дополнив оригинальный текст. По словам самого Дербишира (Семихатов вёл переписку во время перевода), издание «Элементов» получилось даже лучше, чем сам оригинал. Будучи не самой дешёвой книгой, эта оправдывает свою цену на все сто десять.

Но вернёмся к математике. Как заявляет Дербишир в прологе английского издания, книга нацелена на «интеллигентного и любознательного, но математически неподкованного читателя», и должна быть доступна человеку, не считавшему ворон в школе, и возможно посещавшему некоторые курсы математики в университете. Другими словами, вы сможете немного почувствовать себя математиком, даже если никогда им не были.

Речь пойдёт о простых числах («prime numbers», именно они дали название книге, и тут, как мне кажется, перевод немного теряет в сравнении с оригиналом (из «главной», «первичной», одержимость стала «простой»), но деваться некуда) и гипотезе Бернхарда Римана — величайшей нерешённой математической проблемы последних 150-ти лет. Сформулирована она будет уже во вступлении, но чтобы полностью (или хотя бы отчасти) её понять, придётся отправиться в путешествие в 450 страниц, и, надо сказать, это покажется редким удовольствием. Действительно, далеко не каждая художественная книга может так захватывать, как это порой делает «Простая одержимость», а ведь она не художественная. Здесь можно найти биографии замечательных и не очень учёных, историю, философию, физику, ну и конечно математику во всей её необъятности. Книга — одна из тех, которую «сложно отложить». Отдельно хочется похвалить богатое количество (и качество) иллюстраций.

Книга состоит из глав математических, чередующихся с историческими (по признанию Дербишира, он хотел сделать главы, номера которых есть простые числа математическими, но решил не умничать :). Так что если кто-то всё же найдёт математические из них слишком сложными (хоть автор и предпринял все усилия чтобы этого не произошло, всё же это высшая математика), чтение лишь исторических ничуть не лишено интереса, хотя полной картины и не даст.

В заключение можно добавить, что Американская математическая ассоциация (MAA) удостоила «Простую одержимость» премии Эйлера, за лучшее популярное изложение математической проблемы.

С нетерпением жду перевода второй книги Дербишира — «Unknown Quantity: A Real And Imaginary History of Algebra». Надеюсь, многоуважаемый Алексей Михайлович подсуетится.

Интереснейшая книга - моя лучшая покупка в этом году, 10 сентября 2010 г.

Дарья все отзывы

Книга захватывающая и увлекательная. Пролистав по началу, думала, что придётся пропускать все математические страницы и читать только исторические, но логика изложения позволяет вспомнить математику последних классов и первого курса гуманитарного университета, так что всё становится понятным. Отличный подарок старшим школьникам и перво- и второкурсниками (и не только), интересующимся математикой, но знания которых не выходят за рамки обычной программы. Спасибо издателям!

Хороша для математиков, 26 июля 2010 г.

Ксения (Россия/Реутов, 28 лет) все отзывы

Хотелось бы сказать, что это сущий кошмар гуманитария, особенно если вы учили математику только в школе, и уже успели изрядно ее подзабыть - но хорошо написанные исторические и биографические главы добавляют книге известный шарм.
Я, честно говоря, чистоматематические главы местами просто перелистывала или читала по диагонали, но при этом о покупке этой книги (да и других из серии Элементы) не жалею.

Увлекательно, 13 октября 2011 г.

Елена Бурчина (Петрозводск) все отзывы

Только вчера взяла в руки, сегодня уже на 100й странице - не могу оторваться! Увлекательная тема и великолепное изложение материала! Замечательно, что описаны и времена создания и развития ТРПЧ (исторические главы), и необходимая математическая база, - читается как роман. Давно мечтала держать такое сокровище в руках, даже не верится.. Превосходит ожидания.

Удивительно увлекательная книга о математической задаче, 24 января 2012 г.

Олег (33 года) все отзывы

Честно говоря, не ожидал, что на тему одной математической задачи можно написать по-настоящему увлекательную популярную книгу солидного объёма. Поэтому из купленных осенью шести книг серии «Элементы» дошёл до этой в последнюю очередь. Теперь, окончив чтение, могу уверенно сказать, что для меня она оказалась второй по интересности из них. (Больше всех понравилась всё-таки «Мозг и душа», с которой начинал. Надо заметить, что ни одна не разочаровала.)

Математический аппарат изложен в книге последовательно и вполне доступно, на мой взгляд; кривая повышения сложности материала довольно пологая и гладкая; пороги отсечения по сложности и уровню детализации выбраны достаточно удачно, чтобы с одной стороны не вводить в уныние нематематиков, а с другой — не создавать ощущения профанации у людей, знакомых с высшей математикой не понаслышке. Исторические главы также достаточно уравновешены, представляя действующих лиц и окружавшую их обстановку подробно и живо, но не опускаясь до искусственных попыток завлечь читателя историческими анекдотами и пикантными деталями из биографий.

Пожалуй, лишь в одном аспекте у меня осталось чувство не оправданного ожидания: видя слово «одержимость» в заглавии, я ожидал увидеть страсти, драмы, сломанные судьбы и «сумасшедших учёных» (конечно, я утрирую легка), а на деле описание вызывает эмоционально скорее ощущение планомерной затяжной войны без особенного драматизма; но это, вероятно, всего лишь небольшой изъян заглавия (или моего восприятия).

Искренне благодарю всех, кто приложил руку к созданию этой замечательной серии книг. С удовольствием предвкушаю чтение очередного «тома». Надеюсь, что в будущем серия будет планомерно пополняться такими же высококачественными и увлекательными монографиями.

Отличная книга, 15 сентября 2011 г.

Дьячков Сергей (22 года) все отзывы

Очень интересная книга, местами тяжело читается, приходится думать и вникать, но это даже хорошо - подобные книги не должны быть слишком уж "попсовыми" и понятными для всех. Кстати, весьма интересны исторические главы.

Не смог дочитать до конца, 11 сентября 2011 г.

Кузьмин Александр (Владивосток) все отзывы

В школе математику не очень любил, хотя у меня была твердая пятерка. В институте интерес к математике вырос. Поэтому и решил почитать эту книгу. Первая треть читается легко. Есть интересные факты из жизни великих математиков. Математические главы чередуются с историческими. Но далее математический аппарат усиливается и лично я временами переставал понимать следственную часть.

Во время чтения постоянно ожидаешь какой-то великой нерешенной математической загадки, но автор в полной мере эту загадку не торопиться преподносить. Скорее всего это где-то происходит, но видимо я просто перелистал эту главу.

Честно дочитав до середины, я понял что потерял инетерес к этой книге и остальные главы прочитал по горизонтали.