ID 5254879
Das tapfere Schneiderlein
Автор: Людвиг Бехштейн
Иллюстраторы Андрей Дугин, Ольга Дугина
Переводчик Татьяна Зборовская
Языки: Русский
Издательство: Рипол Классик
Серия: Шедевры книжной иллюстрации - детям!
ISBN 978-5-386-02000-2; 2010 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: 249руб. -15% +4,23
21170 руб.
На складе
Вес 457 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 28 мая
Оценить:
Храбрый портняжка
+
Золотые перья Дракона
Сказочное мореплавание
Ваша цена: 756 руб. +12,85
=64370 руб.
Людвиг Бехштейн
автор
Татьяна Зборовская
переводчик
Андрей Дугин
иллюстратор
Ольга Дугина
Сказочное воздухоплавание
Каштанка
Сорочинская ярмарка
Нос
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди
Зачем?
Рождественское чудо мистера Туми
Черная курица, или Подземные жители
7
45
Полезен ли отзыв?
Берегите детей, 25 февраля 2011 г.
Вероника (34 года) все отзывы
Знаю, что сейчас любители "прекрасного" закидают меня шапками, а то и еще чем потяжелее. Но не могу не высказаться. Я тоже поддалась на эти восторженные отклики - "ах, прекрасно, шедевр на каждой странице". Когда я открыла книгу - холод и ужас охватил, полное ощущение, что все персонажи прямой дорогой вышли из ада. Как изощренно надо было целых семь лет рисовать таких монстров. Чего стоит только изображение свадебного пира, слуга с рыбьим хвостом и огромной шляпой на голове, на которой возлегает огромная раковина с козлиными копытами и хвостом динозавра, он держит в руках огромное изгрызанное яблоко; у королевны вместо головы болванка, под ногами бегают карликовые, не больше кошки, слоны и т.д. и т.п. Я уже не говорю про последнюю иллюстрацию, под которой идет заключительная фраза сказки: "Еще бы! Шутки плохи с тем, кто семерых побивает разом!" Так кто же это по мнению художников - огромное насекомое в рыцарских доспехах с подсвечником вместо головы и огромным мечом в руке. На заднем плане виднеется несколько монстров, что-то вроде дракона с ключом в лапе, а внизу под лестницей еще одно чудище, которое таким же ключом прогоняет человека, а тот бежит от него со всех ног. Да в этой книге много загадок и тайного смысла, но как-то не хочется его разгадывать, а тем более предлагать детям копаться в этом. Для ребенка самое главное понять, что добро, что зло, в этой книге нет борьбы добра и зла, здесь - торжествующий хаос. Берегите глаза ваших детей, ведь то, что видит человек в детстве формирует его личность и запоминается на всю жизнь.
2
16
Иллюстрации для души и интеллекта, 20 июля 2010 г.
prott (51 год) все отзывы
Вот уж действительно шедевр! Художники создают почву для бесконечных интерпретаций, для интенсивной и весьма полезной работы мозга. Так незаметно и ненароком формируется интеллект ребенка. Торжество и безмерность фантазии завораживают и заманивают. Дугины творят новый сказочный мир: в нем сплетается реальное и ирреальное, это мир-ребус. Воспитанного «на Дугиных» ребенка не потребуется ограждать от пошлости: он сам не захочет дешевых поделок, заполонивших книжные прилавки. «Простенькое, но со вкусом» не пройдет: уж больно скучное это зрелище, примитивное и плоское после изысканных иллюстраций-загадок Дугиных.
21
Недосягаемая высота., 14 сентября 2010 г.
курталиди аня (Москва) все отзывы
Самая впечатляющая работа супругов Дугиных! А текст даже не читала: он идет как бесплатное и крайне посредственное приложение к Шедевру. Мой знакомый художник- иллюстратор, увидев книги, оформленные Дугиными и Ерко, сказал:"Если честно, мне просто стыдно за то что я делал.. на этом фоне".
1
12
только в превосходной степени!, 22 сентября 2010 г.
Елена (Москва, 30 лет) все отзывы
я уже написала отзыв в "Золотых Перьях дракона", что Дугины - это неоспоримый талант, шедевральность каждой иллюстрации даже не стоит обсуждать - это факт. но вот интересно то, что когда я купила обе книги и сидела с ними в кафе, рассматривая, то сразу несколько человек заинтересовано поглядывали на страницы, всматривались в иллюстрации и не выдержав, подошёл один из них и попросил показать обложки и аворов. я чувствовала, что держу в руках трофей! и именно я его получила первой! так оно и есть - настоящий трофей!
11
Скучной книгу точно не назовет ни один ребенок!, 06 октября 2010 г.
Aлександров Виктор все отзывы
Книга, действительно, впечатляет неординарными иллюстрациями, которые присутствуют на всех страницах либо в виде сцен из самой сказки, либо в виде декоративного орнамента. Даже текст иллюстрирован: первая буква текста на каждой странице декоративная. Но обилие изобразительности не избыточно и не утомляет, скорее наоборот делает чтение более увлекательным, особенно если ребенок не умеет ещё читать, а только слушает, ну и разглядывает, что там изображено. Мои, по крайней мене, скорее глазели на картинки, нежели слушали. Есть несколько картинок в полный разворот без текста, иллюстрирующих события на предыдущей странице. Мне это не очень по душе, поскольку предпочитаю, когда читаешь и сразу видишь художественный образ того, о чём читаешь. Качество издания на высоте: плотная бумага, твёрдая глянцевая обложка, качественный ниточный переплёт.Вывод: книга мне очень понравилась!
0
Прекрасная книжка!, 29 декабря 2011 г.
Терентьев Сергей (Москва, 32 года) все отзывы
Уже, в принципе, было почти всё сказано о мастерстве художников иллюстраторов, я лишь, как искусствовед, добавлю к критике Вероники о том, что детишки могут испугаться картинок и что они страшные:Андрей Дугин и Ольга Дугина разработали свой стиль, отталкивающийся от живописи Босха и Брейгеля - это отличает их от множества современных иллюстраторов, зачастую не имеющих своего лица. Рисунки эти - НЕ ДЛЯ МАЛЫШЕЙ. Но использование подобных сложных рисунков будит у детей фантазию и образное мышление.Сегодня, к сожалению, такой проработанной, точной и классической (по технике) графики мало, поэтому иллюстрации Дугиных, несомненно, являются исключительным явлением в современном книжном мире.P.S. Думаю, что и сам текст может напугать малышей: "великаны", "семерых убиваю"... Читайте малюткам колобка! А маленьким любителям приключений с творческими задатками дайте эту книгу!))
отличная сказка, 09 сентября 2011 г.
Антипова Анна (30 лет) все отзывы
Об этой сказке даже упоминается в книге "Стратогемы" - сюжет про хитреца который из простого портняжки стал королем. Иллюстрации замечательные но своеобразные.
Целая вселенная, 11 августа 2011 г.
Амплеева Ирина все отзывы
Конечно, такие книжки я покупаю в первую очередь для себя, под предлогом, что детям обязательно надо! Покупаю и кайфую!В иллюстрациях, особенно иллюстрациях детских книжек, очень важны мелочи и детали, так как за то время, пока мама, папа, кто-то из взрослых, читает текст, ребенок мог бы сидя рядом занять свои глаза продолжительным созерцанием сказочных образов. В данном случае текст по сравнению с созерцанием занимает мгновение!А образы у Дугиных удивительные. Они куда шире, чем обозримый мир. Они ироничны и тонки. Они не отражение сути текста, они его виденье.Благодаря таким книгам дети, да и взрослые, учатся мыслить за рамками обычного мира, задавать больше вопросов, порой самим себе, и понимать, что вселенная не ограничивается реальностью на расстоянии вытянутой руки.
отличная книга, 25 февраля 2011 г.
Абасова Руфина (Москва, 34 года) все отзывы
Книжка превосходная. Каждая иллюстрация просто шедевр. Сразу же купили и "Золотые перья дракона". Ничуть не разочарованы. Спасибо. Обе книги стали одними из любимых моей дочери). Даже в школу утащила, чтоб всем показать))).
Восторг!, 16 марта 2011 г.
Наливкина Елена (Оренбург, 36 лет) все отзывы
Потрясающие иллюстрации! Произведение книжного искусства!Мой пятилетний сын оценил - с удовольствием слушает сказку и рассматривает картинки.Мы купили и "Золотые перья дракона" с иллюстрациями Дугиных.А ещё показывала своим студентам на занятиях книжной графикой - и те тоже не остались равнодушными.Всем советую!