Продолжение следует

Почему в российском кино так много римейков?

июль 2010

Всего отзывов: 2. Оставить свой отзыв

Отечественное кино охватила эпидемия сиквелов. Пересняты "Три мушкетера", переснята "Ирония судьбы", Эльдар Рязанов повторил свою "Карнавальную ночь". А 8 июля в прокат выходит римейк еще одного культового советского фильма. "Человека с бульвара Капуцинок" сняла сама Алла Сурикова, в продолжении истории о победном шествии кинематографа снялась Мария Миронова, дочь Андрея Миронова, сыгравшего в оригинальном фильме свою последнюю главную роль.

Про сиквелы можно сказать столько всего плохого, что уже и не хочется: и нелепы, и непонятно зачем. Нет, понятно, впрочем, зачем. Конечно ради денег! Потому что ради эмоций сняли первое кино, а его продолжение - как та пена у вскипевшего молока, можно бы и не париться, но почему бы, собственно, и не снять? Объяснение слишком простое, и потому неправильное, - убежден Константин Кропоткин, по заданию OZON.ru отобравший пятерку наиболее примечательных российских сиквелов.

"Брат - 2", 2000 год, режиссер Алексей Балабанов

Фильм этот интересен не только тем, что считается первым российским сиквелом. И не только тем он хорош, что главную роль в нем, как и в первом "Брате", сыграл Сергей Бодров-младший, ставший символом целого поколения. Посмотреть "Брата-2" стоит уже потому, что снял его Алексей Балабанов, самый неожиданный из российских режиссеров, талант которого (безусловный) напоминает василиска - помесь змеи и птицы, то летучий, а то ползучий. Хлесткий сиквел об американских приключениях Данилы Багрова Балабанов слепил после изысканно-манерного фильма "Про уродов и людей". Не знаю, как другим зрителям, но мне очень интересно разобраться, как в одном человеке умещается столько разных балабановых, (позднее кстати, он встык снял и удушливый "Груз 200", и пахнущий препараторской "Морфий"). Логику в этом искать бесполезно, как, наверное, бессмысленно искать ее и в поступках Данилы Багрова, прекрасного киллера, ищущего справедливости. Но сам процесс…

"Ирония судьбы, или С легким паром! - 2", 2007 год, режиссер Тимур Бекмамбетов

Бекмамбетова можно было бы назвать новым Балабановым. Судя по фильмографии, его режиссерский диапазон шире некуда: от фантастической саги к лирической комедии, а от нее к боевику. Можно бы, да незачем. Сиквел "Иронии судьбы" втиснулся между "Дневным дозором" и "Wanted", кажется, исключительно по прихоти продюсера, Константина Эрнста. Главные претензии к фильму были сформулированы еще до премьеры - например, что тандем Эрнст-Бекмамбетов чрезмерно увлекается продакт-плейсментом. Понятно было и то, что любое продолжение любимого сюжета будет признано несовершенным, недостойным и т.д. Странно даже, что в канун премьеры не случилось народных волнений: в первой "Иронии" герои обрели друг друга, а во второй выясняется, что ненадолго; постылый Ипполит добился-таки своего (не зря в пальто душ принимал), а Женя Лукашин вернулся к Гале… Эльдар Рязанов, сыгравший в продолжении роль-камео, предал картину анафеме, а зря, как напрасно критика оплевала и его собственную попытку пересказать знакомый сюжет своими словами (о чем ниже). В принципе, смотреть этот фильм интересней, чем выговаривать его название. Например, очевидней становится, что русская актерская школа не оскудела, а яблочко от яблони падает недалеко: именно благодаря второй "Иронии" стало ясно, что Лиза, дочка прекрасного актера Боярского и сама - прекрасная артистка. Это ли не весомый аргумент?

"Возвращение мушкетеров, или Сокровища кардинала Мазарини", 2009 год, режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич

Самый разруганный из российских сиквелов: сюжет вторичен (и снова гонка за казенными драгоценностями, и снова кардинал по ту сторону баррикад), актеры давно вышли в тираж (за исключением бесподобной Алисы Бруновны, конечно), равно, как и режиссер, который и прежде был не от мира сего, а тут утратил даже остатки разума. Георгий Юнгвальд-Хилькевич со своим четвертым по счету "мушкетерским" фильмом на лавры Сокурова, конечно, не претендует, зато вполне может потягаться и с "Лихорадкой субботнего вечера", и "Лаком для волос", да теми же "Волосами". Претензий к фильму не остается практически никаких, если твердить, как молитву, что имеем мы дело с мюзиклом (оно же продолжение мюзикла, пусть и называвшегося прежде "музыкальным фильмом"). Жанр этот, конечно, не местный, но, простите, и мушкетеров не Пушкин выдумал… Разумеется, не всякий способен переварить Дмитрия Харатьяна(!), начитывающего рэп(!!) в образе французского короля(!!!); но почему бы и нет? Какое время - такие и мушкетеры. Были же мы довольны Львовом, который 30 лет назад Юнгвальд-Хилькевич выдавал за Париж. Под музыку Максима Дунаевского и не то вытерпишь за милую душу.

"Карнавальная ночь - 2, или Пятьдесят лет спустя", 2006 год, режиссер Эльдар Рязанов

Это хоть и сиквел, но не для синефилов-зануд. А те, в свою очередь, могут припомнить, что "Карнавальная ночь" снималась от имени и по распоряжению Ивана Пырьева, главного комедиографа сталинских времен, рекрутировавшего в комедиографы молодого режиссера-документалиста Эльдара Рязанова. Говорят, Пырьев же принимал активное участие в создании фильма, хоть в титрах прописан и не был. Поэтому, собственно, рязановской ленту назвать нельзя, как не имеет смысла величать ее продолжение собственно фильмом. Сняв "Карнавальную ночь - 2", Эльдар Рязанов лишь весьма условно подписался на погружение в одну и ту же воду. Пообещав веселье, он приготовил фильм-концерт (нет, не мюзикл, как сулили продюсеры), разбавленный забавными репризами далеко не последних российских актеров (Маковецкий - виват!). И если смотреть вторую "Ночь", не оглядываясь на первую (равно, как и не обманываться обозначением "фильм"), то есть все шансы получить удовольствие.

"Человек с бульвара Капуцинок", 2010 год, режиссер Алла Сурикова

"Не сравнивайте", - попросила Алла Сурикова, представляя сиквел "Человек с бульвара Капуцинок", выходящий в прокат 8 июля. Но сравнений с вестерном 1987 года, разумеется, не избежать. Тем более, после такой просьбы. "Капуцинки" - это, конечно, классический сиквел - хоть в кино не ходи. Название изменено незначительно, а история вывернута шиворот-навыворот. Во втором "Терминаторе" гадкий робот сделался "нашим парнем", в "Капуцинках" - путешествие не из европ в США, а наоборот. Это была последняя роль Андрея Миронова, ставшая не только его прощанием, но и признанием в любви к кинематографу. Если его дочь, Мария Миронова, которая сыграла внучку мистера Ферста, явившуюся снимать кино в Россию, распишется в той же страсти хотя бы слегка, то, наверное, можно будет не жалеть о потраченном времени…

Коммерческие пенки со сливок старого кино в России выучились снимать относительно недавно. Безусловных удач еще нет, как нет и абсолютных провалов. Если сиквел ругают критики, то он почему-то бьет кассовые рекорды ("Ирония судьбы-2"), если профессиональные зрители добродушно похлопывают режиссера по плечику, то публика говорит ему свое "фи" ("Асса-2-Асса"). А если наметится вдруг единодушие, то и оно, на поверку, оказывается временным: "Мушкетеры" не окупились в прокате, зато неплохо расходятся на DVD. Осуждения безусловного не получается, сколь бы яростным ни было обсуждение ("Утомленные солнцем - 2"). Закат сиквела, который кинематографу предрекают уже не первый год, на самом деле критикам только снится: для нынешнего лета один лишь Голливуд налепил полтора десятка фильмов-продолжений. А в России недавно заговорили о съемках нового "Служебного романа". Продолжение следует…

Брат 2
Брат 2

Ирония судьбы, или С легким паром! / Ирония судьбы: Продолжение (2 DVD)
Ирония судьбы, или С легким паром! / Ирония судьбы: Продолжение (2 DVD)

Возвращение мушкетеров
Возвращение мушкетеров

Карнавальная ночь - 2, или 50 лет спустя
Карнавальная ночь - 2, или 50 лет спустя


© OZON.ru
 
В рубрике "Кино"
 
Автор
Константин Кропоткин

Константин Кропоткин

Совсем уж полноценным беллетристом он пока не сделался. Всего-то и вышла одна книжка, да небольшим тиражом. Но скоро выйдет другая, а за ней, может, и еще одна подтянется. В общем, мечты сбываются себе потихоньку.
А он кропает. Например, про кино, ...
 
Отзывы (оставить отзыв)  
 
14 0
Полезен ли отзыв?
Оправдание мусора, 12 июля 2010 г.

Баннер, который ведёт на эту статью, называется "Как издеваются над советским кино", что отражает чувства достаточно большой части зрителей. В статье же "дипломированный" и "небанальный" автор банально предлагает расслабиться и получить удовольствие от мусора, коммерческого джанк-фуда, авторы которого спекулируют на известных названиях ("под музыку Дунаевского вытерпишь"... "есть все шансы получить удовольствие"... "наверное, можно будет не жалеть о потерянном времени"...). Съев шаурму из подворотни под названием "Устрицы в белом вине-2", можно пожалеть не только о потраченном времени, но и о потраченном здоровье.
Может быть, кого-то позабавят заявления автора о том, что Лиза Боярская - прекрасная актриса, а Пырьев - "главный комедиограф сталинских времён". Единственный фильм в этом списке, который заслуживает не то что названия хорошего сиквела, а просто названия фильма - "Брат-2", вызвал у рецензента только нечленораздельный лепет, выглядящий дико на фоне восторгов по поводу "Мушкетёров", к которым "претензий практически никаких".

Позиция "ну и что же, зато это интересно" и "все так делают" абсолютно непробиваема. (Хотя в Голливуде, наверное, у людей всё-таки хватает ума, чтобы понять, что нелепо снимать продолжения, например, "Гражданина Кейна" и хватает профессионализма, чтобы не снять и пяти минут такой сельской самодеятельности, каковы постсоветские мушкетёры и иронии судьбы).

Конечно, надумав сделаться беллетристом, дипломированный славист имеет право кропать такие тексты (жаль только, что "по заданию OZON.ru" - лучше бы где-нибудь у себя в ЖЖ). Но и зритель имеет право, увидев нечто вроде "Трактористы-2" или "Небесный тихоход-2", сразу сделать соответствующие выводы. Ибо "данные, извиняюсь, очень нехорошие" (с).
Нина Живлова (все отзывы)
4 0
Полезен ли отзыв?
Сочинение на заданную тему., 14 июля 2010 г.

Наверное автор статьи (имярек) был прилежным учеником в школе: "Екатерина - луч света в тёмном царстве", "Базаров - герой своего времени"...
Всё о чём было упомянуто - откровенная халтура. Соглашусь с Ниной : "Брат-2" в художественном смысле гораздо весомее остальных сиквелов, наверное в этом его опасность. Потому что просто не этично пропагандировать насилие .
И не стоит шаманить : "Пипл хавает". Если просто посмотреть, какая безвкусица царит в киношном бомонде, то далеко не каждый отдаст за это деньги, да и просто время тратить не захочет.
Про Боярскую вообще смешно. Одни штампы, да ещё и в малом количестве. Наш муниципальный театр можно назвать "сельским клубом", но, поверьте, нет свободных мест на спектаклях, а вот в соседнем шикарном синима на просмотрах подобных "шедевров" - пусто.
Зимой приезжал Понкратов-Чёрный с "современной пьессой" : 4 престарелых артиста кривлялись, удобряя незатейливый сюжет тостами под водочку. В интерьвью местному телевидению назвал нашу публику сдержаной. Она не сдержанная , она вежливая. Не надо оглуплять зрителя.
Родионова Наталья (все отзывы), 40 лет