ID 5654471
The White Queen
Автор: Филиппа Грегори
Переводчик Ирина Тогоева
Языки: Русский
Издательство: Эксмо, Домино
Серия: Королевы любви
ISBN 978-5-699-45075-6; 2011 г.
Дополнительные характеристики
Ваша цена: 238руб. -15% +4,05
20230 руб.
На складе
Вес 525 г
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 28 мая
Оценить:
Белая королева
+
Алая королева
Вечная принцесса
Ваша цена: 837 руб. +14,23
=71250 руб.
Филиппа Грегори
автор
Ирина Тогоева
переводчик
Благоволительницы
Колдунья
Земные радости
Еще одна из рода Болейн
Дьявольская королева
Вайдекр, или Темная страсть
Избранное дитя, или Любовь всей ее жизни
Невеста Борджа
Наследство рода Болейн
0
8
Полезен ли отзыв?
Красного иль Белого - только не горелого!, 07 октября 2011 г.
Андрей (Москва, 49 лет) все отзывы
Поскольку я являюсь поклонником таланта Филиппы Грегори (см. мои отзывы на другие ее книги), то как только вышел этот роман Грегори - сразу купил его, и вот - наконец-то - прочел. Буду сравнивать эту книгу с ее другими романами.Хотя этот роман вышел позже "Вечной принцессы" и серии про Болейн и других жен Генриха VIII - он является предтечей всех событий: он повествует о войне Алой и Белой Розы", падении династии Плантагенетов (к которой принадлежали обе "розы" - Белая - Йоркисты и красная - Ланкастерцы), приход к власти династии Тюдоров. Это и про Ричарда III-го - столь негативно изображенного Шекспиром в его одноименной пьесе. Апофеозом романа является именно приход к власти Ричарда - очень противоречивой фигуры английской истории, гибель юных принцев - Эдуарда V и Ричарда, племянников Ричарда III-го - в Тауэре (до сих пор неизвестно, что же с ними все-таки произошло и кто повинен в их гибели - по одной версии (самой распостраненной - Ричард III-й), по другой - Тюдоры и их союзники - и тому и другим смерть принцев была на руку. Грегори дает свою трактовку событий основанную на различных исторических источниках. Роман написан от первого лица - королевы Елизаветы Вудвил - Риверс. Она стала женой Эдуарда IV, Йоркиста, свергнувшего с престола "законного" короля Генриха VI из ветви ланкастерцев. Беру в кавычки "законного" ибо ланкастерцы тоже в свое время пришли к власти путем переворота и смещения ЗАКОННОГО короля, внука Эдуарда III - Ричарда II-го. Именно с его смещения в конце XIV века и началось противостояние Ланкастерцев и Йоркистов - приведшее к 1455 году к открытой гражданской войне - известной по романам XIX века Вальтера Скотта, как война Белой и Алой Розы (хотя в свое время такой термин не употреблялся в Англии). Главной же причиной войны (глубинной причиной) стали разногласия по поводу политики и завоеваний Англии в покоренной ею Франции в период Столетней войны: еще в 1431 году Генрих VI был коронован королем Франции в Соборе Парижской Богоматери (будучи уже королем Англии), а в 1452 году от английских владений во Франции остался только город Кале (результат всенародной борьбы французского народа, вдохновленного Жанной д'Арк). Ланкастерцы были сторонниками "мягкой" политики во Франции - за что и поплатились, Йоркисты же - были "ястребами".Роман во многом уступает предыдущим книгам Грегори - "Еще одна из рода Болейн", "Наследство Болейн" и "Тайна Марии Кровавой" - даже "Вечной принцессе". Скучное повествование - фактически исторический очерк, а не роман - события текут быстро (период в романе охвачен с 1464 по 1485 год), скороговоркой, все глазами Елизаветы Вудвил. Мне кажестя характеры не раскрыты (по сравнению с ее же "Наследством Болейн", например). Все - галопом по Европам. Есть кое-какие исторические неточности. Например, Грегори пытается оправдать Ричарда III - давя на то, что мол - "зачем ему надо было убивать принцев - он и так объявил их незаконными детьми своего брата, бастардами"? Извините, но как объявил - так и кто-то другой, свергнув его с трона может объявить принцев обратно ЗАКОННЫМИ - делов-то! Если у вас в Парламенте - большинство (как у Единой России), то вы вообще все что хотите можете творить! Задача всех узурпаторов - прийдя к власти, постараться убить законных претендентов на трон, ибо если даже они в темнице сидят - кто-то может поднять мятеж под лозунгом их освобождения и восстановлении в правах. Роман - чисто женский. Идет вторая (хоть и небольшая) линия - про Мелюзину, речную русалку (перепев с фамилией родственников Екатерины - Риверсов - River's), от которой якобы произошли все Бургундские герцоги и главная героиня - их родственница. Немного это как-то занудно. Есть длинные скучные пассажи. Четно говоря, мне как то время равно - кто там победил - Белые или Красные - тем паче, что Тюдоры примирили обе ветви (Генрих VII - первый Тюдор, наследник Ланкастерцев - женился на дочери Елизаветы Вудвил и Эдуарда IV - Йоркиста) - главное, чтобы роман был не ГОРЕЛЫМ... А вот он то как раз и пригорел - вышел не очень удачным!
1
6
Вторая после Бога, 11 мая 2011 г.
Леля Вересова все отзывы
Елизавета Вудвилл – одна из интереснейших фигур истории Англии, о которой известно не так уж много. Она была женой Эдуарда IV, правившего Англией с 1461 по 1483 годы, захватившего престол в ходе войны Алой и Белой роз. Именно об этой великой женщине написала Филиппа Грегори в своей книге «Белая королева».История начинается со встречи молодой вдовы Елизаветы Вудвилл и короля Эдуарда IV, приведшей к тому, что Елизавета стала королевой – прекрасной и мудрой. История ее любви могла бы стать красивой романтичной легендой, но время было тогда не простое. Брат воевал против брата, сын против отца... Впрочем, если посмотреть на сегодняшний мир, можно убедиться в том, что мало что изменилось с тех пор, но сейчас не об этом. За свою долгую жизнь Елизавета познала много счастливых минут, но немало и горя. Обо всем этом в книге Филиппы Грегори будто бы рассказывает она сама. Как признается автор, наравне с реальными событиями в книге немало и вымысла, основанного на легендах. Слишком уж давно происходили описываемые события, так что источников сохранилось не так уж много. Тем не менее, даже такой далекий от истории человек, как я может почерпнуть много полезного из этой книги. Или даже просто узнать о том, что была такая война – Алой и Белой розы. А уже дальше, заинтересовавшись, можно прочитать об этом периоде истории Англии более подробно в каких-нибудь энциклопедиях, например.В одной из рецензий на эту книгу читала, что в ней якобы слишком много магии, различных обрядов, которые неуместны. Что ж, сейчас могу сказать, что магия действительно присутствует, ведь семейство герцогов Бургунлдских, к которому принадлежит Елизавета, свято хранили легенду о том, что их прародительницей является богиня вод Мелюзина. Однако для пятнадцатого века это было вполне приемлемо. В те времена особенно верили в магию, так что в книге все ритуалы смотрятся очень уместно.Долгое время, читая книгу, я была уверенна, что автор находится на стороне Белой розы. Да и как могло быть иначе, если повествование ведется от имени королевы Елизаветы. Но позже, зайдя на официальный сайт Филиппы Грегори, я узнала, что на самом деле у нее целая серия романов о королевской династии Плантагенентов. «Белая королева» - лишь первый роман цикла. На русском языке он вышел в издательстве «Эксмо» в серии «Королевы любви», на которую я недавно обратила внимание. Очень красивые обложки плюс интересные исторические романы, которых ранее я на русском языке не видела. Надеюсь, издательство плодотворно продолжит воплощать эту идею в жизнь. В серии уже выпущено не так мало книг. Правда, я пока прочитала лишь «Белую королеву». В целом роман понравился. Если бы еще издательство не допускало досадных опечаток, было бы вообще замечательно. Например, в синопсисе написано, что этот роман о женщине необыкновенной красоты и амбиций, которая завоевала сердце молодого короля Эдуарда VI, хотя на самом деле четвертого!!!! Досадно...
2
7
Так мало истории... так много вымысла, 05 февраля 2011 г.
Мария (27 лет) все отзывы
До этой книги я считала Филиппу Грегори одним из самых талантливых мастеров, пишущих в жанре исторической прозы. Многие из ее первых книг я перечитывала неоднократно, живые персонажи, изящное и легкое изложение... Но в этой книге с автором что -то явно случилось - персонажи "картонные", вроде и раскрашены красиво, а огня и жизни не видно, нет не одного человека, которого можно было бы причислить к героям или злодеям, как в пьесе бездарного режиссера, когда самим актерам все это беспорядочное действо надоело до зубовного скрежета, но они на автопилоте продолжают играть и играть, и время до закрытия занавеса тянется мучительно долго. Диалоги бессмысленны , буквально нависают на зубах, читать можно и по диагонали и по вертикали , ничего не изменится...И вот что еще самое непонятное, зачем уважаемому автору нужно было вплетать так много мистической белиберды? Нет, я конечно понимаю, что сейчас все любят вампиров , оборотней и иже с ними, но если на книге написано ИСТОРИЧЕСКИЙ РОМАН, то есть надежда, что мистической подоплеки событий все же не будет. Ан нет. Там этого больше половины- и приворотное зелье и гадание по ложке и как апофеоз - рукотворная буря и туман, созданный из дыхания Елизаветы Вудвилл и ее матери, который помог армии Эдуарда поставить точку в войне Алой и Белой розы. Однако , такая могущественная ведьма - королева Елизавета ничего не смогла сделать , когда ее сына заточили в Тауэр и он там сгинул!?! Сказала бы " Крэкс - фэкс - фэкс " и разметала бы тюрьму по камушкам. И где разум , где логика ? Или на тот момент лимит чудес был исчерпан ?Поставила 3 , лишь за былые заслуги уважаемого автора
Мало истории, 27 апреля 2011 г.
Жвания Дарья (30 лет) все отзывы
Все книги автора читала на одном дыхании. Эта книга скучная, очень много диалогов, которые, разумеется, выдуманы. Очень разочарована!
Белая королева - художественная книга., 17 декабря 2011 г.
Новикова Анастасия (21 год) все отзывы
Очень много морали, хороший язык и интересные приемы изложения. Очень понравилась часть, где Елизавета с дочерью накладывали проклятие на "погубившего" их сына и брата. Их предупреждали, что проклятия и заклятия "бьют рикошетом", но они все же наложили его, и, как и полагалось, оно ударило на них.В общем книга понравилась. Спасибо автору, переводчикам и Ozon.ru
Белая Королева, 19 октября 2011 г.
Надежда (Москва, 28 лет) все отзывы
книга в целом понравилось. но если честно начав ее читать мне хотелось ее бросить. но не имею привычки не дочитывать книги. интересно мне стало где то на середине книги. и есть еще одно НО, уж очень много написано о Мелюзине, порой даже надоедает. читается книга легко, и эту книгу стоит прочитать, если будете читать "Алая королева". а еще советую прочитать "Еще одна из рода Болейн" вот эту книгу я прочитала с большим удовольствием.
Белая роза, 13 ноября 2011 г.
Павловская Ирина (Москва, 61 год) все отзывы
книга мне показалась скучной. Язык не интересен. меня зта книга не захватила и не оставила какого-то впечатления. Я с опаской взялась почитать "Ещё одну из рода Болейн", думала, будет тоже не интересно, но "Болейн" оказалась намного интереснее, и я с удовольствием её прочитала.