Живая плоть

Удивлен качеством, 13 марта 2011 г.

Михаил Ханжин (Пермь, 36 лет) все отзывы

Сразу оговорюсь, что приобрел диск в другом интернет-магазине, так как здесь его не было. И вот не знаю, то ли это только мне так "повезло" в индивидуальном порядке, то ли это недостатки всего релиза, но я с изумлением увидел и услышал нижеследующее.
1. Неряшливое оформление стеклянного бокса. У нижней полиграфической вкладки двойная перфорация, в местах сгибов и криво отходящая рядом, не ожидал такого от вроде бы солидного производителя.
2. Русская синхронная звуковая дорожка просто ужасна. Испанская речь в ней практически не слышна, так, легкий шепоток. Да и русская речь наложена не идеально. Иногда актеры еще шевелят губами, а никакого русского звука нет. Так что данный фильм лучше смотреть с испанским звуком и субтитрами.