Пираты Карибского моря: На краю света (DS)

Первая игра для DS полностью на русском языке, 04 июля 2007 г.

Лялякин Никита (Россия/Владивосток, 18 лет) все отзывы

Ждал этого события давно - с самого первого дня покупки ещё "кирпичной" DS. Всё-таки, не каждый день выходят полностью русифицированные приставочные игры, а тут оная добралась и до DS! Оценку 5 ставлю как игре, так и переводу. Игра пленила сочной картинкой и незамысловатым, но увлекательным геймплеем, а перевод - качественно подобранными шрифтами и стилистической наследственностью по отношению к фильму. Кстати, последнее может понравиться не всем, т.к. от "пиратской"(имею ввиду не контрафактную продукцию:) ) игры обычно ожидаешь пиратского жаргона и сальных шуточек про якори, попугаев и ром. Но кинолицензия есть кинолицензия, и перевод в своей стилистике очень напоминает перевод фильма. Например, фраза Воробья типа "Сечёшь, дружок?" и т.д.

Захватывающая игра, 28 июня 2010 г.

acid-f (27 лет) все отзывы

А мне игрушка понравилась. Покупал, честно говоря, с опаской: смущала довольно низкая цена игры, был уверен, что пытаются распродать остатки. Но каково было мое удивление, когда начал взахлеб играть в нее! Нормальная (для ДС) графика, понятные русские тексты (опечаток пока не видел - всё качественно), процесс интересный - псевдотрёхмерная аркада с элементами рпг. В общем - доволен!

Отличная игра на Русском Языке, 21 апреля 2012 г.

Сергей (Россия) все отзывы

Это единственная нормальная игра, которая официально локализована на русский язык. В тексте редко-редко, но встречаются ошибки (опечатки), но играть очень интересно! Эта игра должна быть в коллекции любого владельца DS:)

Неплохая игра на пару дней., 06 февраля 2011 г.

Ветров Николай все отзывы

В игре есть неплохая по меркам DS графика, отличный юмор, захватывающая система дуэлей и наконец игра полностью переведенна на русский. Перевод сделан просто отлично. Никаких опечаток за время игры не обнаружил. Но вот сама игра в скором времени стала скучной. Одинаковые уровни на которых встречаются все более сложные и нудные препятствия и которые хочется поскорее пробежать. Да и сама игра довольно коротка. Впрочем в игре есть такая забавная вещь как игра в кости которая не смогла мне надоесть. Оценка - 4

дежа вю, 01 октября 2008 г.

snoopy barabashka (36 лет) все отзывы

Движок игры напоминает недоброй памяти вторую Alone in the Dark, что, мягко говоря, бесит. Объясню на примерах: Псевдотрехмерная графика, угол зрения камеры и нарушенная в некоторых местах перспектива мешают адекватно оценить положение движущихся туда-сюда платформ и канатов на которые персонажу приходится прыгать ОЧЕНЬ УЖ ЧАСТО. Плавают же герои аки топор. Это означает бесконечное прохождение ОДНИХ И ТЕХ ЖЕ МЕСТ пока СЛУЧАЙНО не пройдешь их. Анализу картинка при этом не поддается никакому (разве что сравнительному и то условно). + некоторое количество этапов, проходимых на РЕФЛЕКСАХ (гаснущие факелы самый жесткий пример). + Ужасающая система так называемых дуэлей.

Вывод - недоигра по лицензии.