Владимир Набоков. Собрание сочинений американского периода в 5 томах. Том 3. Пнин. Рассказы. Бледное пламя
 

Владимир Набоков. Собрание сочинений американского периода в 5 томах. Том 3. Пнин. Рассказы. Бледное пламя

ID 88474

Авторский сборник

Автор: Владимир Набоков

Составители Сергей Ильин, А. Кононов

Языки: Русский

Издательство: Симпозиум

Серия: Владимир Набоков. Собрание сочинений в 5 томах

ISBN 5-89091-014-0, 5-89091-023-X; 12/1/1997 г.

Дополнительные характеристики

Страниц
704 стр.
Формат
84x104/32 (220x240 мм)
Тираж
10000 экз.
Переплет
Суперобложка
Произошла ошибка

Оценить:

Содержание

От составителей автор: Сергей Ильин

Предисловие, стр. 5-5

Пнин автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Роман, стр. 6-174

Забытый поэт автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 175-187

Помощник режиссера автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 188-205

`Как - то раз в Алеппо` автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 206-217

Групповой портрет, 1945 автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 218-232

Знаки и символы автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 233-239

Превратности времен автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 240-248

Сцены из жизни двойного чудовища автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 249-257

Ланс автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 258-272

Сестры Вэйн автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

Рассказ, стр. 273-289

Бледное пламя автор: Владимир Набоков, переводчики: Сергей Ильин, Алла Глебова

Роман, стр. 293-548

Интервью для Нью - Йоркской телепрограммы `Television 13`, 1965 г. автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

стр. 551-561

Интервью в журнале `Playboy`, 1964 г. автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

стр. 562-588

Интервью Альфреду Аппелю, сентябрь 1966 г. автор: Владимир Набоков, переводчик: Сергей Ильин

стр. 589-621

Комментарии авторы: Сергей Ильин, А. Люксембург

Комментарии, стр. 622-700

От производителя
Собрание сочинений англоязычной художественной прозы Владимира Набокова (1899-1977) предпринимается в России впервые. В настоящий том вошли романы "Пнин" (1957) и "Бледное пламя" (1962), действие которых происходит в американской академической среде, и все девять написанных по-английски рассказов. Впервые публикуются несколько интервью с писателем.
Произведения сопровождаются подробными комментариями.

Статьи, обзоры, рецензии

Другая половинка монеты

Другая половинка монеты

Поводом для этой работы послужили сразу несколько книг, попавших за последнее время в поле моего читательского внимания. Это "Бледное пламя" Владимира Набокова, "Пути к раю" Петера Корнеля и "Подлинная история `Зеленых музыкантов`" Евгения Попова. ...

Александр Етоев, Июнь 2000 г.