Ozon logo

Поиск по статьям

Машина

Как я переезжала в Польшу: во сколько мне это обошлось

Два года назад мы с мужем упаковали всё необходимое в небольшую машину, собрали животных и оставили наш дом в России, чтобы переехать в Европу.

Алёна Королёва Переехала в Краков по программе бизнес-инкубаторов
13 мая

Польша стала самым доступным местом для нас, и мы ещё ни разу не пожалели, что так спонтанно её выбрали. Рассказываю, как мы оформляли документы и сколько всё это стоило.

Желание уехать из России у меня возникло впервые году в 97-м, когда я оказалась с родителями в Амстердаме и посмотрела на быт людей. Позже я мечтала жить в Париже, а когда появились финансовая возможность и психологическая готовность эмигрировать, мне уже было всё равно: я готова была уехать почти в любую страну ЕС и легализоваться там. Я начала изучать варианты.

С российским паспортом и без желания трудоустраиваться в корпорацию, которая тебя перевезёт и оформит все документы, вариантов в 2019 году было не так много.

Несколько знакомых семей переехали в Словению и очень хвалили эту страну за безопасность, хорошую экологию, удобное расположение между Австрией и Италией и за относительную лёгкость легализации. Я поехала в Любляну в июне 2019 года, встретилась с несколькими экспатами из России и даже завела себе налоговый номер. Но очень быстро в Словении стали меняться правила для легализации россиян: банки начали массово закрывать иностранцам счета, условия для открытия компании (а мы хотели воспользоваться возможностью бизнес-иммиграции) стали ужесточаться. Внезапно переезд в Словению стал дорогим и сложным. Я расстроилась и начала искать альтернативные варианты. Польша была среди них.

«Там же холодно и поляки»

Я ничего не знала о Польше, кроме того, что её 123 года не было на карте мира. Почему-то у нас не принято даже путешествовать в Польшу, и мои знакомые очень удивлялись: «Там же холодно и поляки». 

После проведённого исследования мы решили, что это отличная и очень недооценённая страна. Во-первых, Польша красивая. Во-вторых, это развитая европейская страна, которая состоит и в Шенгене, и в ЕС. В-третьих, она тоже довольно удобно расположена: недалеко от России и рядом с Чехией, Германией и остальными прекрасными странами. И да, схема легализации для россиян здесь очень простая. Можно устроиться на работу в компанию (здесь достаточно офисов крупных компаний типа IBM и Revolut), а можно переехать с помощью бизнес-инкубатора и продолжать работать на себя в качестве фрилансера.

Как работает польский бизнес-инкубатор?

Бизнес-инкубаторы занимаются поддержкой стартапов, ведут бухгалтерию для индивидуальных предпринимателей, проводят обучение по ведению бизнеса в Польше. Особенно этот вариант хорош для фрилансеров: программистов, фотографов или копирайтеров. С иностранцами вроде меня, которая работала в России копирайтером-фрилансером, инкубатор сотрудничает по следующей схеме.

Компания заключает со мной договор, как бы нанимая меня на работу по моей специальности. Для миграционной и налоговой служб я становлюсь сотрудником компании. С моего дохода высчитывается только подоходный налог: 9% — это ставка для договора подряда (umowa o dzieło). Такого договора достаточно, чтобы получить визу D на полгода.

В договоре указывается минимальная зарплата. На 2019 год эта сумма составляла 2300 злотых (около 44 000 рублей). Сейчас эта сумма выросла до 3000 злотых (60 000 рублей). Если вы захотите перевезти других членов семьи, то сумма будет больше — с учётом того, что вы их будете содержать. 

То есть клиенты, с которыми я работала в России, стали переводить мне гонорары и зарплату на расчётный счёт инкубатора. В конце каждого месяца инкубатор выплачивал мне их в виде зарплаты уже на личный польский счёт — после вычета налога.

Инкубатор сам занимается всей бухгалтерией, мне не нужно ничего заполнять и отправлять в налоговую. Каждый месяц за эти их услуги я плачу 350 злотых (около 7000 рублей) и создаю в CRM-системе договоры и чеки (это несложно). Кроме того, я должна показывать «результат труда»: 11–12 страниц моих авторских текстов, что также не проблема, потому что я постоянно их пишу.

Есть ещё один вид договора — договор поручения (umowa zlecenie). По нему от вас не требуется предоставлять никаких отчётов и результатов работы, но налог будет 38% (18% подоходный налог + 20% отчисление на медицинское и социальное страхование и в пенсионный фонд).

Нам прислали оригинал договора, с которым мы пошли в визовый центр получать свою визу D.

Визовый сбор за рассмотрение заявления для россиян составляет 80 евро (в 2019 году это около 5600 рублей). На двоих — около 12 000 рублей.

Сам переезд и аренда

Мы упаковали все свои вещи, а также кошку с собакой в VW Golf. Мы выехали 5 декабря 2019 года и за сутки через Беларусь оказались в Польше. Переночевали в польской деревне за 100 злотых (2000 рублей) и на следующий день за 5 часов доехали до Кракова. На бензин мы потратили около 7000 рублей (это был российский и белорусский бензин, мы очень скучаем по его ценам). 

Краков мы выбрали буквально по картинкам. Я посмотрела самые красивые и комфортные для жизни города Польши. В топе были Краков, Гданьск и Вроцлав. Требования были очень простые: комфортная инфраструктура для перемещения по городу на велосипеде и пешком, наличие природы и парков, приятная архитектура. Но это были чисто формальные критерии. Откровенно говоря, мы уехали наугад. И не прогадали. Краков оказался совершенно прекрасным, и для нас нет города лучше на данный момент.

Что с жильём?

Ещё в России я начала прицениваться к жилью. Аренда неплохой квартиры в 20 минутах ходьбы от исторического центра обойдётся в среднем в 2000–2500 злотых (от 40 0000 рублей). Часто в стоимость не входят коммунальные платежи. В зависимости от типа дома они могут варьироваться от дополнительных 100 до 500 злотых в месяц (от 2000 до 10 000 рублей).

Мы снимаем хорошую студию в престижном районе за 1900 злотых (около 38 000 рублей) и раз в два месяца оплачиваем газ, воду, вывоз мусора и электричество. Летом получается около 300 в месяц (6000 рублей), а зимой может доходить до 600 злотых в особо холодные месяцы — это уже 12 000 рублей.

При заключении договора мы отдали две суммы в качестве депозита (3800 злотых, они же 72 000 рублей).

Итого. Дорога и ночлег — 9000 рублей. Аренда в среднем около 46 000 рублей в месяц (и депозит в 72 000 рублей).

Оформление документов на месте

После переезда мы занялись оформлением карты ВНЖ. Здесь она называется karta czasowego pobytu. Сдали документы (диплом, подтверждение рабочего опыта, рекомендации от работодателей и прочие бумажки), заплатили госпошлину (450 злотых с человека + по 50 злотых за саму пластиковую карту, в сумме — около 20 000 рублей) и спустя 4 месяца получили ВНЖ на 3 года — именно на такой срок инкубатор заключил с нами контракт. В расходы здесь можно записать также услуги нотариусов для заверения документов, переводы и прочие мелочи.

Документы нам обошлись в 20 000 рублей + ежемесячный платёж в 14 000 рублей за услуги инкубатора. В пересчёте на рубли мне теперь кажется это довольно внушительным ежемесячным платежом, но я воспринимаю это как налог на иммиграцию в красивую и безопасную страну.

 Когда пройдёт 5 лет нашего легального пребывания в Польше, мы сможем претендовать либо на карту ПМЖ (karta stalego pobytu), либо на карту резидента ЕС.

Суммируем: что почём

Итак, распишу по пунктам, во сколько нам обошёлся (и обходится до сих пор) наш переезд.

— Дорога и оформление документов — около 35 000 рублей.

— Ежемесячный платёж за услуги инкубатора за двоих — 14 000 рублей.

Сейчас мы дополнительно платим ещё 3500 рублей в месяц (я открыла керамическую студию, и новый проект тоже ведёт бизнес-инкубатор).

Эту сумму можно сократить, если оформлять через бизнес-инкубатор кого-то одного. Нам обоим было принципиально иметь возможность работать легально, но многие оформляют одного члена семьи, а второй получает карту ВНЖ по воссоединению семьи. В этом случае минимальная зарплата, которую надо проводить через инкубатор (и через налоговую службу) будет выше, а присоединённый член семьи не будет иметь доступа к рынку труда.

Как видите, вполне подъёмные деньги. В Словении речь шла о тысячах евро.

Что дальше?

В 2023 году наши карты ВНЖ надо будет продлевать. Мы снова будем заключать договор с бизнес-инкубатором. То есть снова будем платить госпошлину. Когда пройдёт 5 лет нашего легального пребывания в Польше, мы сможем претендовать либо на карту ПМЖ (karta stalego pobytu), либо на карту резидента ЕС. С ними уже не надо ничего придумывать, чтобы легализоваться. Можно будет просто жить — пребывание в стране не будет зависеть от наличия у нас работы.

Если вам тоже захотелось переехать в Польшу, я буду рада поделиться контактами и лайфхаками. Писать можно мне в ТГ.


13 мая