Ozon logo

Поиск по статьям

Собака

Вход через чёрный вход: как жить с собаками в Дубае

Дубай — не дог-френдли город. Но и здесь есть свои прелести жизни с питомцами. Пообщались с Марией, которая вместе со своими корги переехала в ОАЭ в августе этого года.

Мария Горбаконь Журналист, менеджер по внутренним коммуникациям, зоозащитник
24 ноября 2022

У Марии две вельш-корги — Эшли двух лет и Рон семи лет. В ОАЭ они прилетели позже хозяев как взрослые самостоятельные путешественники. Впрочем, им не привыкать.

«У них большой опыт, за лето сменили несколько локаций. Они у меня подготовленные», — улыбается Мария. 

Мы разговариваем, а на заднем плане во дворе, залитом утренним солнцем, бегают две шустрые собаки. Эшли — цвета мраморный мерль и Рон — яркого апельсинового цвета. Они уже три месяца в Дубае и, кажется, всем довольны. Но, нужно отметить, семье пришлось немало постараться, чтобы организовать им комфортное пребывание в стране.

Собаки Марии добирались в Дубай как самостоятельные путешественники. Фото: личный архив

Как отправить собак в ОАЭ и почему не стоит экономить на перевозчике

— На самом деле у моих собак двойной опыт переезда в этом году. В мае собаки вместе со специальным перевозчиком (транспортной службой по перевозке собак — прим. ред.) отправились на машине через всю Европу в Черногорию. Одни, без меня. Всё лето они провели в Черногории, затем на самолёте улетели в Москву, а оттуда — в Дубай. 

Старший пёс летает на самолёте каждый год, он привык к этому.
И я привыкла, уже знаю, что полёт для собаки сам по себе не страшен, больше нервничаешь сам, пока готовишься и ждёшь.

Первое, что важно сделать при подготовке документов животного для перелёта в ОАЭ, — убедиться, что у собаки в паспорте стоят нужные прививки. При этом они обязательно должны быть иностранными, не отечественного производства. С этим сейчас проблемы, их нужно искать. Самые известные марки вакцин в России, которые раньше были почти в каждой ветклинике, — «Нобивак» и «Эурикан». 

После прививки, включающей в себя комплекс от бешенства, ставится чип (если его у собаки нет). И только в такой последовательности, иначе это не работает. 

Затем не ранее месяца после вакцинации нужно сдать титры на антитела к вирусу бешенства в сыворотке крови собаки. Об этом мало кто знает, а без этого въехать в ОАЭ невозможно. Мы сдали анализ ещё в марте, когда приняли решение переезжать. Этот анализ можно сдать в нескольких лабораториях в Москве (только в аккредитованных для этого — прим. ред.), мы сдавали в ВГНКИ. Туда нужно было записаться и выбрать удобный срок получения результатов. Срочный анализ, который мы сдали в марте этого года, обошёлся в 10 000 рублей. Его готовили три дня. В среднем анализ готовится дольше недели. Недавно ВГНКИ стал делать справки для вылета (№ 5). Правда, придётся записываться сильно заранее: примерно недели за две. 

После получения справки с результатами можно сразу вылетать (в случае, если результат теста выше 0,5 IU/ml — прим. ред.). Раньше после этого теста нельзя было въезжать в страну три месяца — был карантин, сейчас ОАЭ это правило отменили. 

Важно знать, что в ОАЭ нельзя везти собак в багажном отсеке самолёта, как мы привыкли. В аэропорту Дубая, например, даже нет врача, который примет документы на животное.

Есть всего два способа перевезти собаку:

Первый: если собака маленькая (до восьми килограммов общего веса с переноской), она может лететь в салоне, но только одной авиакомпанией — Etihad. Однако Etihad сейчас поднял цены. Согласно информации на официальном сайте, стоимость провоза собаки или кошки — 1500 долларов США в одну сторону. Если вы решите забронировать соседнее с вами место, чтобы поставить переноску, это будет ещё плюс 1500 долларов. Слоты на эти перевозки забиты месяца на два-три вперёд. 

Второй — карго-перевозка. Собака оформляется как таможенный груз. Но сложность в том, что авиакомпании напрямую не работают с частными лицами. Нужен посредник, брокер. Нельзя просто позвонить в авиакомпанию и сказать, что вы хотите отправить собаку в карго. Обязательно должен быть посредник, который возьмёт на себя всю растаможку. 

Авиакомпания может порекомендовать своих брокеров, но если вы обратитесь к брокеру, который занимается только перевозкой грузов, то вся история с оформлением ветеринарных документов и справок будет на вас. А это ветеринарное свидетельство формы № 1, которое получают в государственной ветеринарной клинике — СББЖ (станции по борьбе с болезнями животных). Оно действительно всего пять дней. Затем вам нужно поехать в аэропорт и обменять свидетельство на международный сертификат формы 5А — это документ международного образца, который нужен, чтобы вывезти собаку за пределы РФ. Он выдаётся только в обмен на справку по форме № 1. 

Также нужно получить разрешение на ввоз животного от Министерства природных ресурсов в ОАЭ — import permit — и оплатить пошлину в 200 дирхам (примерно 3700 рублей), причём картой иностранного банка. Российской картой это сделать не получится. 

Собаку в Дубай можно перевозить только карго. К клеткам у авиакомпаний жёсткие требования. Обязательно уточняйте у перевозчика, какие именно пожелания к клеткам. Фото: личный архив

Более простой, но и более дорогой путь — обратиться в компанию, которая делает всё под ключ. Это и был наш путь. Я очень рекомендую не экономить, а выбрать проверенного перевозчика. Компания работает со своими ветеринарами, брокерами, которые, в свою очередь, работают с авиакомпаниями — они берут на себя всё управление процессом, включая подготовку справок и общение с авиакомпанией. Даже забирают собаку из дома и привозят в аэропорт. 

Клетки для собаки
Купить
3 090 4 990
1 590 2 390
990 1 490
1 692 5 690
1 669 4 280
3 990 5 900
2 632 5 500
3 560 12 500
3 090 5 890
2 390 3 990
1 070 2 400
2 209 12 970
3 390 16 990
4 214 7 990
2 390 11 490
3 588 6 990
3 680 19 990
2 350 3 990
1 628 4 280
5 311 9 990
2 649 6 600
2 990 15 690
4 473 19 790
2 090 3 400
4 691 5 100
3 890 20 990
3 990 22 090
2 813 5 390
1 622 2 214

Я не могла быть рядом, когда забирали собак, мониторила всё удалённо и страшно переживала. Собаки были в разных местах: Рон был у родителей мужа, а Эшли — у заводчицы на передержке. Накануне вылета Рона тоже привезли к заводчице, так как её дом рядом с аэропортом Шереметьево. Я попросила не кормить собак непосредственно перед полётом — это важная рекомендация, хотя в случае с карго покормить можно перед выходом из дома, ведь в аэропорту собака может провести шесть-восемь часов. Перевозчик забрал собак из дома в три часа утра (вылет был в 12 дня). Так что нужно учитывать, что дорога в аэропорт, перелёт и ожидание в аэропорту займут почти сутки. 

В итоге всё, что потребовалось от меня, — перевести деньги и купить клетки, которые, кстати говоря, должны строго соответствовать требованиям авиакомпании. 

Те, в которых летали собаки раньше, оказались слишком маленькими для карго. Более того, должна быть определённая ширина ячеек клеток, обычные боксы не подходят, потому что у них слишком большие отверстия. Такие маленькие нюансы всплывают только в процессе. 

Успокоительные средства для собак
Купить
166
159
189 489
161 489
156 489
286
231
178 489
273
178 600
328 380
191
560
179 600
463
334
239
439
257
476 490
353
202 300
367
235
222
301
375
220 300
361

Дешевле всего на тот момент было отправить собак «Аэрофлотом», они начали летать с 1 октября. Сумма за двух собак была в районе 150 000 рублей. Но мне было спокойнее лететь Etihad, потому что это уже был проверенный способ, хоть и почти в два раза дороже. 

В «Аэрофлоте» предлагали собакам лететь в деревянном ящике, изготовленном на заказ по размерам собаки, но я от этой идеи отказалась. Это специальный ящик-контейнер, который подходит для транспортировки животных. К клеткам у «Аэрофлота» жёсткие требования: у них должен быть определённый размер ячеек на дверце, и в продаже сложно найти подходящие. 

Да, можно оформить все документы самостоятельно и отправить их брокеру. Это будет дешевле, но намного сложнее, особенно если не знать подводных камней, из-за которых есть риск не улететь. Поехать в государственную ветклинику, получить справку Ф1, затем в аэропорт, чтобы обменять её на 5А, либо в ту же лабораторию ВГНКИ, которая относительно недавно стала делать эти справки. Обязательно нужно обработать собаку от гельминтов, блох и клещей, внести отметки в паспорт. Но если это делает компания-перевозчик, они сами вносят отметки и готовят справки, так как у них свои контакты ветеринаров. Я только лишь заранее отправила сканы паспортов, чтобы компания проверила наличие и даты прививок. 

Средства от блох и клещей
Купить
128 200
121 200
183 1 974
185 799
491 913
1 527 1 893
184 899
1 890 2 462
1 150 1 500
616 1 309
550
166
352
2 000
1 864 2 500
200
186 350
1 139 1 610
709 825
154 230
105
1 301 1 705
354 810
2 046 2 229
357
325
169 357
209 261
1 479 1 799

Мы официально заключили с компанией договор, перечислили на счёт деньги, весь процесс был прозрачный. Мне было спокойнее работать с ними, чем с частными лицами, которые тоже предлагают свои услуги. Я изучила много компаний, собрала отзывы, прежде чем выбрать одну проверенную — Pets-travel.ru.

Важно и то, что у компании были свои партнёры в ОАЭ, потому что, когда собака прилетает, нужно оплатить разрешение на ввоз в размере 500 дирхам (по нынешнему курсу это 8284 рубля) — export permit на сайте Министерства природных ресурсов ОАЭ. Посредник также берёт это на себя, более того, они берут на себя растаможку. Это долгий процесс: нужно пройти осмотр у ветеринарного врача в аэропорту, затем таможню, подписать множество бланков. После этого собаку грузят в минивэн и привозят домой.

Etihad прилетает в Абу-Даби, а мы живём в часе езды — в Дубае. Для тех, у кого нет машины, забрать собаку из аэропорта проблема, потому что такси собаку не повезёт (конечно, найти можно, но это будет очень дорого стоить), общественным транспортом тоже нельзя доехать. Это мусульманская страна, и отношение к собакам здесь неоднозначное. 

Когда собаки прилетели, перевозчик прислал мне фотографии, что всё хорошо, они в порядке. У одной из моих собак есть AirTag, и я могу отслеживать её перемещения в телефоне.

Метки с bluetooth
Купить
1 299 3 330
1 499 6 199
8 724 21 239
3 289 4 799
3 990 8 278
1 578 6 499
1 059 5 199
4 264 5 490
1 499 4 899
1 775 3 720
5 079
3 719
3 719

В «Телеграме» есть несколько чатов, где все делятся опытом, дают советы, контакты перевозчиков, — например, «ОАЭ с питомцем», «Перевожу кроликов» (это общий чат по перевозке животных). Если перечитать информацию, то можно выстроить и понять процесс с нуля, но это требует много внимания и времени, а дистанционно из другой страны подготовить собаку к полёту практически невозможно — кто-то должен быть на месте, чтобы ходить в инстанции. 

Диапазон цен разный: у нас две собаки весом 16 килограммов каждая, приблизительно вышло 230 000 рублей. Есть более дешёвые варианты у других авиакомпаний, в том числе с пересадкой. Но собака проведёт в дороге больше суток, а это очень тяжело.

Особенность карго-перевозки в том, что собаку привозят в аэропорт за шесть-восемь часов до вылета. Всё это время она ждёт. Перелёт до Абу-Даби длился шесть часов, дальше растаможка несколько часов. В пути собаки не гуляли, они были в своих клетках. Все дела уже сделали дома на прогулке.  

Важно помнить о том, что в ОАЭ есть список запрещённых к ввозу пород: так называемые брахицефалы и «бойцовые» собаки. Однако их можно записать в паспорте как метисов, но это риск.

Некоторые авиакомпании не знают, что собак нельзя ввозить в страну в пассажирском салоне. В аэропорту Дубая нет ветеринара, который разрешает ввоз. Он есть только в Абу-Даби. И если какая-то авиакомпания говорит: «Ничего страшного, довезём», это не значит, что вас посадят на рейс. Нашим знакомым авиакомпания продала билет, но на посадке их не пустили на борт с собакой. Обязательно проверяйте этот момент заранее.

«Полёт собаки перенесли абсолютно спокойно»

Мы даже удивились, потому что прошлый полёт они перенесли хуже. Дома они радостно пошли вместе со мной гулять, хоть и немного уставшие. Сильного стресса не было. Мне кажется, это большое заблуждение хозяев о том, что собаки будут очень переживать. Больше переживают сами хозяева. Я летаю с собаками семь лет, и да, обычно они нервничают, но некритично. 

В карго-отсеке темно, тепло, он ведь отапливается. Когда собаки летали просто в багажном отсеке пассажирского самолёта, я всегда по несколько раз просила стюардесс проверить, включено ли у собак отопление, всё ли нормально. В этот раз, несмотря на то, что собаки летели одни, я не так нервничала.

Своей младшей собаке в один из прошлых перелётов я давала экстренное успокоительное «Экспресс Успокоин», оно хорошо подействовало, она задремала. В этот раз лекарств не давали. Если собака будет в вялом состоянии, есть риск, что её не возьмут на борт. Если она не в кондиции, это вызовет подозрения, что что-то не то, она нездорова и не в состоянии лететь. И отпускать в полёт собаку в таком вялом состоянии опасно для неё.  

Инфраструктура для собак

Я очень тревожный человек и проверила всю инфраструктуру для собак заранее. Где купить корм, есть ли тот, к которому привыкли мои собаки, где находятся ветклиники. Оказалось, что есть всё и даже больше. В Дубае потрясающее разнообразие кормов и товаров для животных. В том числе есть бренды кормов, которые ушли из России. И огромные зоомагазины, где представлено всё, что только можно. Цены на корма сопоставимы с нашими, на некоторые — чуть выше, но некритично.

Более того, в Дубае есть район Pet City, где на большой площади расположены зоомагазины на любой вкус. Это очень удобно. Ветеринарные клиники тоже самые разные, только перед обращением нужно официально зарегистрировать собак по месту жительства как резидентов Дубая. Но мы этого пока не сделали. 

Инструкция: как зарегистрировать собаку перед посещением ветклиники

Согласно требованиям муниципальной власти Дубая, все животные должны быть зарегистрированы в Veterinary Services Section of Dubai Municipality — сервисе, который помогает властям контролировать и отслеживать состояние всех домашних животных (например, предупреждать риск возникновения инфекций, отслеживать график вакцинации и чипирование питомцев). Для этого проще всего обратиться в муниципальную ветеринарную клинику — Municipality Clinic, где проверят здоровье и помогут зарегистрировать питомца. Владелец получит бирку после регистрации, которую затем можно прикрепить к амуниции животного или просто держать дома и предъявлять по требованию врачей. Регистрацию нужно обновлять после каждой вакцинации.

Дубай — не дог-френдли город, но и здесь есть собачьи площадки, парки, где можно гулять с собаками. Просто их нужно искать. В туристических районах, как Дубай Марина, например, запрещено выгуливать животных, никуда с ними зайти нельзя. Изначально мы поселились там, но быстро поняли, что для постоянного проживания это место нам не подходит, и переехали в район Dubai Hills. Хотя Марина очень популярна среди русских экспатов, но она совершенно не подходит для жизни с собакой — везде установлены запрещающие знаки. 

Нельзя с собаками и на большинство пляжей. Но сейчас построили новые комьюнити (посёлки) с малоэтажными домами, где внутри есть зелёные улицы, парки, скверы. И мы, не выходя за пределы посёлка, гуляем утром по полтора часа. И это — почти в центре. Здесь же рядом школа для детей. 

Выбор такого района для жизни зависит от размера вашей собаки. Мои корги нуждаются в долгих прогулках, и для меня было критично найти районы с местами выгула. Чаще всего это районы с виллами и таунхаусами: Dubai Hills, The Springs, The Lakes, Damac Hills, Sustainable City. Также среди семей с собаками популярны районы, в которых есть парки, — например, Jumeirah Circle Village, знаменитая Пальма — в её «основании» квартал многоэтажных домов и большой сквер между ними. 

Ещё интересная особенность в Дубае — это выгульщики собак. Мало кто из иностранцев, живущих здесь, сам гуляет со своей собакой. С ними за деньги гуляют выгульщики. Для нас это непривычная история, а здесь много компаний, кто предоставляет такие услуги, есть даже day boarding — нечто вроде детского садика, где ты на целый день можешь оставить свою собаку, чтобы ей не было одиноко. Это закрытая игровая площадка, там много собак, она может с ними играть и общаться. 

Когда мы только переехали, был самый разгар жары, и мы выходили на утреннюю прогулку в шесть утра. А когда стало чуть прохладнее, стали выходить позже и гулять подольше.

Одежда для животных
Купить
905 980
297 790
1 350 2 500
229 283
710 1 271
2 397 4 199
774 5 550
195 1 990
316 1 990
760 1 410
323 1 690
6 480 7 200
381 1 299
305 869
316 1 990
316 1 990
355 2 000
600 1 600
323 985
297 790
315 999
331 1 990
372 1 199
391 2 800
600 1 200
295 869
1 049 1 799
699 1 092
316 1 990

«Собаки есть только у экспатов, кто привозит их с собой»

В Дубае собаки должны быть строго в амуниции — на поводке. Там практически нет парков, где их можно отпустить свободно побегать. Такое вообще сложно себе представить. С ними нельзя заходить в публичные места. Здесь крайне мало ресторанов с pet-friendly культурой. Это скорее исключение из правил, разве что в таких комьюнити, где мы живём и где много собак. Просто так в городе в ресторан или молл с собакой вас не пустят — в Москве с этим сильно проще. 

Местные люди почти не заводят собак, только разве что совсем крошечных, и то редкость. Собачьих питомников тоже нет. Собаки есть только у экспатов, кто привозит их с собой, но зато инфраструктура в жилых районах сделана для них. В некоторых домах даже предусмотрен отдельный лифт для собак — грузовой, с собакой можно пользоваться только им.

Крупным собакам также нужно надевать намордник. Но самые крупные собаки, которых я здесь видела, — золотистый ретривер, акита-ину, овчарка — и один раз добермана из Европы. И даже корги — их всего несколько, считая моих. Зато как ими восхищаются на прогулках!

Окружающие люди, в том числе местные, к собакам относятся нейтрально, без негатива. Но и без излишней радости. Многие местные люди, кто здесь работает в сфере обслуживания, боятся собак. Это нужно учитывать при общении и деликатно обходить их стороной при встрече, чтобы не пугать. 

«Мы просмотрели множество объявлений, прежде чем нашли свой дом»

В Дубае при поиске жилья нас ждали сюрпризы, о которых точно нужно знать прежде, чем переедешь. Если хочешь снять жильё, то нужно сразу заключать годовой контракт. Меньше, чем на год, мало кто сдаёт, и это обойдётся вам в несколько раз дороже. 

Есть несколько локальных площадок, где можно найти жильё. Мы искали именно там.

Конечно, можно обратиться к риелтору, но по опыту — они накручивают цену. Всегда проще договориться напрямую с компанией, которая сдаёт квартиру, или с хозяином. Мы просмотрели множество объявлений, прежде чем нашли свой дом. Прежде чем нашли район, который нам подходит, где будет комфортно всем вместе гулять: недалеко от школы, куда ходят дети, с зелёными лужайками для быстрых прогулок с собаками и уютным парком — для неспешных. 

Цены на квартиры, где можно жить с собакой, могут быть немного выше, потому что мало кто готов пустить с животным. Но такие люди всё же есть, хотя предложения ограниченны. Получается, что ты выбираешь среди ограниченного количества предложений, а они, как правило, не самые бюджетные.

В основном все, у кого есть животные, стараются жить в комьюнити — посёлках с маленькими домами, где есть свои небольшие дворики и инфраструктура.

И ещё интересный нюанс: жильё в Дубае сдаётся без мебели. Ты въезжаешь в абсолютно пустую квартиру, которую обставляешь с нуля. Краткосрочно арендовать с мебелью можно, но на долгий срок, да ещё и с животными — скорее всего, нет. Нам повезло: на кухне в нашей квартире была бытовая техника. Остальное мы купили сами. Что будем делать с мебелью, когда закончится годовой контракт аренды, ещё не решили. Но пока эта задачка не на повестке дня.

Светлые стороны жизни: никакого мытья лап и вечное лето

У меня есть такая «породная» радость в жизни с собаками в Дубае: мне больше не нужно мыть своих корги после каждой прогулки. Владельцы корги поймут мою боль: раньше я трижды в день носила их в ванную и мыла животы и лапы. В Дубае настолько всё чисто и стерильно, что я не мою собак вообще, даже лапы. Они возвращаются с прогулки чистыми. Тут даже асфальт моют с мылом. А ещё в Дубае нет мусора на улице, и собаки его не подбирают. Тоже минус одна проблема. Никаких случайных находок в виде куриных косточек и остатков шаурмы.

Постепенно развивается инфраструктура для семей с собаками: появились компании, которые доставляют на дом пакеты с замороженным натуральным рационом для собак — радость для тех, чьи собаки едят натуралку. Раньше таких компаний не было. Мясо в Дубае дорогое, а потроха, например, так просто не купишь, нужно ещё поискать. 

Но есть свои минусы в вечном лете. С октября по май стоит очень комфортная погода, можно подолгу гулять утром. Но вот летом невыносимо жарко. В буквальном смысле невыносимо. С середины августа до октября мы практически не выходили на улицу. Только дом, машина, школа и помещения с кондиционером. На улице было 50 градусов жары. Тебя хватает максимум на пять минут на улице. Мы пока не решили, как будем жить с собаками летом. Асфальт практически плавится, и гулять невозможно. 

Когда мы переехали, я недоумевала, почему в зоомагазинах продают обувь для собак. Ведь здесь нет реагентов, как в Москве зимой. Оказалось, в жару собакам надевают тапочки на лапы, чтобы они не обожгли их об асфальт. 

Как и где искать поддержку на новом месте

У нас есть местные сообщества людей с собаками в телеграм-каналах. Какие-то завели уже мы сами, где общаемся, советуемся, делимся полезным, договариваемся о совместных прогулках. Мы очень радуемся друг другу, когда встречаемся на улице. Это так здорово, на самом деле, встречать своих. 

В нашем посёлке живёт много семей с собаками, но большинство из них гуляют с выгульщиками, а те сторонятся общения с незнакомыми собаками — осторожничают. А вот когда собаки выходят с хозяевами, то уже проще: мы общаемся, вместе гуляем. Ближайший пляж, куда можно приехать с собакой, находится в 150 километрах от нас — через один эмират. Он единственный такой в ОАЭ.  

Дубай — город занятых людей, тут живут по графику, все очень много работают и всё время куда-то спешат. И такие неспешные вольные прогулки, как в Москве, просто не приняты. Разве что по выходным. Но инфраструктура города меняется в лучшую сторону, приехало много людей с собаками, и теперь гораздо проще найти своих. Это очень поддерживает.

24 ноября 2022
no items