Код товара: 136107432
Махзор на Рош-Гашана #1

Махзор на Рош-Гашана

Тип книги:
Издательство
Шамир
Год выпуска
2013
Тип обложки
Твердый переплет
ISBN
978-0-86639-040-8
Тип книги
Печатная книга
Перейти к описанию

О книге

С благодарностью Всевышнему мы рады представить вам аннотированное издание махзора на Рош гa-Шана с новым русским переводом. Текст молитв, приводимый в этом махзоре, соответствует обычаю молящихся по
Товар закончился
86,77 $ 
Нет в наличии
OZON
Продавец
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

С благодарностью Всевышнему мы рады представить вам аннотированное издание махзора на Рош гa-Шана с новым русским переводом. Текст молитв, приводимый в этом махзоре, соответствует обычаю молящихся по сидуру, составленному рабби Шнеуром-Залманом из Ляд и называемому "Нусах Га-Ари". Переводчики и научный редактор, работая над новым переводом махзора, стояли перед проблемой: как, сохраняя близость текстов к оригиналу, передать на современно звучащем русском языке смысл и звучание их древних и вечно актуальных строк. Мы старались по возможности избегать устаревшей лексики и инверсий и, используя максимально понятный для современного читателя язык, все же не нарушить общий высокий слог молитв. Весь набор на русском языке сделан четким и ясным шрифтом. Все ивритские термины даны в произношении, принятом в современном Израиле, из соображений удобства для пользователя.

Характеристики

Издательство
Шамир
Год выпуска
2013
Тип обложки
Твердый переплет
ISBN
978-0-86639-040-8
Тип книги
Печатная книга
Язык издания
Иврит, Русский
Количество страниц
766
Формат издания
145x225
Тип издания
Отдельное издание
Вес с упаковкой, г
650
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Подборки товаров в категории Книги

Издательства

  • Шамир Издательство
Реклама
0
Отзывы
Нет оценок

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.