1. Книги
  2. Букинистика
  3. Художественная литература
Код товара: 136179562
Полная история Средиземья | Толкин Джон Рональд Ройл #1
Букинистика

Полная история Средиземья | Толкин Джон Рональд Ройл

Тип книги:
Другие издания
Автор
Толкин Джон Рональд Ройл
Издательство
АСТ
Год выпуска
2004
Автор на обложке
Джон Рональд Руэл Толкин
ISBN
5-17-016754-7
Перейти к описанию

О книге

Впервые в одном томе издаются все основные произведения Д.Р.Р.Толкина - повесть "Хоббит", трилогия "Властелин Колец" и "Сильмариллион".
Товар закончился
73,87 $ 
Нет в наличии
OZON
Продавец
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

Впервые в одном томе издаются все основные произведения Д.Р.Р.Толкина - повесть "Хоббит", трилогия "Властелин Колец" и "Сильмариллион".

Характеристики

Автор
Толкин Джон Рональд Ройл
Издательство
АСТ
Год выпуска
2004
Автор на обложке
Джон Рональд Руэл Толкин
ISBN
5-17-016754-7
Тип книги
Букинистика
Иллюстратор
Ашмарина Яна Станиславовна
Язык издания
Русский
Количество страниц
1440
Формат издания
70x100/16
Сохранность книги
Хорошая
Тип издания
Авторский сборник
Вес с упаковкой, г
1755.00
Оригинальное название:
The Hobbit, or There And Back Again: The Lord of the Rings: The Silmarillion
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Персоны

  • Толкин Джон Рональд Ройл Автор
  • Ашмарина Яна Станиславовна Иллюстратор

Издательства

  • АСТ Издательство
Полная история Средиземья | Толкин Джон Рональд Ройл
  • Тип книги: Букинистика
  • Издательство: АСТ
Сначала полезные
Достоинства
отсутствуют 
Недостатки
громоздкость книги. не состыковка имен и названий местностей в переводах. отсутствие карт. 
Комментарий
являюсь обладателем этого неуклюжего "талмуда". книга покупалась исключительно из-за желания иметь "властелина колец" еще в одном переводе (в. волковского). ежели вы не пламенный "толчок", то разумно дома всего один набор переводов легендариума профессора...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
1
1
5 Ноября 2014
Не советую брать для первого прочтения. Испортите все впечатления, стихи переведены отваратно, фамилии и имена исковерканы на непонятный манер. Перевод Натальи Григорьевой более удачен, хотя и у нее Бэггинс превратился в Сумникса ("Торбинс", "Сумкинс" и "Дубощит" - все это печалит и не передает дух пасторальной старой Англии сокрытый в книгах Толкина)...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Л
Левченко Сергей
13 Октября 2014
Товар куплен на OZON
Приобрел эту книгу в библиотеку - все представленные произведения читал и не раз, а вот собственного издания не было. Приятно порадовала цена и вполне достойное (для такой смешной цены) качество издания. Шрифт, как по мне, не мелкий - не мельче чем шрифт которым написан мой отзыв (по крайней мере так отображает мой браузер). Читать приятно - чувствуется...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
К
Корниец Карина
10 Апреля 2014
Безумно возмутил комментарий под темой "Не впечатлило". Это гениальнейший писатель, основоположник всей фантастики, которая есть сейчас. "Хоббит" изначально писался как сказка для детей. Я с детства зачитывалась "Властелином колец", это была моя самая любимая книга. Таковой она и остаётся по сей день. Повзрослев, осилила "Сильмариллион", со второго...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
В принципе издание не плохое. печать хорошая: шрифт не очень мелкий, буквы четко видны. бумага белая, приятная на ощупь, тонкая, немного просвечивает но это скорее хорошо, ибо книга сама и так почти 2 кило. переплет особого доверия не внушает, но если с книгой бережно относиться, то все будет хорошо. оформление и дизайн хорошие. красивые выписки и заглавные...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Д
Даниил Храмов
22 Апреля 2013
Не готов комментировать данный перевод, т.к. не являюсь большим специалистом. Так что остановлюсь лишь на качестве издания. Бумага, действительно, качественная, но из-за "благого" желания издателя собрать все в одном томе, книга получается неподъемная. Листая ее в магазине, пришлось положить на стеллаж. Иллюстрации, возможно, и хорошие, но качество...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Н
Никита
13 Февраля 2013
Был очень обрадован тем, что нашел на прилавке этот сборник. Конечно, перевод Кистяковского и Муравьева самый распространенный, поэтому на Торбинса, Раздол и Ристанию и прочие несхожести я закрыл глаза. Да и в отличном от этого переводе есть свои минусы. Бумага газетная, так что от долгого прикасания пальцами остаются вмятины, однако относясь к ней...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Д
Дмитрий МороZ
21 Ноября 2012
В настоящий момент, это лучшее издание про Средиземья на нашем книжном рынке. Обложка книги очень качественная и сразу привлекает внимание с первого взгляда. Бумага белая и приятна на ощупь, внутри присутствуют черно-белые иллюстрации, а так же цветные вставки. На каждой страницы, внизу имеется орнамент, а новые главы красиво прорисованы в стилистики...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юрий Замятин
16 Июля 2009
Мега-издание! Не хотелось повторяться, Дарья Алымова сказала всё верно. Одного только жаль: перевод Кистяковского-Муравьёва имхо на любителя. Много блатного жаргона, ругани, простяцкого такого языка, неоправданно используемого уважаемым Муравьёвым там, где Профессор даже и не знал, что хоббиты ТАК могут "базарить". Но для приверженцев Кистямура или...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Алымова Дарья
12 Ноября 2007
Замечательное издание! Оч. хороший перевод (в особенности стихов), хотя во "Властелине Колец" немало опечаток. Ко всем произведениям (и даже к "Сильмариллиону"!) есть чёрно-белые картинки, а к ВК ещё и две вставки по восемь листов с цветными иллюстрациями от братьев Хильдебрант. Но есть и минус - книга такая толстая, что подчас не может выдержать своего...  Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
3.9 / 5
5 звезд
25
4 звезды
11
3 звезды
6
2 звезды
7
1 звезда
3

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.