Les Fleurs du Mal

Les Fleurs du Mal

141654137
1425 руб.
Добавить в корзину
Описание
Excerpt from Les Fleurs du Mal: Textes des Editions Originales

Songea plus qua publier ses oeuvres completes inquiet, malade, en exil a Bruxelles, il chargea, sans succes, ses amis, ses corres pondants, de traiter avec differents editeurs. Apres sa mort, Michel Levy acheta, par voie d'ad;udication, l'oeuvre litteraire de Baude laire Charles Asselineau etablit la disposition et les textes des oeuvres completes dont le premier volume, Les Fleurs du Mal, troisieme edition originale, dite edition definitive, parut en 1868 (154 pieces, plus Au Lecteur, sous ce nouveau titre: Preface) sur les vingt - cinq pieces nouvelles, onze venaient d'etre publiees en volume par Baudelaire, dans Les Epaves (1866) comme il n'est tenu compte ici que des versions en volume, c'est a dzre defini tivement choisies et corrigees, Les Epaves, pour ces onze pieces, constituent nettement une edition originale d'une petite fraction des Fleurs du Mal. Dans une edition critique, historique, ecdo tique, quelle disposition, quel texte adopter A aucun prix, 1861, puisque c'est le desir de Baudelaire que la troisieme edition soit la definitive (j'ajouterai dix ou quinze pieces, ecrivait - 11, plus une grande preface ou j'expliquerai mes trucs et ma methode, et ou j'enseignerai a chacun l'art d'en faire autant). Pour 1868, le doute le plus grand dans Le Parnasse contemporain (lemerre, Baudelaire publie sous ce titre: Nouvelles Fleurs du Mal, quinze pieces (dont la premiere: Epigraphe pour un livre condam ne), et sous celui de Sonnets: Le Couvercle Asselineau, a tort ou a raison, leur ajoute donc A Theodore de Banville, Le Calumet de Paix, La Priere d'un Paien, La Lune offensee; noter que Theodore de Banville est suppose avoir collabore avec Asse lineau a l'edition de 1868 et que, des quatorze pieces qui dans l'edition presente forment l'addition de 1868, la premiere est: A Theodore de Banville (1842) et la derniere: Epigraphe pour un livre condamne objection sans doute petite, et de plus c'est l'edition de 1868 qui a vulgarise, impose Les Fleurs du Mal, mais qui contribue fortement a faire adopter ici l'ordre chronolo gique donne par chaque addition successive le baudelairien, l'eru dit, le curieux y liront au moins l'edition de 1857 dans sa forme,et dans son texte integral. L'architecture secrete de 1857 a du reste toujours ete respectee dans les nouvelles editions eclos sous le Loisir, ?euri par la Douleur, le jardin feerique doit porter sa date de 1857 un nouveau parterre, en 1861, Tableaux parisiens, dedie a Victor Hugo (le Cygne, Les Sept vieillards, Les Petites vieilles), voila la seule modzficaiion, mais qui ne derange en rien la perspective premiere, satumienne, orgiaque et melancolique. Les textes adoptes sont ceux de chaque edition originale, le premier jet du vers baudelairien, en volume, est a conserver pieusement.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand компанией ООО «Книга по Требованию». Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Книга, произведенная по технологии Print-on-Demand (POD) представляет собой классическую печатную книгу с соблюдением всех стандартов качества, от офсетной бумаги и плотного картона до качественного клея, используемого при изготовлении. Черно-белая текстовая или полноцветная иллюстрированная книга (в зависимости от исходного файла, подготовленного к печати) может быть изготовлена в разных вариантах: - в мягкой обложке (Клеевое Бесшвейное Скрепление); - скрепление скобой (для книг с небольшим количеством страниц); - в твердом переплете с клееным текстовым блоком; Материалы, используемые при производстве книги: - бумага текстового блока - офсетная (белая или кремовая) 80 г/м2 - мягкая обложка - бумага мелованная 250 г/м2; - ламинация обложки - матовая или глянцевая; - твердый переплет - картон 2 мм, каптал, белые форзацы, прямой корешок - сверхпрочный полимерный клей; - каждая книга упакована в термопленку. Каждый заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер.