Binnen-Mollusken aus Westchina und Centralasien, Vol. 1 (Classic Reprint)

Binnen-Mollusken aus Westchina und Centralasien, Vol. 1 (Classic Reprint)

143224107
1200.12 руб.
Добавить в корзину
Описание
Excerpt from Binnen-Mollusken aus Westchina und Centralasien, Vol. 1

Ueber die Rechtschreibung der chinesischen Ortsnamen darf ich auf meinen Aufsatz in Zeitschrift der Gesellschaft fur Erdkunde zu Berlin 1880, p. 249 - 262 verweisen. Mit der eng lischen Schreibweise, welche z. B. Dr. E. Bre'i'schneider. Auf seiner vorzuglichen Karte von China 1896 anwendet, wohl weil sie Begleitkarte zu seinem obenerwa.hnten englisch geschriebenen Werke ist, kann ich mich nicht befreunden; denn schon die Anwendung des englischen ch fur tschmacht sie fur inter nationalen Gebrauch ungeeignet. Meine Grunde gegen die richthofen'schg Transscriptionsmethode habe ich in dem citirten Aufsatz entwickelt. Der Haupteinwand ist der, dass richthofen zwei Klassen ganz verschiedener Laute zusammenwirft, namlich die, welche die russischen Sinologen und ich b, d, g und p, t, k, die meisten andern Systeme p, t, k und p, t', k'.sohreiben. Richthofen schreibt fur beide Klassen die einfachen tenues, was ebenso richtig ist als wenn ein nicht dialektfreier Sachse Berlin und Perlin mit demselben Anfangsbuchstaben schreiben wollte. Die sprachwissenschaftliche Frage, ob die mediae der europai schen Sprachen den chinesischen Lauten genau entsprechen oder nicht, beruhrt uns hier nicht; die Hauptsache ist, dass wir, wie die russischen Gelehrten, fur zwei verschiedene chinesische Laute zwei mehr oder minder entsprechende setzen und dia kritische Zeichen vermeiden.

About the Publisher

Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com

This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand компанией ООО «Книга по Требованию». Print-on-Demand - это технология печати книг по Вашему заказу на цифровом типографском оборудовании. Книга, произведенная по технологии Print-on-Demand (POD) представляет собой классическую печатную книгу с соблюдением всех стандартов качества, от офсетной бумаги и плотного картона до качественного клея, используемого при изготовлении. Черно-белая текстовая или полноцветная иллюстрированная книга (в зависимости от исходного файла, подготовленного к печати) может быть изготовлена в разных вариантах: - в мягкой обложке (Клеевое Бесшвейное Скрепление); - скрепление скобой (для книг с небольшим количеством страниц); - в твердом переплете с клееным текстовым блоком; Материалы, используемые при производстве книги: - бумага текстового блока - офсетная (белая или кремовая) 80 г/м2 - мягкая обложка - бумага мелованная 250 г/м2; - ламинация обложки - матовая или глянцевая; - твердый переплет - картон 2 мм, каптал, белые форзацы, прямой корешок - сверхпрочный полимерный клей; - каждая книга упакована в термопленку. Каждый заказ обрабатывается в индивидуальном порядке: каждой книге, напечатанной по технологии Print-on-Demand, присваивается уникальный номер.