Как хорошо вы знаете своего лучшего друга? Лира, к примеру, выясняет о Бон-Бон нечто очень важное: в прошлом эта милая пони была настоящим тайным агентом! Однако Эквестрия снова в опасности… Неужели Бон-Бон навсегда уедет, и они расстанутся? Ну уж нет, Лира этого не допустит! Решительная кобылка находит выход: надо всего-то… тоже устроиться на секретную службу. Сумеют ли пони выполнить свою миссию и остаться лучшими подругами?