1. Книги
  2. Нехудожественная литература
  3. Религия
  4. Христианство
Код товара: 146688303
Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника в пяти книгах с цитатами из Священного Писания #1
Купить дешевле!

Добротолюбие дополненное святителя Феофана Затворника в пяти книгах с цитатами из Священного Писания на русском языке в Синодальном переводе (комплект из 5 книг) | Святитель Феофан Затворник Вышенский

Тип обложки:
Тип книги:
Другие издания
Автор
Святитель Феофан Затворник Вышенский
Издательство
Новое небо
Год выпуска
2018
Тип обложки
Твердый переплет
Автор на обложке
Святитель Феофан Затворник
Перейти к описанию

О книге

«Добротолюбие» («Филокалия», по‑гречески) – один из самых известных сборников святоотеческих текстов в православной традиции. Первоначально был составлен святителем Макарием Коринфским и отредактирова
4 774 ₽
Нашли дешевле?
239 баллов (5%) при оплате Ozon.Card
4 058 ₽ — Цена с Ozon Premium
От 255 руб./месяц в кредит
Продавец:
OZON
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней
Гарантия легкого возврата
До 7 дней на возврат, полная гарантия

Описание

«Добротолюбие» («Филокалия», по‑гречески) – один из самых известных сборников святоотеческих текстов в православной традиции. Первоначально был составлен святителем Макарием Коринфским и отредактирован преподобным Никодимом Святогорцем в конце XVIII века. Задача составителей заключалась в том, чтобы познакомить современников с полузабытыми путями аскетики и мистическим опытом великих древних подвижников и учителей монашеского делания.
Перевод на славянский язык осуществил основоположник русского старчества преподобный Паисий Величковский, также в конце XVIII века. Особую заботу о трудах прп. Паисия имел святитель Филарет Московский: благодаря его поддержке совершено несколько переизданий славянского «Добротолюбия».
«Добротолюбие» было одной из келейных книг преподобного Серафима Саровского, его с благоговением упоминали оптинские старцы Макарий и Амвросий. Почитавшийся старцем в середине XIX века преподобный Адриан Югский называл «Добротолюбие» «чудотворной книгой» и «прямой дорожкой в рай». В известной книге середины XIX века «Откровенные рассказы странника своему духовному отцу» «Добротолюбие» сравнивается с аскетическим пересказом Нового Завета.
Святитель Феофан (Говоров), затворник Вышенский, великий русский духовный писатель, предпринял перевод греческого «Добротолюбия» на современный ему русский язык, одновременно сократив, но и значительно расширив состав сборника по сравнению с греческим текстом (поэтому его издание называется «дополненным»). Первая книга «Добротолюбия» в редакции свт Феофана вышла в свет в 1877 г в Русском Свято‑Пантелеимоновом монастыре на Афоне.
Уникальность настоящего издания заключается в том, что цитаты из Священного Писания, которые свт. Феофан сохранил в своем тексте на церковнославянском языке, приведены также и на русском – в каноническом синодальном переводе. Издатели бережно отнеслись к тексту святителя и вынесли перевод славянских цитат Священного Писания в сноски, сохранив и оригинальный текст и проявив заботу о современном читателе, не всегда хорошо знакомом с церковнославянским языком.
Книга рекомендована к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.

Характеристики

Автор
Святитель Феофан Затворник Вышенский
Издательство
Новое небо
Год выпуска
2018
Тип обложки
Твердый переплет
Автор на обложке
Святитель Феофан Затворник
Тип издания
Отдельное издание
Возрастные ограничения
12+
Тип книги
Печатная книга
Формат издания
148x210
Количество страниц
2516
Язык издания
Русский
Переводчик
Святитель Феофан Затворник Вышенский
ISBN
978-5-907029-63-7
Вес в упаковке, г
2450
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Персоны

  • Святитель Феофан Затворник Вышенский Автор
  • Святитель Феофан Затворник Вышенский Переводчик

Издательства

  • Новое небо Издательство