1. Книги
  2. Учебная литература
  3. Изучение иностранных языков
  4. Билингвы
Код товара: 148963775
Jonathan Livingston Seagull / Чайка по имени Джонатан Ливингстон | Бах Ричард  #1

Jonathan Livingston Seagull / Чайка по имени Джонатан Ливингстон | Бах Ричард

Тип книги:
Другие издания
Автор
Бах Ричард
Издательство
Антология
Серия
Билингва
Год выпуска
2019
Тип обложки
Мягкая обложка
Перейти к описанию

О книге

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" – это история о чайке, котор
Товар закончился
164 ₽ 
Нет в наличии
OZON
Продавец
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней
Спонсорские товары
Набор лучших сказок для детей, 12 шт.. Спонсорские товары
11
−75%
Послезавтра доставит Ozon
Что? Почему? Зачем?  Малышу. Светофор, дорога, транспорт (с волшебными окошками) | Нилендер Петер. Спонсорские товары
Рассрочка 0-0-6
26
−72%
Послезавтра доставит Ozon

Описание

Книга организована по принципу билингвы: произведения опубликованы на языке оригинала с параллельным переводом на русский язык. Притча "Чайка по имени Джонатан Ливингстон" – это история о чайке, которая больше всего на свете хочет постичь тайну полёта. Своим поведением Джонатан бросает вызов устоявшимся законам Стаи, и соплеменники изгоняют его. Но он не предаёт свою цель, постоянно совершенствует мастерство и в конце концов одерживает победу и над примитивным мировоззрением сородичей, и над скоростью, и над пространством, и даже над временем. Изучение иностранного языка методом параллельного чтения помогает не только значительно расширить словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов.
Автор
Бах Ричард
Издательство
Антология
Серия
Билингва
Год выпуска
2019
Тип обложки
Мягкая обложка
Автор на обложке
Richard Bach
ISBN
978-5-9070972-6-1
Тип книги
Печатная книга
Тип упаковки
Целлофановый конверт
Переводчик
Загородняя И. Б.
Язык издания
Русский, Английский
Возрастные ограничения
12+
Количество страниц
96
Тип бумаги в книге
Газетная
Формат издания
84x108/32
Тип издания
Отдельное издание
Оригинальное название
Jonathan Livingston Seagull
Предмет обучения
Английский язык
Направления книг об изучении иностранных языков
Английский
Вес с упаковкой, г
70.00
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Персоны

  • Бах Ричард Автор
  • Загородняя И. Б. Переводчик

Издательства

  • Антология Издательство
Реклама
Фото и видео покупателей
Сначала полезные
Г
Горяинова В.
7 Апреля 2020
Товар куплен на OZON
Достоинства
очень глубокая книга. читается быстро. мыслей на несколько дней. после прочтения хочется лечь и смотреть на облака где-нибудь на пляже 
Комментарий
одна из моих любимых😍 
Вам помог этот отзыв?
Щ
Щукин Н.
22 Декабря 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Удобный формат 
Недостатки
Комментарий
Вполне 
Вам помог этот отзыв?
Анастасия Ч.
25 Сентября 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Удобство чтения 
Недостатки
Нет 
Комментарий
Интересное произведение Ричарда Баха. 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана П.
26 Июля 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Одновременный перевод помогает лучше понять смысл, заложенный автором.  
Недостатки
Сероватая бумага, но за такую цену вполне себе.  
Вам помог этот отзыв?
В
Валерия Т.
15 Июля 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
Приятная обложка, газетная пухлая бумага 
Недостатки
Комментарий
Оцениваю внешний вид книги, но не содержание. Книга создана по принципу белингвы - текст на английском и сразу же перевод на русский, в конце имеется словарик. Сама по себе книжка небольшая: 93 страницы при том, что внутри текст на двух языках. 4 звезды только за то, что довольно высокая цена за такую малютку 
Вам помог этот отзыв?
А
Алёна П.
16 Июня 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
хорошая книга 
Вам помог этот отзыв?
Товар куплен на OZON
Достоинства
Очень хорошо, что на двух языках 
Недостатки
нет 
Комментарий
Поучительная повесть 
Вам помог этот отзыв?
Ю
Юлия П.
9 Июня 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
интересная книга 
Недостатки
не обнаружила 
Комментарий
книга подходит тем, кто занимается саморазвитием и самосовершенствованием. в данном варианте имеется в английском и русском варианте, можно подтянуть знания английского языка. супер! 
Вам помог этот отзыв?
С
Светлана М.
7 Июня 2019
Товар куплен на OZON
Читала много раз на русском языке, отличное произведение!  
Вам помог этот отзыв?
М
Максим У.
27 Мая 2019
Товар куплен на OZON
Достоинства
На английском и на русском  
Недостатки
Комментарий
Книга великолепна, понравится любителям воздухоплавания  
Вам помог этот отзыв?
4.85 / 5
5 звезд
42
4 звезды
6
3 звезды
1
2 звезды
0
1 звезда
0
Задайте вопрос о товаре
Вы сможете получить ответ от официального представителя и других пользователей

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.

Спонсорские товары
Что? Почему? Зачем?  Малышу. Железная дорога (с волшебными окошками). Спонсорские товары
Рассрочка 0-0-6
41
−59%
Послезавтра доставит Ozon
Что? Почему? Зачем?  Малышу. Тревожиться, злиться, радоваться (с волшебными окошками). Спонсорские товары
Рассрочка 0-0-6
39
−61%
Послезавтра доставит Ozon