Код товара: 1715194
Профессор и чудовища #1

Профессор и чудовища

Тип книги:
Серия
Азбука-классика (pocket-book)
Издательство
Азбука-классика
Год выпуска
2006
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печатная книга
Перейти к описанию

О книге

В двери литературы не каждый может постучаться с ученым званием: писатели и их творения, как правило, недолюбливают своих исследователей. И все же Дж.Р.Р.Толкин был и навсегда останется для нас "профе
Товар закончился
94 ₽ 
Нет в наличии
OZON
Продавец
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней
Оригинальный товар Подлинный товар от официальных поставщиков

Описание

В двери литературы не каждый может постучаться с ученым званием: писатели и их творения, как правило, недолюбливают своих исследователей. И все же Дж.Р.Р.Толкин был и навсегда останется для нас "профессором". Ученое наследие профессора Толкина невелико, а последователи Братства Кольца вдохновляются, по большей части, его художественными произведениями. Профессор Толкин редко отправлял в печать свои исследования, обыкновенно сдобренные ароматом иронии и фантазии. Мало кто знает, что эволюция от "Хоббита" к "Властелину Колец" произошла благодаря научным изысканиям Дж.Р.Р.Толкина в области лингвистики и истории литературы.
Лекция "Чудовища и литературоведы" перевернула не только представления о чудищах, но и о героях, которым суждено одержать над ними победу. Своими сомнениями, бесстрашен или безрассуден Бюрхнот, павший во времена нашествия норманнов в битве при Мэлдоне, Дж.Р.Р.Толкин заразил не одно поколение ученых по всему миру. Забирая с собой из магазина эту книгу, помните: эпидемия продолжает распространяться…

В книгу вошли статьи и лекции Дж.Р.Р.Толкина, посвященные древнеанглийской и средневековой литературе, изучение которой и вдохновило академического профессора на создание миров Средиземья. Продолжая традицию, заданную Дж.Р.Р.Толкином, мы поместили в сборник ряд текстов, послуживших литературными и историческими прототипами его художественных образов.
Большинство произведений, опубликованных в этом издании, впервые представлены на русском языке.
Серия
Азбука-классика (pocket-book)
Издательство
Азбука-классика
Год выпуска
2006
Тип обложки
Мягкая обложка
Тип книги
Печатная книга
Автор на обложке
Джон Рональд Руэл Толкин
Тип издания
Авторский сборник
Формат издания
76x100/32
Вес с упаковкой, г
140
Количество страниц
208
Язык издания
Русский
ISBN
5-352-01847-4
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Содержание

  • Предисловие (Автор: Горелов Николай Сергеевич)

    Предисловие

    Страницы (в содержании): 5-12

  • Наследие англосаксов

    Заголовок

  • "Беовульф": чудовища и литературоведы (Лекция, прочитанная 25 ноября 1936 года) (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 13-59

  • Приложения

  • А. Эпитеты Гренделя (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 60-63

  • Б. LOF и DOM, Ад и Небеса (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 64-76

  • В. Строки 175 - 188 (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 77-90

  • Новая запись

  • О переводе "Беовульфа" (По поводу перевода и лексики) (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 91-109

  • Возвращение Бюрхнота, сына Бюрхтельма

  • I. Смерть Бюрхнота (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 110-112

  • II. (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 113-113

  • III. Ofermod - чрезмерная гордость (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 114-141

  • Послесловие (Автор: Горелов Николай Сергеевич)

    Послесловие

  • Истоки

  • Рукопись "Беовульфа" (Автор: Горелов Николай Сергеевич)

    Страницы (в содержании): 142-144

  • Житие святого Христофора (fol. 94a) (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 145-147

  • Чудеса Востока (fol. 98b) (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 148-151

  • Послание Александра Аристотелю о чудесах Индии (fol. 107a) (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 152-168

  • Убить дракона (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 169-170

  • О драконе (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 171-172

  • О речных драконах (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 173-174

  • О дочери царя Гиппократа (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 175-175

  • Дракон и василиск (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 176-178

  • Кормак и морские чудовища (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 179-179

  • Святой Колумбан и морской зверь (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 180-181

  • Подвиг Сигурда (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 182-182

  • Сага о вельсунгах (Автор: Толкин Джон Рональд Ройл, Переводчик: Ярхо Борис Исаакович)

    Страницы (в содержании): 182-191

  • Погребение короля (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 192-195

  • Генеалогии (Переводчик: Горелов Николай Сергеевич, Автор: Толкин Джон Рональд Ройл)

    Страницы (в содержании): 196-198

  • Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь (Автор: Толкин Джон Рональд Ройл, Переводчик: Каменкович Мария Владимировна, Переводчик: Степанов Сергей)

    Страницы (в содержании): 199-255

  • Постскриптум: строки 1885 - 92 (Автор: Толкин Джон Рональд Ройл, Переводчик: Каменкович Мария Владимировна, Переводчик: Степанов Сергей)

    Страницы (в содержании): 256-273

  • Послесловие (Автор: Каменкович Мария Владимировна, Автор: Степанов Сергей)

    Страницы (в содержании): 274-284

Издательства

  • Азбука-классика Издательство