Код товара: 172413229
Английские предания и легенды / English Legends of Bygone Times | Будур Наталия Валентиновна, Киплинг #1
−16%

Английские предания и легенды / English Legends of Bygone Times | Будур Наталия Валентиновна, Киплинг Редьярд Джозеф

Тип книги:
Другие издания
Издательство
АСТ, Астрель
Серия
Литературный Альбион
Год выпуска
2004
ISBN
5-17-022978-Х, 5-271-08198-2
Тип книги
Букинистика
Перейти к описанию

О книге

В очередной том билингвальной серии "Литературный Альбион" вошли легенды и предания Британских островов, пересказанные и рассказанные классиками английской литературы - Дж.Р.Киплингом, Э.Лэнгом, Р.Сат
Товар закончился
6,56 $ 
Нет в наличии
ИП Левицкий Дмитрий Александрович
  • 4,9 из 5 рейтинг товаров
  • 100% доставок вовремя
  • Безопасная оплата онлайн
  • Возврат 7 дней

Описание

В очередной том билингвальной серии "Литературный Альбион" вошли легенды и предания Британских островов, пересказанные и рассказанные классиками английской литературы - Дж.Р.Киплингом, Э.Лэнгом, Р.Сатклиф. Вы встретитесь со смелым и гордым Беовульфом и ужасным чудищем Гренделем, королем Артуром и рыцарями Круглого стола, таинственными феями и эльфами, колдуньями и волшебниками...

Все тексты сопровождаются комментариями. В приложении для людей, давно изучающих язык, помещена одна из самых известных английских поэм "Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь".

Книга рассчитана на самый широкий круг читателей. Она адресована прежде всего студентам и преподавателям языковых институтов и университетов, а также всем, интересующимся английским языком и британской литературой.

Характеристики

Издательство
АСТ, Астрель
Серия
Литературный Альбион
Год выпуска
2004
ISBN
5-17-022978-Х, 5-271-08198-2
Тип книги
Букинистика
Количество страниц
496
Формат издания
60x90/16
Сохранность книги
Хорошая
Тип издания
Антология
Вес с упаковкой, г
425.00
Автор:
Будур Наталия Валентиновна, Киплинг Редьярд Джозеф, Харди Томас, Лихачева Светлана Борисовна, Сатклиф Розмэри, Лэнг Эндрю, Теннисон Альфред
Переводчик:
Токмакова Ирина Петровна, Виноградова Мария М., Лихачева Светлана Борисовна
Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях

Содержание

  • От составителя (Автор: Будур Наталия Валентиновна)

    Предисловие

    Страницы (в содержании): 5-7

  • Новая запись

    Заголовок

  • Beowulf, dragon slayer (Автор: Сатклиф Розмэри)

    Страницы (в содержании): 8-111

  • Беовульф, победитель дракона (Переводчик: Токмакова Ирина Петровна)

  • The drawing of the sword (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 112-119

  • Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь (Переводчик: Лихачева Светлана Борисовна)

  • Легенды и предания туманного Альбиона (Автор: Будур Наталия Валентиновна)

    Страницы (в содержании): 432-448

  • Комментарии (Автор: Лихачева Светлана Борисовна)

    Комментарии

    Страницы (в содержании): 449-489

  • Меч Виланда (Переводчик: Будур Наталия Валентиновна)

  • The famous tragedy of the queen of Cornwall at Tintagel in Lyonnesse (Автор: Харди Томас)

    Пьеса

    Страницы (в содержании): 278-383

  • Достославная трагедия о королеве Корнуолла в замке Тинтагиль земли Лионесс (Переводчик: Лихачева Светлана Борисовна)

    Пьеса

  • Sir Gawain and the Green Knight

    Страницы (в содержании): 384-431

  • Ланселот и Гвиневера (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • Morte d'Arthur (Автор: Теннисон Альфред)

    Страницы (в содержании): 220-239

  • Morte d'Arthur (Переводчик: Лихачева Светлана Борисовна)

  • Weland's sword (Автор: Киплинг Редьярд Джозеф)

    Страницы (в содержании): 240-277

  • Смерть Мерлина (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • How Morgan le Fay tried to kill king Arthur (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 136-141

  • Как фея Моргана пыталась погубить короля Артура (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • The fair maid of Astolat (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 142-171

  • Прекрасная дева из Астолата (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • Lancelot and Guenevere (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 172-219

  • О том, как извлечен был меч (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • The sword Excalibur (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 120-123

  • Меч Экскалибур (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • How the Round table began (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 124-131

  • Как зародилось содружество Круглого стола (Переводчик: Виноградова Мария М.)

  • The passing of Merlin (Автор: Лэнг Эндрю)

    Страницы (в содержании): 132-135

Персоны

  • Будур Наталия Валентиновна Автор
  • Киплинг Редьярд Джозеф Автор
  • Харди Томас Автор
  • Лихачева Светлана Борисовна Автор
  • Сатклиф Розмэри Автор
  • Лэнг Эндрю Автор

Издательства

  • АСТ Издательство
  • Астрель Издательство
Вопросы и ответы

Как правильно задавать вопросы?

Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь

Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией

Как отвечать на вопросы?

Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.

Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.