Код товара: 18817952
Постоплата
Цена что надо
Идем ловить медведя | Розен Майкл
Издательство
Тип книги:
Печатная книга
О товаре
Перейти к описанию
Автор
Иллюстратор
Автор на обложке
Майкл Розен
Переводчик
Год выпуска
2018
О книге
"Вашему вниманию предлагается книга Майкла Розена ""Идем ловить медведя""."
Товар закончился
1 061 ₽
Нет в наличии
Магазин
Подписаться
Ozon Россия
Перейти
4.9
Подтверждённые бренды
292
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Другие предложения от продавцов на Ozon Россия
Описание
"Вашему вниманию предлагается книга Майкла Розена ""Идем ловить медведя""."
- Артикул
- 18817952
- Автор
- Розен Майкл
- Иллюстратор
- Оксенбери Хелен
- Автор на обложке
- Майкл Розен
- Переводчик
- Кружков Григорий Михайлович
- Год выпуска
- 2018
- Тип обложки
- Твердый переплет
- Тип книги
- Печатная книга
- Язык издания
- Русский
- Количество страниц
- 34
- ISBN
- 978-5-4370-0208-7
- Рекомендуемый возраст ребёнка
- 1-3 года, 3-6 лет
- Оригинальное название (для переводных изданий)
- We're Going on a Bear Hunt
Подборки товаров в категории Книги: Досуг и творчество детей
Отзывы о товаре
113
Идем ловить медведя | Розен Майкл
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
т
таня б.
27 мая 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Толстые картонные странички, легко листать малышу.
Недостатки
пришла с перекошенным переплетом, половина страниц черно-белые
Комментарий
Эту книгу надо читать малышу очень эмоционально и экспрессивно, можете посмотретт на Ютубе как, тогда действительно захватывает даже взрослого.
половина разворотов черно- белые и часто повторяются одни и те же строчки- это немного надоедает.
Вам помог этот отзыв?
М
Марина Сеничкина
14 мая 2019
Отзыв устарел
Это история о том, как семья решила провести чудесный день, охотясь на медведя. Но самое интересное случилось, когда они медведя нашли таки :) Книга из толстого картона, можно давать и самым маленьким в руки. Картинки сменяют друг друга, то черно-белые, то цветные, но самое главное - это, конечно, текст, ритмичный, повторяющийся, нагнетающий исход... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Анна В.
21 июня 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Прекрасная книжка, наполненная юмором. Прекрасно проиллюстрирована. Очень понравилась и ребенку и мне.
Недостатки
Нет.
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгений П.
31 мая 2023
Отзыв устарел
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Нормально
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Отличный формат книги, подходит малышам
Недостатки
Пришла битая!!! Хоть и запакована в картон((( очень жаль
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена М.
11 сентября 2024
Отзыв устарел
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Хорошая книжка) странички плотные, ребенку удобно листать) люблю книги этого издательства
Вам помог этот отзыв?
А
Александр М.
2 июля 2025
Отзыв устарел
Отличная книга. Купили в подарок, ребенок очень доволен, теперь это его любимая книга.
Вам помог этот отзыв?
А
Анна Г.
24 января 2022
Отзыв устарел
Соответствие указанному возрасту:Да
Достоинства
Крутая книга. Толстые картонные страницы и красивые картинки. Рекомендую
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
А
Аноним
26 мая 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Наша любимая с дочей книжка, теперь у племяшки
Вам помог этот отзыв?
Ж
Жанна Вебер
17 февраля 2020
Отзыв устарел
Достоинства
хорошая книжка
Недостатки
дочке жалко медведя ))))))
Вам помог этот отзыв?
К
Катя Ч.
13 сентября 2024
Отзыв устарел
Отличная книжка, дочке 9 месяцев, только начинаем изучать.
Единственный минус - доставили даже без пленки сверху, чудо, что она доехала целой. Штрих код был наклеен прямо на обложку.
Вам помог этот отзыв?
Е
Евгения Н.
11 сентября 2024
Отзыв устарел
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Полезность материала:Нормально
Забавная книга)) Ребёнок в 10 месяцев слушает с удовольствием. Даже качает головой в такт рифме)) И я сама живо представляю все путешествие героев книги: отлично помогает вновь стать ребёнком, почувствовать магию походов, приятный страх перед неизведанным.
Кто то ругается на перевод, но вы почитайте оригинал. Мне кажется, рифма и текст переданы отлично... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена С.
2 апреля 2023
Отзыв устарел
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Полезность материала:Познавательно
Достоинства
качество книги,рисунки
Недостатки
нет
Комментарий
Я где-то читала комментарии к этой детской книжке,что перевод не тот, и текст кривой и т.п. Хочу сказать вам,взрослые , что если вы поймете,что это детский язык и преподнесете читая интересно и с выражением,то у малышей на некоторое время эта книжица станет любимой.Книжка забавная и весёлая,в чем-то абсурдная (зачем ловить медведя... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Анна К.
2 апреля 2023
Отзыв устарел
Достоинства
Мне очень нравится, увидели в пандемию видео, как читает одна женщина, эта песенка привязалась к нам с дочкой надолго, когда родилась вторая малышка, решили купить себе книгу и петь вместе, очень, уж, весело получается)
Комментарий
эту книгу главное правильно читать! эмоционально и приплясывая, тогда и дети загораются игрой и повторяют слова. Не для монотонного чтения перед сном, однозначно.
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
13 февраля 2022
Отзыв устарел
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Крепкий картон, интереснейший перевод!!
Комментарий
Есть эта книга и на русском и на английском языке. Рекомендуем! Ьеперь идем на прогулку и поем слова из книги!!!
Вам помог этот отзыв?
Е
Елена К.
28 января 2022
Отзыв устарел
Соответствие указанному возрасту:Да
Недостатки
побольше бы размер
Комментарий
ребенку 1,6 нравится когда и поем и читаем ее... посмотрите в интернете видео о том как предлагается читать эту книжку и вашему ребенку тоже понравится))
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Д.
5 апреля 2021
Отзыв устарел
Качество бумаги:Отличное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Внешнее оформление:Превосходное
Достоинства
толстый картон, яркие иллюстрации, краткий текст, хорошая история
Комментарий
купила в качестве пособия для занятий по АВА. Рекомендую посмотреть видео к этой книге на английском we going to the bear hunt и читать книгу ребенку сопровождая движениями, приведенными в ролике.
Вам помог этот отзыв?
О
Оксана А.
6 февраля 2021
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Нормальное
Внешнее оформление:Красивое
Достоинства
Отличная книжечка!
Недостатки
Немного перекошена, но маленькому ребёнку на это все равно
Комментарий
Взяли книгу за 84 рубля по акции, это вообще шикарная цена для такой книги, спасибо озону
Вам помог этот отзыв?
Ф
Фомченков Александр
11 апреля 2020
Отзыв устарел
Достоинства
Ребёнку не зашла
Недостатки
Не понравилось одно и тоже повторение текста про медведя которое ребёнку не интересно в малом возрасте интереснее краткость мне так кажется
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга О.
23 марта 2020
Отзыв устарел
Достоинства
Прекрасные иллюстрации. Плотный картон. Простая и милая история. Если читать как задумано автором, то ребёнок в восторге!
Недостатки
Не обнаружено.
Комментарий
Купила по рекомендации. Нравится обоим детям - старшему почти 4, младшему год. Слушают вместе очень внимательно. Но по мне - так она больше для младшего. Для детей 3-4 уже более длинные истории интересны. Хотя все дети разные.
Вам помог этот отзыв?
О
Ольга Ш
24 апреля 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Согласна с предыдущими комментариями про перевод - нескладный . Но если читать в ролях, менять интонацию.. вообщем мой сын любит слушать эту историю.
Недостатки
Дороговата
Вам помог этот отзыв?
Наталья Леонидовна
12 апреля 2019
Отзыв устарел
Достоинства
есть аналог на английском
Недостатки
для меня - цена
Комментарий
Покупала для внуков, когда скидка сделала приемлемой покупку. Эта книга у ребятишек есть на английском языке, и они её очень любят. Вариант перевода на русский меня не сильно волновал, потому как для моих важен всё равно английский вариант. На русском - для понимания того, что мир не крутится вокруг одного материка... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Ася
7 апреля 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Иллюстрации, качество печати
Недостатки
Перевод, но со временем к нему привыкаешь
Комментарий
Как я была разочарована покупкой первое время! Думала язык сломаю на последних страницах, все не могла найти ритм в котором надо читать. Но через время поняла, что книжка у дочки - одна из самых любимых! Мы ещё немного маленькие что бы в неё «играть», но пока ей даже так интересно.
Вам помог этот отзыв?
А
А.
24 апреля 2013
Отзыв устарел
Читаем с деткой почти каждый день и веселимя всей семьей! в конце с обязательным прятаньем под одеяло.
веселая, ритмичная и озорная история. правда ритмичная она только в оригинале, а в переводе довольно корявая:)
но я сама изменяю порядок слов, что-то добавляю, а что-то убираю - уже давно все выучино наизусть.
Печать правда тоже не очень, возможно... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Анна
24 апреля 2013
Отзыв устарел
мне нравится эта книга, но вот ребенку похоже нет, понятно, что книга для малышей - и звукоподражание и картинки, но картинки ребенку двух лет не все понятны, они прекрасны - спору нет, но, по моему мнению, скорее для взрослых, плюс очевидно, что книга немного теряет с переводом, стихи для детей раннего возраста должны быть легкими и звуки и метели... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна
24 апреля 2013
Отзыв устарел
Забавная история в стихотворной форме. Согласна с предыдущим отзывом насчет перевода, в некоторых местах хочется его переделать. Советую посмотреть видео о том, как автор читает книгу в оригинале - и делать это так же, в игровой форме. Издание очень хорошего качества, подойдет для малыша. Страницы плотные, углы скруглены. Чередуются цветные и черно-белые... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
t
ta6a
24 апреля 2013
Отзыв устарел
Несмотря на недостатки перевода, о которых говорит Татьяна, книга очень понравилась своей динамичностью. Её не интересно (да и невозможно, пожалуй) читать сидя без движений. Когда мы её читаем, обязательно показываем всё, что делают герои, получается очень весело и задорно.
После прочтения дочь стала "играть" в эту книгу, бегает, сама показывает действия... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
24 апреля 2013
Отзыв устарел
Нам эту книгу подарили, и поначалу она мне совсем-совсем не нравилась. А потом…. Потом сын стал играть в неё! И оказалась, что она, действительно, для игры, а не просто для чтения. Сначала мы пальцами по книге топали, стопали и плюхали, укрывались от метели и т.п. А когда выучили все наизусть, перенесли игру сначала на ковер, а потом и во двор. Теперь... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Анжелика Р.
20 августа 2023
Отзыв устарел
Достоинства
Книга отличная, но нужно иметь талант рассказчика чтобы ее читать и изображать действия в книге. Посмотрите видео на ютьюб как ее рассказывать.
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина
13 ноября 2013
Отзыв устарел
Эту книжку очень легко читать в игровой манере,что так нравится детям. С оригиналом я не сравнивала,но мне русский текст кажется очень удачным.
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна М.
6 ноября 2023
Отзыв устарел
Достоинства
Любимая семейная байка для прогулок, качество книги соответствует английской версии, которую я покупала для себя. Эту книгу подарили друзьям.
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия С.
9 мая 2022
Отзыв устарел
Достоинства
Хороша в оригинале
Недостатки
Два раза привозили кривые и битые книги, перевод расстроил, но не критично
Комментарий
2 раза доставляли кривые и битые книги, перевод действительно странный,что расстраивает. В оригинале отличная книга, куплю на английском .
Вам помог этот отзыв?
С
Софи В.
19 мая 2021
Отзыв устарел
Внешнее оформление:Ужасное
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Качество бумаги:Плохое
Достоинства
Всё великолепно
Недостатки
Книга кривая
Комментарий
С книгой какой-то дефект. Вся кривая.лежит на столе как оболочка и качается. Буду рада если удастся её заменить. И цена ведь не 2 рубля.
Вам помог этот отзыв?
c
che o.
24 декабря 2020
Отзыв устарел
Недостатки
Вместо книги пришел ежедневник!
Комментарий
Я в недоумении. Постоянно заказываю c ozon и впервые пришло не то, что заказывала. Надеюсь, это недоразумение. Верните деньги или отправьте книгу. Жду ответа от поставщика.
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина М.
16 апреля 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Не нашла.
Недостатки
Плохой перевод, маленькая книга и очень высокая цена за неё.
Комментарий
Согласна с предыдущими комментариями о плохом переводе, весь смысл книги теряется. Кроме этого, я разочарована размером книги. Считаю , что цена сильно завышена. Если считать достоинством плотность картона, то можно купить любой другой виммельбух, например, «Курьер». А содержание «Идём ловить медведя» теряется из-за отсутствия нормального перевода.
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия Л.
21 июня 2026
Книга пришла вообще без упаковки, потрёпанная. На обложке ручкой написали, наклейку налепили.
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
17 мая 2026
Приехала вся перекошенная. Сама книга раза в 2 меньше, чем ожидаешь. Мелкая вообще.
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья З.
5 января 2024
Отзыв устарел
Недостатки
Пришла помятая
Комментарий
Пришла без пупурки и последняя страница помята.
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
15 февраля 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Идея, иллюстрации
Недостатки
Перевод
Комментарий
Я в ужасе от того, что
1) издательства принимают от своих переводчиков такой гугл-перевод
2) большинству читателей он кажется нормальным (я даже удивлена единодушию отзывов на Оз, тут все перевод ругают, а на Лабе вот тишина).
Рассказываем так
Идем ловить медведя
Огромного медведя
Какой чудесный день
Нестрашно нам ничуть.
Вот... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Анна
1 июня 2018
Отзыв устарел
Достоинства
Не знаю, не нашла их. Да, книга в плотной бумаге, да, необычное оформление: один разворот черно-белый, другой цветной - прикольно.
Недостатки
Текст странный, повторяющийся. Возможно для театральной постановки он и подходит, но для чтения ребёнку скорее нет, чем да.
Комментарий
Не понимаю чем вызван ажиотаж вокруг этой книжки..
Вам помог этот отзыв?
А
Анна
25 ноября 2013
Отзыв устарел
честно говоря, я ожидала большего. книжка хороша форматом - небольшой размер, толстые картонные страницы. Касательно перевода, то он максимально близок к оригиналу. но мне сама история не понравилась. плюс иллюстрации черно-белые тоже не айс. Дочка 2 года книжкой не очень заинтересовалась.
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
19 марта 2013
Отзыв устарел
Сама книга в оригинале - шедевр. Но русский перевод меня не очень порадовал. Английский текст в оригинале музыкален, ритмичен, рифмы сами просятся на язык.
We are going on a bear hunt,
We are going to catch a big one,
What a beautiful day!
We are not scared!
В русском тесксте также скомкана и образовательная часть книжки, так в английской версии... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
26 июля 2023
Отзыв устарел
Достоинства
Сама книжка классная, но состояние ужасное
Недостатки
Книжка в очень плохом состоянии. Грязная, помятая, потертая. Брала для подарка, но она совсем не годится.
Вам помог этот отзыв?
И
Илья
21 января 2013
Отзыв устарел
Замечательные иллюстрации на очень толстых глянцевых страницах. Гарнитура подобрана идеально. Все издание в этом формате сделано превосходно.
Вам помог этот отзыв?
А
Анна С.
27 января 2022
Отзыв устарел
Достоинства
Обязательно посмотрите на ютуб, как читает книгу автор.
Недостатки
А переводчику жирный минус за неправильно переведенные предлоги. Потерялся смысл
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
18 октября 2025
Отзыв устарел
Книга пришла без какой-либо упаковки. Неужели нельзя положить хоть в какой-то пакет или файл. Штрих-код прямо на книгу наклеен.
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина С.
13 апреля 2020
Отзыв устарел
Достоинства
Иллюстрации
Недостатки
Цена
Комментарий
Очень понравились иллюстрации, текста не много но ее нужно читать задорно как кричалку, детям понравилось)
Вам помог этот отзыв?
А
Анна М.
21 февраля 2026
привезли книгу из толстого картона с деформацией, без какой либо упаковки. выкупила только потому что срочно была нужна.
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталья С.
13 февраля 2026
Товар пришел без упаковки, книга деформирована, на плоскости не лежит, а качается на двух углах. Возврат товара.
Вам помог этот отзыв?
А
Айна
18 октября 2013
Отзыв устарел
Книга супер, специально посмотрела видео, где автор озвучивает эту книгу. Теперь играем с дочкой вместе.
Вам помог этот отзыв?
В
Волкова Диана
2 мая 2026
сама книга классная деткам нравится но пришел очень мятый и грязный товар, на подарок точно не возьмёшь
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
18 ноября 2023
Отзыв устарел
Достоинства
Хорошо упакована, без брака. Купила для сестра по просьбе мамы, говорит, такие больше не выпускают👍🏻
Недостатки
Нет
Вам помог этот отзыв?
Dinomm
23 января 2020
Отзыв устарел
Достоинства
Красивая. Картинки и качество печати
Недостатки
Не рекомендую. Честно говоря глупые выкрики.
Комментарий
Не стоит своих денег.
Вам помог этот отзыв?
М
Максим Мурачев
19 июня 2024
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Полезность материала:Нормально
Соответствие указанному возрасту:Да
Покупал в подарок.Ранее нам так же дарили эту книгу.Мелкому нравилось.Главное правильно её читать.
Вам помог этот отзыв?
А
Анастасия А.
17 августа 2021
Отзыв устарел
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Достоинства
Ребёнок (2,5 года) выучил книжку за пару дней! Очень интересная!
Недостатки
Думала будет побольше размером
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
28 января 2022
Отзыв устарел
Полезность материала:Познавательно
Соответствие указанному возрасту:Да
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
плотный картон - подходит для совсем юных читателей. забавная история с неожиданной развязкой
Вам помог этот отзыв?
Н
Наталия Ш.
22 августа 2023
Отзыв устарел
Соответствие указанному возрасту:Да
Полезность материала:Познавательно
Подача материала и манера письма:Очень увлекательная
Достоинства
Книга замечательная
Недостатки
Нет
Комментарий
Не было упаковки. Это чудо, что она пришла в нормальном состоянии.
Вам помог этот отзыв?
А
Имя скрыто
4 ноября 2020
Отзыв устарел
Достоинства
Книжка прекрасная, заказываю вторую на подарок
Недостатки
Пришла вся кривая и угол поврежденный.
Вам помог этот отзыв?
O
Olesya S.
25 июля 2025
Отзыв устарел
Обалденная книга! Посмотрите, как автор сам её читает. Завораживает детей
Вам помог этот отзыв?
Е
Екатерина Морозова
14 августа 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Содержание, оформление. Плотный картон.
Недостатки
Цена
Комментарий
Одна из любимейших книжек.
Вам помог этот отзыв?
Б
Барият Д.
25 октября 2025
Отзыв устарел
Книга супер, но приехала вообще без упаковки. Даже пакета не было.
Вам помог этот отзыв?
4.1 / 5
Рейтинг формируется на основе актуальных отзывов
5 звёзд
85
4 звезды
10
3 звезды
7
2 звезды
3
1 звезда
8
По мнению покупателей
Качество бумаги:
мнения разделились
Внешнее оформление:
мнения разделились
Подача материала и манера письма:
очень увлекательная
Полезность материала:
познавательно
Соответствие указанному возрасту:
да
Идем ловить медведя | Розен Майкл
8 июля 2025
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.