Код товара: 1891366
Букинистика
Тысяча и одна ночь
О товаре
Перейти к описанию
Автор на обложке
не указан
Год выпуска
1996
Тип обложки
Твердый переплет
Тип книги
Букинистика
Количество страниц
584
О книге
Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отд
Товар не доставляется в ваш город
Доставка недоступна
Магазин
Подписаться
Ozon Россия
Перейти
4.9
Подтверждённые бренды
291
О магазине
Часто задаваемые вопросы
Описание
Среди великолепных памятников устного народного творчества "Сказки Шахразады" являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают стремление трудового народа отдаться "чарованью сладких вымыслов", свободной игре словом, выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока - арабов, персов, индусов. Это словесное тканье родилось в глубокой древности; разноцветные шелковые нити его переплелись по всей земле, покрыв ее словесным ковром изумительной красоты.
В книгу вошли избранные сказки из "Тысячи и одной ночи".
Иллюстрированное великолепное издание станет прекрасным подарком не только для детей, но и для взрослых.
Перевод с арабского.
В книгу вошли избранные сказки из "Тысячи и одной ночи".
Иллюстрированное великолепное издание станет прекрасным подарком не только для детей, но и для взрослых.
Перевод с арабского.
- Артикул
- 1891366
- Автор на обложке
- не указан
- Год выпуска
- 1996
- Тип обложки
- Твердый переплет
Подборки товаров в категории Книги: Проза
Отзывы о товаре
10
Тысяча и одна ночь
Показать сначала:
новые и полезные
с высокой оценкой
О
Ольга
17 мая 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Хороший перевод
Недостатки
Включает не все произведения
Комментарий
Мне пришла книга в переплете цвета, отличающегося от изображения на сайте
Вам помог этот отзыв?
П
Постникова Елена Александровна
27 мая 2013
Отзыв устарел
Очень красивое, добротное издание. Книга довольно тяжелая, от чего только приятнее держать ее в руках. Как таковых начала и конца сказок нет, они (сказки) перетекают одна в другую. Интересный ход переводчика. Ну и в конце концов, любопытно узнать, что это за сказки, а то все слышали, но мало кто может о них рассказать.
Вам помог этот отзыв?
Т
Татьяна
20 февраля 2013
Отзыв устарел
Долго думала - перебирала какую-же "1000 и 1 ночь" выбрать, вот решила купить эту книгу. Сразу скажу - НЕ ПОЖАЛЕЛА!!!!! Книга красивая и внутри, и снаружи. Соглашусь с предыдущим отзывом - изложение текста намного приятне, чем в некоторых другим аналогичных книгах.
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
21 января 2013
Отзыв устарел
Глубоко разочарована, открыв эту книгу. Хочу отметить великолепные рисунки! Но текст сказок значительно сокращен, убран красивый язык Шехерезады, это просто краткий пересказ сказок, по которому понятно начало и конец истории, но выпущено абсолютно все содержание! очень жаль!!
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
29 мая 2012
Отзыв устарел
Достаточно неоднозначное издание в отношении иллюстраций. В нем действительно присутствуют иллюстрации Дюлака, и это большой плюс. Не стану расписывать его достоинств, достаточно того, что он считается лучшим европейским иллюстратором к сказкам 1001 ночи. Думаю что вполне заслуженно. Но... помимо Дюлака там использован и второй иллюстратор(это заметно... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
В
Воробьева Екатерина
30 мая 2012
Отзыв устарел
Очень фривольный текст!!!детям неподходит!! не рекомендую детям до 16 лет!!!!!
Издание качественное, плотная бумага, картинок немного.
Огорчило то что покупала для детей 5-7 лет, но им читать такое нельзя.
Вам помог этот отзыв?
П
ПД УДАЛЕНЫ
10 сентября 2010
Отзыв устарел
Сегодня получила книгу - весьма недурно. Приятно адаптирован для детей перевод ( книгу, продающуюся в магазине "Арабские сказки в двух томах" для врослых-то читать тяжело, для детей - невозможно - слишком труднопонимаемый для европейцев, не специалистов по востоку, перевод - хотя и профессиональный). В данной книге - переводчик тот же, но слегка подредактировано... Читать полностью
Вам помог этот отзыв?
Елена Терехова
2 августа 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Была такая в детстве. Перечитываю с удовольствием. Прекрасный перевод и изложение сказок
Вам помог этот отзыв?
Константин Л.
17 июня 2019
Отзыв устарел
Достоинства
Выбраны самые лучшие
Вам помог этот отзыв?
Рейтинга пока нет. Он формируется на основе актуальных отзывов на заказанные и оплаченные товары
Тысяча и одна ночь
29 июля 2021
Как правильно задавать вопросы?
Будьте вежливы и спрашивайте о товаре, на карточке которого вы находитесь
Если вы обнаружили ошибку в описанием товара, воспользуйтесь функцией
Как отвечать на вопросы?
Отвечать на вопросы могут клиенты, купившие товар, и официальные представители.
Выбрать «Лучший ответ» может только автор вопроса, если именно этот ответ ему помог.